Traducción de "slide into recession" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Having just emerged from a deep recession, financial disruptions could easily cause Europe to slide back into recession, particularly given the eurozone economy s close links to Russia via trade and energy. | Por acabar de salir de una recesión profunda, los trastornos financieros podrían hacer fácilmente que Europa se deslizara de nuevo en la recesión, en particular dados los estrechos vínculos de la zona del euro con Rusia en materia de comercio y energía. |
| His slide into criminality was incremental. | Su caída en la delincuencia fue gradual. |
| The threat of a slide into recession in world trade is always with us and the current Gulf crisis serves to underline the need for a successful outcome to the GATT Round. | La actual crisis del Golfo ha subrayado una vez más la necesidad de un final feliz de la Ronda del GATT, aunque sólo fuera por la inminente distorsión del comercio mundial. |
| Slide Show Configure Slide Show... | Presentación Configurar presentación... |
| Slide Show Edit Slide Transition... | Presentación Editar transición de diapositiva... |
| Slide Show Custom Slide Show... | Presentación Presentación personalizada... |
| PageUp Slide Show Previous Slide | RePág Presentación Diapositiva anterior |
| PageDown Slide Show Next Slide | AvPág Presentación Diapositiva siguiente |
| Slide Show Start From First Slide | Presentación Comenzar desde la primera diapostiva |
| If policymakers go slow on raising rates to encourage faster economic recovery, they risk causing the mother of all asset bubbles, eventually leading to a bust, another massive financial crisis, and a rapid slide into recession. | Si los responsables de las políticas toman con calma la suba de las tasas para acelerar la recuperación económica, se arriesgan a causar una burbuja de activos de pesadilla, que eventualmente conducirá a una depresión, a otra crisis financiera masiva y a una caída rápida caída hacia la recesión. |
| How can confidence be restored as the crisis economies plunge into recession? | Cómo se puede restablecer la confianza si las economías en crisis se hunden en la recesión? |
| Slide | Diapositiva |
| Slide | Deslizar |
| Slide | DeslizarComment |
| Slide | Diapositiva |
| Slide | Diapositiva |
| It's like a recession. So, there's a recession. | Es como una recesión. Hay una recesión, |
| Go to the next slide in the slide show. | Va a la siguiente diapositiva de la presentación. |
| Growth will slow, with Europe and or America possibly even slipping back into recession. | El crecimiento se desacelerará, mientras que Europa y o Estados Unidos posiblemente hasta caigan nuevamente en una recesión. nbsp |
| He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession. | Él reclamó que la nueva política estaba destinada a llevar a la economía a una recesión. |
| Slide Presentations | Presentaciones |
| Slide Show | PresentaciónName |
| Slide speed | Velocidad de deslizamiento |
| Slide Back | AtrásComment |
| Slide Tabs | Deslizar pestañasComment |
| Slide Wipe | Barrido deslizanteComment |
| Master Slide | Diapositiva maestra |
| Insert slide | Insertar una diapositiva |
| Slide Title | Título de la diapositiva |
| Insert Slide | Insertar una diapositiva |
| Copy Slide | Copiar la diapositiva |
| Delete Slide | Borrar la diapositiva |
| Master Slide... | Diapositiva maestra... |
| Previous Slide | Diapositiva anterior |
| Next Slide | Siguiente diapositiva |
| First Slide | Primera diapositiva |
| Last Slide | Última diapositiva |
| Slide Layouts | Disposiciones de las diapositivas |
| Slide Show | Presentación |
| Slide Show | Presentación |
| Add Slide | Añadir una diapositiva |
| Go directly to the first slide in the slide show. | Va directamente a la primera diapositiva de la presentación. |
| Go back to the previous slide in the slide show. | Vuelve a la diapositiva anterior de la presentación. |
| Go immediately to the final slide in the slide show. | Va inmediatamente a la diapositiva final de la presentación. |
| The snap election comes after Japan's economy officially slid into recession on Monday, November 17. | Esta puede ser la última oportunidad de levantar la economía japonesa, afirma Michael Auslin . |
Related searches : Fall Into Recession - Enter Into Recession - Slip Into Recession - Go Into Recession - Went Into Recession - Slide Into Deflation - Slide Into Oblivion - Slide Into Debt - Slide Into Place - Slide Into Position - Slide Into War - Deep Recession