Traducción de "smiling at me" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Amy looked at me smiling.
Amy me miró sonriendo.
She sang a song, smiling at me.
Ella cantó una canción sonriéndome.
They're smiling at each other.
Están sonriéndose el uno al otro.
Tom is smiling at the baby.
Tom le está sonriendo al bebé.
Tom saw Mary smiling at John.
Tom vio a Mary sonreír a John.
I couldn't help smiling at her childlike frankness.
No pude evitar sonreír ante su franqueza infantil.
Who is smiling at the end of the day?
Dónde la sonrisa a fin de cuentas?
Keep smiling.
Sigue sonriendo.
Keep smiling.
Continúa sonriendo.
Keep smiling.
Sigan sonriendo.
Keep smiling.
Continuad sonriendo.
Keep on smiling.
Sigue sonriendo.
Keep on smiling.
Siempre ríe.
You're always smiling.
Siempre estás sonriendo.
You're still smiling.
Todavía estás sonriendo.
We're not smiling.
No estamos sonriendo.
Everyone was smiling.
Todos sonreían.
She was smiling.
Estaba sonriendo.
No smiling faces.
Ninguna cara sonriente.
Hello, said Tom, smiling.
Hola, dijo Tom, sonriendo.
Hello, said Tom, smiling.
Hola , dijo Tom, sonriendo.
Hello, said Tom, smiling.
Buen día, dijo Tom sonriendo.
Hello, said Tom, smiling.
Buenos días, dijo Tom sonriendo.
She is always smiling.
Ella siempre está sonriendo.
Tom couldn't help smiling.
Tom no podía evitar sonreír.
Tom couldn't help smiling.
Tom no pudo evitar sonreír.
You can't stop smiling.
No puedes dejar de sonreír.
She couldn't stop smiling.
No podía parar de sonreír.
She couldn't stop smiling.
Ella no podía parar de sonreír.
They couldn't stop smiling.
No podían parar de sonreír.
Tom is always smiling.
Tom siempre está sonriendo.
Why aren't you smiling?
Por qué no sonríes?
Tom saw Mary smiling.
Tom vio a Mary soriendo.
The grandmother is smiling.
La abuela está sonriendo.
Okay. So I'm smiling.
Vale. Estoy sonriendo.
It's a smiling face.
Tengo la cara sonriente.
Smiling at the ant's utterance, Solomon burst into laughter and said My Lord!
Sonrió al oír lo que ella decía y dijo Señor!
A word from Brunetta, who suggests, smiling, a good cappuccino at seven is blessed .
Palabra de Brunetta, que sugiere, sonriendo, un buen capuchino a las 7 de la mañana es una mano santa .
Tom couldn't keep from smiling.
Tom no podía contener su sonrisa.
I could not help smiling.
No pude evitar sonreír.
Tom could not help smiling.
Tom no pudo evitar sonreír.
Everybody in the picture is smiling.
Todos los que salen en la foto están sonriendo.
She is always cheerful and smiling.
Ella siempre está alegre y sonriente.
Smiling sadly, she began to talk.
Sonriendo tristemente, comenzó a hablar.
I like your way of smiling.
Me gusta cómo sonríes.