Traducción de "so he does" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So he does it again. | Y lo repite. |
| He who does good does it for himself and he who does evil does so against it. | Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. |
| Why does he look so black? | Por qué parece estar tan enfadado? |
| He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof. | Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. |
| He said, Even so, God does whatever He wills. | Dijo Así será. Alá hace lo que Él quiere . |
| So, he who comes to guidance does so for himself, and he who goes astray does so for his own loss on you does not lie their guardianship. | Quien sigue la vía recta, la sigue en provecho propio y quien se extravía se extravía, en realidad, en detrimento propio. Tú no eres su protector. |
| He who strives does so for himself. | Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. |
| Does he need to run so fast? | Es necesario que corra tan rápido? |
| Why does he always behave so badly? | Por qué siempre se tiene que portar tan mal? |
| Does he have knowledge of the unseen, so he sees? | Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? |
| And so they said, But he does so well in ROTC. | Y entonces decían Pero lo hace bien en el ROTC. |
| Does he have knowledge of the hidden, so he can foresee? | Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? |
| Said He, So it is that Allah does whatever He wishes. | Dijo Así será. Alá hace lo que Él quiere . |
| He does not like carrots, so he did not eat it. | A él no le gustan las zanahorias, así que no se lo comió. |
| He who follows guidance does so for the good of his soul. And he who strays in error does so to its detriment. | Quien sigue la vía recta, la sigue en provecho propio y quien se extravía se extravía, en realidad, en detrimento propio. |
| 'Even so,' God said, 'God does what He will.' | Dijo Así será. Alá hace lo que Él quiere . |
| So when her colleague said, What does he do? | Así que cuando su compañera le preguntó Qué hace? |
| Does he have the knowledge of the Unseen so that he sees? | Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? |
| So he does not have any friend here this day. | Hoy no tiene aquí amigo ferviente, |
| So on that day, no one punishes like He does! | Ese día nadie castigará como Él, |
| He who commits sin does so against his own soul. | Quien peca, peca, en realidad, en detrimento propio. |
| Then, he who chooses to see clearly, does so for his own good and he who chooses to remain blind, does so to his own harm. | Quien ve claro, ve en beneficio propio. Quien está ciego, lo está en detrimento propio. |
| He who does what is right does it for his own gain, and he who does evil does so at his own loss, then to your Lord you shall all return. | Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. |
| Does he like music? Yes, he does. | A él le gusta la música? Sí. |
| So she does. | Entonces ella lo hace. |
| Benedict is not so extreme. Nor does he advocate violence against homosexuals. | Benedicto no llega a tanto tampoco pregona la violencia contra los homosexuales. |
| So does he not know? When those in the graves are raised, | No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés |
| And she says, Oh, go ahead. Tase me. And so he does. | Ella dice Pues, adelante . Y él procedió. |
| So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn't give her in marriage does better. | De modo que el que se casa con su virgen hace bien y de igual manera, el que no se casa hace mejor |
| Larry Lessig So what he does is he begins to tell us about these three videos. | Larry Lessig así que lo que hace es comenzar a contarnos sobre estos tres videos. |
| That's what Eduardo does, and does so brilliantly. | Eso es lo que hace Eduardo, y lo hace de forma tan brillante. |
| He who finds the right path does so for himself and he who goes astray does so to his own loss and no one who carries a burden bears another's load. | Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. Nadie cargará con la carga ajena. |
| No matter what he does, he does it well. | No importa lo que él haga, él lo hace bien. |
| The civil engineer does not like the moaning that he hears so often. | Al ingeniero civil no le gustan las quejas que escucha a menudo actualmente. |
| So will He Who creates ever be like one who does not create? | Acaso Quien crea es como quien no crea? |
| So what does work? | Así que qué funciona? |
| Knows he not that Allah does see (what he does)? | No sabe que Dios ve? |
| Nobody understands how he does it, but he does it. | Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace. |
| No one is so old that he does not want to live another year, nor so young that he can not die today. | Nadie es tan viejo que no quiera vivir un año más, ni tan joven que no pueda morir hoy. |
| The Knower of the unseen! so He does not reveal His secrets to any, | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| Whoever acts righteously does so for himself and whoever works evil does so against himself. | Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. |
| So why does good sex so often fade? | Así que, por qué el buen sexo a menudo se desvanece? |
| He does what He wills. | Alá hace lo que quiere. |
| So he who follows the Right Way does so to his own benefit, and he who goes astray, shall hurt only himself by straying. | Quien sigue la vía recta, la sigue en provecho propio y quien se extravía se extravía, en realidad, en detrimento propio. |
| So how does it work? | Entonces cómo funciona? |
