Traducción de "situation remains fluid" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fluid - translation : Remains - translation : Situation - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The situation remains tense and fluid.
La situación sigue siendo tensa y elocuente.
So the short run situation remains precarious.
Por ello, la situación en el corto plazo mantiene su precariedad.
But the situation remains particularly worrisome in Guinea.
Es en Guinea donde la situación es más preocupante.
fluid ounce
onza líquida
fluid ounces
onzas líquidasunit synonyms for matching user input
Save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,
fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
But, given that the strengths and weaknesses of most of the actors are highly contingent, the regional balance of power remains highly fluid.
Sin embargo, dado que las fortalezas y debilidades de gran parte de los actores son excesivamente contingentes, el equilibrio regional de poder sigue siendo muy variable.
Notwithstanding some recent modest improvements in the US labor market, America s job situation remains terrible.
A pesar de que en tiempos recientes el mercado laboral estadounidense ha logrado algunos pequeños avances, la situación del país en materia de empleo todavía es alarmante.
Created from a gushing fluid.
Ha sido creado de un líquido fluente,
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.
Eso es el estado de los fluidos, el estado de los fluidos es realmente importante si se está monitoreando a alguien con insuficiencia cardíaca.
Following several years of robust monetary growth , the liquidity situation in the euro area remains ample .
Tras varios años de intenso crecimiento monetario , la situación de liquidez en la zona del euro continua siendo abundante .
Following several years of robust monetary growth , the liquidity situation in the euro area remains ample .
Tras varios años de sólido crecimiento monetario , la situación de liquidez en la zona del euro sigue siendo holgada .
Yea, such! then shall they taste it, a boiling fluid, and a fluid dark, murky, intensely cold!
Esto que lo gusten! agua muy caliente, hediondo líquido
He was created from spurting fluid,
Ha sido creado de un líquido fluente,
BRUSSELS Five years after the outbreak of the financial crisis, Europe s economic and political situation remains fragile.
BRUSELAS Cinco años después del estallido de la crisis financiera, la situación económica y política de Europa aún es frágil.
Although Afghanistan remains strongly conservative, there are signs the situation surrounding attitudes to gender is changing incrementally.
Aunque Afganistán todavía es un país muy conservador, hay indicios de que las actitudes que se adoptan hacia el género son cada vez más distintas.
He was created of a gushing fluid,
Ha sido creado de un líquido fluente,
He is created from a gushing fluid
Ha sido creado de un líquido fluente,
He was created from an effusing fluid
Ha sido creado de un líquido fluente,
He was created from a fluid, ejected,
Ha sido creado de un líquido fluente,
save boiling water and a stinking fluid
fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
WASHINGTON, DC Though the Greek crisis has been placed on pause, the economic situation in Europe remains bleak.
WASHINGTON, DC Aunque se haya logrado poner en pausa la crisis griega, la situación económica en Europa sigue siendo sombría.
But despite it all, the security situation remains stable, and in no small part thanks to the inhabitants themselves.
Pero a pesar de todo esto, las condiciones de seguridad se mantienen estables, y en gran medida gracias a los propios habitantes.
But more fluid labor mobility is no panacea.
Sin embargo, una movilidad laboral más fluida no es ninguna panacea.
That material is more soluble in acidic fluid.
Ese material es más soluble en el líquido ácido.
from a drop of seminal fluid when emitted
de una gota cuando es eyaculada,
Aware that international cooperation remains a critical factor for the success of all national efforts to address the crisis situation,
Consciente de que la cooperación internacional sigue siendo un factor decisivo para el éxito de todas las iniciativas nacionales destinadas a superar la situación de crisis,
Did We not create you from an abject fluid?
No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from an insignificant fluid?
No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you of a mean fluid,
No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from a base fluid
No os hemos creado de un líquido vil,
Have We not created you from a base fluid,
No os hemos creado de un líquido vil,
Did We not create you from a humble fluid,
No os hemos creado de un líquido vil,
Water and oil are two different types of fluid.
El agua y el aceite son dos líquidos de diferente tipo.
The Stanton number, St , is a dimensionless number that measures the ratio of heat transferred into a fluid to the thermal capacity of fluid.
El Número de Stanton (St) es un número adimensional que mide la relación entre el calor transferido a un fluido y su capacidad calorífica.
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified
Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
Then made his offspring from the extract of base fluid,
luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
Was he not a drop of fluid which gushed forth?
No fue una gota de esperma eyaculada
He has been created from an ejected drop of fluid
Ha sido creado de un líquido fluente,
Have We not created you from a fluid (held) despicable?
No os hemos creado de un líquido vil,
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
The liquidity situation in the euro area remains ample by all plausible measures , indicating risks to price stability over medium to longer horizons .
La situación de liquidez sigue siendo holgada en la zona del euro de acuerdo con todos los indicadores fiables , lo que apunta a riesgos al alza para la estabilidad de precios de medio a largo plazo .
It has not yet been possible to recover the bodies, as the safety situation in the shaft where the accident happened remains precarious.
Todavia no se han podido encontrar los cadáveres, porque las medidas de seguridad siguen siendo precarias en el lugar de la desgracia.
In fluid mechanics, the Rayleigh number (Ra) for a fluid is a dimensionless number associated with buoyancy driven flow (also known as free convection or natural convection).
En mecánica de fluidos, el Número de Rayleigh (Ra) de un fluido es un número adimensional asociado con la transferencia de calor en el interior del fluido.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores.

 

Related searches : Fluid Situation - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding - Archaeological Remains