Traducción de "so long time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Long - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So I spent a long time.
Así que le dediqué mucho tiempo.
I have not been so frustrated in a long time.
No me había frustrado tanto en mucho tiempo.
So that part of it took a long time to work out.
Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse.
Why do you forget us forever, And forsake us so long time?
Por qué te olvidarás de nosotros para siempre y nos dejarás a lo largo de los días
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Llegarás allí a tiempo, siempre que no pierdas el tren.
And so this had me stymied for quite a long period of time.
Esto me desconcertó durante mucho tiempo.
Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
Por qué te olvidarás de nosotros para siempre y nos dejarás a lo largo de los días
It will last for a long, long time.
Durará mucho, mucho tiempo.
Long time, no see.
Mucho tiempo sin vernos.
Long time, no see.
Ha pasado mucho tiempo.
Long time no see!
Mucho tiempo sin vernos.
Long time no see!
Cuánto tiempo sin vernos!
A long time ago
Hace bastante tiempo
Time in Long Format
Hora en formato largo
So long.
Hasta la vista.
So long.
Hasta luego.
And so that is something that has been in my character for a long time.
Y eso es algo que llevo en mi forma de ser desde hace mucho tiempo.
The default long time format
El formato largo por defecto de hora
He stays a long time every time he comes.
Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.
I don't know why it took me so long to get over my cold this time.
No sé por qué me costó tanto recuperarme del resfriado esta vez.
So for a long time in the economic sphere, we've lived with the term glass ceiling.
Durante mucho tiempo en la esfera económica vivimos con el término techo de cristal.
Yeah, it's been a long time.
Sí, ha pasado mucho tiempo.
Twenty years is a long time.
Veinte años es un largo tiempo.
Ten years is a long time.
Diez años es mucho tiempo.
Wow! It's been a long time.
Caramba! Ha pasado mucho tiempo.
This happened a long time ago.
Esto sucedió hace mucho tiempo.
We talked for a long time.
Conversamos harto rato.
I knew Tom a long time.
Conocí a Tom hace mucho tiempo.
I quit a long time ago.
Renuncié hace mucho tiempo.
Tom is Mary's long time boyfriend.
Tom es el antiguo novio de Mary.
Tom died a long time ago.
Tom murió hace mucho tiempo.
It was a long time ago.
Fue hace mucho tiempo.
I've been around a long time.
He estado por aquí mucho tiempo.
TOP Business partners, long time friends.
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.
What's taking so long?
Qué tarda tanto?
So long, image macros?
Por ahora las imágenes macro?
How long is it going to take you? Quite a long time.
Cuánto tiempo va a tomar? Bastante tiempo.
This is the saddest thing I've seen in a long, long time.
Esto es lo más triste que he visto en mucho, mucho tiempo.
The German position is clear and comes defining itself over a long time, so there are no excuses.
La posición alemana es clara y viene definiéndose desde hace tiempo, así que ahora no caben excusas.
Jane kept silent for a long time.
Jane se quedó en silencio por mucho tiempo.
Jane kept silent for a long time.
Jane se quedó callada durante un buen rato.
Did you talk for a long time?
Hablaste por mucho tiempo?
I've known her for a long time.
La conozco desde hace mucho tiempo.
You've taken a long time eating lunch.
Te has tomado mucho tiempo para almorzar.
I waited for her a long time.
La esperé por un largo tiempo.

 

Related searches : So Long - Long Long Time - Long Time - And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long - Last So Long - Taking So Long