Traducción de "smartest way" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Smartest - translation :

Palabras clave : Inteligentes Listos Inteligente Listo Conozco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Smartest Ways to Save the World	Las soluciones más inteligentes para salvar al mundo
But it s worth taking a closer look at the premise that banning things is the smartest way to tackle global warming.	Pero vale la pena revisar la premisa de que prohibir cosas es la manera más inteligente de abordar el calentamiento global.
Tom is the smartest one in our class.	Tom es el más listo de nuestra clase.
You're one of the smartest people I know.	Eres una de las personas más listas que conozco.
One of the smartest people I've ever met.	Una de las personas más inteligentes que he conocido.
If you ask the smartest physicists around who is the smartest physicist around, in my experience half of them will say Ed Witten.	Si preguntan a los físicos más inteligentes de por aquí quién es el físico más inteligente a su alrededor? en mi experiencia la mitad dirá Ed Witten.
Tom is by far the smartest kid in our class.	Tom es lejos el niño más inteligente de nuestro curso.
Where would you say we need to be the smartest?	Dónde crees que deberíamos estar más atentos?
He has the illusion that he is the smartest in his class.	Cree que es el estudiante más listo de su clase.
I can't believe that you were the smartest kid in your class.	No puedo creer que fueras el más listo de tu clase.
So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made.	Que sea el más pequeño, más liviano y más listo que jamás se haya hecho.
With so much at stake, it is vital that we make the smartest choices.	Como hay tanto en juego, reviste importancia decisiva que nos inclinemos por las opciones más idóneas.
The smartest one, first to come in, was the MTN company of South Africa.	La primera más inteligente en entrar fue la compañía MTN de Sudáfrica.
And they can actually often be smarter than even the smartest person within them.	Y a menudo, pueden en realidad ser mas inteligentes que la persona mas inteligente dentro de ellos.
You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out?	Es decir, somos los más inteligentes, cómo no podemos resolverlo?
So let me just explain to you that the smartest man ever was a Scotsman.	Así que permítanme explicarles que el hombre más inteligente de todos los tiempos fue un escocés.
And three of the smartest people were Stan Ulam, Richard Feynman and John von Neumann.	Y tres de las personas más inteligentes eran Stan Ulam, Richard Feynman y John von Neumann,
Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart.	Muchísimas gracias. Qué miedo estar aquí entre los más inteligentes de los inteligentes!
The smartest thing for Chinese leaders to do would be to drop it, once and for all.	La decisión más inteligente de los dirigentes chinos sería olvidarse de él de una vez por todas.
I'll admit, it wasn't exactly the smartest of starts, but, you know, you got to start somewhere.	y admito que quizás no fue el inicio más inteligente pero de alguna manera tenía que empezar.
In September, when world leaders gather in New York, they need to focus on the smartest ways to boost global prosperity.	En septiembre, cuando los líderes mundiales se reúnan en Nueva York, tendrán que centrarse en las maneras más inteligentes de impulsar la prosperidad mundial.
The teams that drafted each paper identified the costs and benefits of the smartest ways to spend money within their area.	Los equipos que prepararon cada informe identificaron los costos y beneficios de la forma más inteligente de usar el dinero en su área.
We know best what they will say, when the smartest of them in approach will say, You stayed only a day!	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
That sounds simple, but how many executives can admit that they don t know everything or that they aren t the smartest person in the room?	Parece fácil, pero cuántos ejecutivos son capaces de admitir que no saben todo o que no son los más inteligentes de la clase?
I believe that the Global Fund is one of the smartest investments that we can make as many governments have understood from the outset.	Creo que el Fondo Global es una de las inversiones más inteligentes que podemos hacer, como desde el comienzo lo han comprendido muchos gobiernos.
Bill Gates is one of those smartest guys of ours that work on these problems and he also funds this work, so thank you.	Bill Gates es uno de esos tipos brillantes y nuestros que trabajan en estos problemas. Y también subsidia este trabajo, así que gracias.
No way! Way.	No puede ser! Sí puede ser.
ZURICH We are experiencing a new wave of innovation in health care one that promises to create the smartest, most connected, and most efficient health systems the world has ever seen.	ZURICH Estamos experimentando una nueva ola de innovación en la atención de la salud una que promete crear los sistemas de salud más inteligentes, más conectados y más eficientes que nunca antes se vieron en el mundo.
No way! Yes, yes way.	No puede ser! Sí, sí puede ser.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.	Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?	Todo el mundo me pregunta Cuál es la forma correcta, esta o aquella?
To you your way, to me my way	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra ,
You have your way, and I have my way.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
We are way, way outside the normal, natural variability.	Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal.
No way.	No puede ser.
No way.	De eso nada.
This way.	Por aquí.
That way!	De esa forma!
Milky Way	Vía Láctea
Which Way?	Qué camino?
The international community is working on new development goals for the next 15 years, and the Copenhagen Consensus has asked some of the world s leading economists to give their assessment of the smartest targets they can choose.	La comunidad internacional se encuentra abocada a la redacción de nuevos objetivos de desarrollo para los próximos quince años. El Centro de Consenso de Copenhague pidió a algunos de los más destacados economistas del mundo que dijeran qué objetivos elegirían ellos en primer lugar.
So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks.	Primero, en un aspecto, quizá no el más interesante pero es buen comienzo, es la manera de organizarse. La jerarquía de la banda, la manera como se ve.
Homak says he now has to choose between three unappealing alternatives (1) he can try to find a way to establish standing and challenge the ruling in court, (2) he can block the article for Internet users based in Russia, or (3) there s always the option of telling them to fuck off, which would get us blocked in Russia, but that s probably not the smartest move.	Homak dice que ahora debe elegir entre tres alternativas indeseables (1) buscar una manera de establecer su postura y desafiar la norma en el juzgado, (2) bloquear el artículo para los usuarios de Internet radicados en Rusia, o (3) siempre está la alternativa de mandarlos al diablo, lo cual nos llevaría a ser bloqueados en Rusia, aunque no es precisamente la estrategia más inteligente .
But plants work the same way and insects work the same way, and this apple works the same way.	Pero las plantas y los insectos funcionan de la misma manera, y esta manzana funciona de la misma manera.

Display this page in English