Traducción de "skirts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She likes short skirts. | A ella le gustan las faldas cortas. |
| She wears long skirts. | Ella usa polleras largas. |
| Long skirts are in fashion. | Las polleras largas están de moda. |
| Long skirts are in fashion. | Las faldas largas están de moda. |
| These girls use white skirts. | Estas niñas usan faldas blancas. |
| Skirts are not just clothes. | Las faldas no son solo prendas de ropa. |
| Short skirts have already gone out. | Las faldas cortas ya están pasadas de moda. |
| Do those girls wear white skirts? | Llevan aquéllas faldas blancas? |
| Why do you like short skirts? | Por qué te gustan las faldas cortas? |
| Long skirts are out of fashion now. | Las faldas largas no están de moda ahora. |
| Mini skirts are back in fashion again. | Las minifaldas vuelven a estar de moda. |
| Short skirts are already out of fashion. | Las faldas cortas ya salieron de moda. |
| Short skirts are already out of fashion. | Las faldas cortas ya pasaron de moda. |
| Girls are wearing short skirts these days. | Las muchachas llevan faldas cortas estos días. |
| Long skirts were in fashion in those days. | Las faldas largas estaban de moda en esos días. |
| Skirts last year reached just below the knees. | El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas. |
| I like to wear my skirts knee length. | Me gusta vestir con faldas que lleguen hasta las rodillas. |
| I have more skirts than my big sister. | Tengo más faldas que mi hermana mayor. |
| Skirts used to be the major men s clothing in Han s culture. In addition, skirts are also the brave indigenous men s clothes in Taiwan. | Eran el atavío masculino más importante en la cultura de la etnia han y, además, son el atuendo de los hombres indígenas de Taiwán. |
| His house is on the skirts of the city. | Su casa está a las afueras de la ciudad. |
| I wonder why tennis is played in mini skirts. | Me pregunto por qué el tenis se jugará en minifaldas. |
| Skirts are airy and comfortable and easy to walk in. | Son ligeras y cómodas, y es fácil moverte con ellas. |
| We do not know when skirts became excluded from men s clothes. We do not know when we began thinking of skirts as a symbol of weakness and femininity. | No sabemos en qué momento esta vestimenta quedó excluida de la indumentaria de los hombres, ni cuando empezamos a pensar en ella como un signo de debilidad y feminidad. |
| They would walk around. They would play with their skirts and pants. | Se daban una vuelta. Jugaban con sus faldas y pantalones. |
| Male University Students in Taiwan Wear Skirts to Support Transgender Community Global Voices | En Taiwán chicos universitarios se ponen falda en apoyo a la comunidad transgénero |
| Skirts also carry with them the value that a society believes and constructs. | También llevan consigo los valores que una sociedad construye y en los que cree. |
| In fact, skirts are the most common human clothes for our lower bodies. | De hecho, las faldas son las prendas de ropa más comunes para la parte inferior del cuerpo. |
| Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear. | También yo levantaré tus faldas sobre tu cara, y será vista tu vergüenza |
| Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear. | También yo levantaré tus faldas sobre tu cara, y será vista tu vergüenza |
| You shall take of it a few in number, and bind them in your skirts. | Toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto |
| Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts. | Toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto |
| Nevertheless, we do not know when, skirts become locked down as a symbol of etiquette. | Sin embargo, no se sabe cuando, la falda dejó de ser un símbolo de etiqueta. |
| They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen. | En los bordes inferiores de la túnica hicieron las granadas de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido |
| During warm weather the men wore little clothes but the women would wear minimal skirts made of animal hides. | Durante el tiempo caluroso hombres llevaban poca ropa, y las mujeres faldas cortas hechas de pieles de animales. |
| When these male students with skirts or even make up walked on the streets, sometimes they faced challenging situations. | Cuando estos estudiantes varones en falda e incluso con maquillaje caminaron por las calles, tuvieron que afrontar situaciones difíciles. |
| In the 1980s, a few male celebrities dressed in skirts, and fashion designers such as Jean Paul Gaultier, Giorgio Armani, John Galliano, Kenzo, Rei Kawakubo, Marc Jacobs and Yohji Yamamoto tried to promote the idea of men wearing skirts, but failed to popularize the idea. | En la década de los 80, unas cuantas celebridades masculinas llegaron a usar falda y diseñadores de moda como Jean Paul Gaultier, Giorgio Armani, John Galliano, Kenzō Takada, Rei Kawakubo y Yohji Yamamoto intentaron promover la idea del uso de falda en hombres, pero fallaron en popularizar la idea. |
| When she saw it, she took it for a sheet of water, and (pulling up her skirts) uncovered her legs. | Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. |
| They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates | También hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica |
| Some people posted their photos in their skirts on the event s Facebook page and shared their thoughts on the eye opening experience. | Algunos participantes colgaron sus fotos con este vestuario en la página de Facebook del evento y compartieron sus reflexiones sobre la reveladora experiencia. |
| a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses. | campanilla y granada, luego campanilla y granada, alrededor de los bordes de la túnica, para servir, como Jehovah había mandado a Moisés |
| The Gender Equality Workshop at National Taiwan University held a one month event for male students to wear skirts and share their experience. | El seminario de igualdad de género de la Universidad Nacional de Taiwan organizó un evento de un mes de duración en el que estudiantes varones llevaban falda y compartían su experiencia. |
| In addition to the Sele, which skirts the municipal area, other waterways include the Vallone Forma, Piceglia, Fiumicello Rovivo, Pozzo San Nicola and Acquabianca. | Além da Sele, que contorna a área municipal, a outras vias navegáveis são Vallone Forma, Piceglia, Fiumicello Rovivo, Pozzo San Nicola e Acquabianca. |
| It isn't rare to see ladies wearing see through skirts, exposing the colors of their underwear, being stared at and followed by people passing by . | No es raro ver a las mujeres vistiendo faldas transparentes, exponiendo los colores de su ropa interior, siendo observadas y perseguidas por la gente que pasa . |
| NTU Tsuyoshi Kusanagi asked her friend to wear a badminton skirt to play badminton, and she surprisingly found that male players also look charming in skirts | NTU Tsuyoshi Kusanagi le pidió a su amigo que se pusiera una falda de bádminton para jugar a este deporte, y contra todo pronóstico se dio cuenta de que los jugadores también tienen un aspecto cautivador con esta prenda |
| It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard that went down to the skirts of his garments | Es como el buen aceite sobre la cabeza, el cual desciende sobre la barba, la barba de Aarón, y baja hasta el borde de sus vestiduras |
