Traducción de "so far behind" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Behind - translation :
Palabras clave : Espaldas Rejas Espalda Detrás Dejado

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She's far behind in her studies.
Ella está muy retrasada en sus estudios.
And older people are not far behind.
Y los mayores no andan muy detrás.
Well I believe they're getting left far behind.
Me temo que se están quedando bastante atrás.
So Gary Bauer is not too far behind has slightly different theories about evolution and natural selection.
Así, Gary Bauer no está muy atrás tiene teorías levemente diferentes sobre la evolución y la selección natural.
While Greece has reached the heights of corporatism, Italy and France are not far behind and not far behind them is Germany.
Aunque en este país el corporativismo alcanzó su máxima expresión, Italia y Francia no le van muy a la zaga, y Alemania las sigue de cerca.
But the United States (which gave 0.19 of GNI in 2014) lags far, far behind.
Sin embargo, Estados Unidos (país que dio 0,19 de su INB en el año 2014) se queda muy, muy lejos.
Europe is far behind and Japan does not really register.
Europa se encuentra muy atrás y Japón en realidad no figura.
If that happens, the euro s demise cannot be far behind.
Si eso pasa, la desaparición del euro no tardará en producirse.
So far, so good.
Hasta ahora bien.
So Far, So Good...
So Far, So Good...
, So Far, So Good...
, So Far, So Good...
So Far for So Little
Tan lejos para tan poco
So we're 35 years behind.
Llevamos 35 años de retraso.
That is today s Europe in a nutshell, with America not far behind.
Así es, en pocas palabras, la Europa actual y Estados Unidos la sigue de cerca.
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind.
Y sentimos que necesitamos irnos muy, muy lejos a un retiro aislado, y dejar todo atrás.
So far, none has.
Ninguno lo ha hecho hasta ahora.
It's not so far.
No está tan lejos.
Supported effects so far
Efectos soportados hasta el momento
So how has he done so far?
Según este informe, qué se ha hecho hasta ahora?
So that was the idea behind this.
Esa era la idea detrás de esto.
So they went away leaving him behind.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
I am okay so far.
Hasta ahora estoy bien.
The verdict, roughly, was so far, so good.
El veredicto de la misma indica, a grandes rasgos, que todo está bien, hasta el momento .
For Megadeth's third album So Far, So Good...
Para el tercer álbum de Megadeth, So Far, So Good...
Their solution requires measures and agreements, in other words, a specific policy. Such agreements are lacking and that is why we have fallen so far behind.
Permítanme que les diga desde el principio, para que no haya dudas, que soy partida rio de las enmiendas nos 2 y 13 pero no de las demás.
So here you can see behind this list.
Entonces, detrás de esta lista pueden ver.
The new lineup debuted on So Far, So Good...
La nueva formación debutó con So Far, So Good...
So far, so good, but it is manifestly inadequate.
Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral!
How has Abenomics fared so far?
Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora?
So far, everything is just right.
Hasta aquí, todo en orden.
I have been busy so far.
He estado ocupado hasta ahora.
So far everything is all right.
Hasta aquí todo está bien.
I only have one so far.
Sólo tengo una hasta ahora.
I only have one so far.
Sólo tengo uno hasta ahora.
So far I've written five songs.
He escrito cinco canciones hasta la actualidad.
Tom hasn't done anything so far.
Tom no ha hecho nada de momento.
I haven't understood anything so far.
Hasta ahora no he entendido nada.
So far, I've been pretty negative.
Hasta ahora, he sido bastante negativo.
So, how far does eternity go?
Entonces, cuánto dura la eternidad?
And here, it's so far away.
Y aquí estamos muy lejos.
Show the highest scores so far.
Muestra las mejores puntuaciones logradas.
True, total capital stock per capita in China still lags far behind that of developed countries.
Es verdad, el capital social total per capita en China sigue estando muy rezagado respecto del de los países desarrollados.
and Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good...
y Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good...
So Peace Direct gets behind them to do that.
Peace Direct los apoya para que lo logren.
So this is the general philosophy behind the report.
Quiero observar lo siguiente, señor Presidente.

 

Related searches : Far Behind - So Far So - So Far - Falling Far Behind - Lagged Far Behind - Too Far Behind - Is Far Behind - Be Far Behind - Lies Far Behind - Are Far Behind - Lagging Far Behind - Lags Far Behind - Lag Far Behind - Not Far Behind