Traducción de "sitting down" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Down - translation :

Sitting - translation :

Palabras clave : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Sentados Sentada Sentarse Sentado Junto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't feel like sitting down.	No tengo ganas de sentarme.
And sitting down they watched him there	Y sentados, le guardaban allí
And I urge colleagues not to take this sitting down.	Así pues, tras esta larga lista de carencias y de lagunas, de cosas que habrían debido hacerse y que no se han hecho, nosotros estimamos que al menos hay que exigir claridad en cuanto a las prioridades políticas para 1991.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.	Estaba ahí quieto pensando Tengo que relajarme.
Behold their sitting down, and their rising up I am their musick.	Su sentarse y su levantarse, observa yo soy el objeto de su copla
You see their sitting down, and their rising up I am their song.	Su sentarse y su levantarse, observa yo soy el objeto de su copla
Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this?	Estoy en un asador comiendo una porción de 450 gramos?
You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar.	Tú conoces cuando me siento y cuando me levanto desde lejos entiendes mi pensamiento
And when harm touches man, he invokes Us, lying down on his side, or sitting or standing.	Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca, lo mismo si está echado que si está sentado o de pie.
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.	'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks.	Estaba sentado al lado de un travesti con una larga peluca negra y con mascara corriéndole por las mejillas.
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.	'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
Cisco Sitting woman	Cisco Mujer sentadaStencils
When the two (angels) who keep the account, one sitting on the right, one on the left, take it down,	Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda,
Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up.	Reconociendo el cuerpo, reconociendo sus movimientos, la tecnología, comprendiendo que se ha pasado de estar sentado a estar de pie.
You must not feel the springs when touching the mattress with hands or sitting down on the mattress, warns Helena Prokopova.	Al tocarlo con la mano o al acomodarse en el colchón, sin duda no deberían notarse los muelles , advierte Helena Prokopová.
Everybody sitting in a basket, and I was on top of the balloon, ready to slide down with my skysurf board.	Todos sentados en la cesta, y yo encima del globo, listo para deslizarme con mi tabla de skysurf.
When trouble toucheth a man, He crieth unto Us (in all postures) lying down on his side, or sitting, or standing.	Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca, lo mismo si está echado que si está sentado o de pie.
And as he was leaving, he saw a man a funny little man sitting sort of part way down the mountain.	Y cuando se estaba yendo, vio a un hombre un pequeño hombre gracioso sentado al costado del camino que bajaba de la montaña.
They remained sitting there.	Se quedaron ahí sentados.
Tom is still sitting.	Tom todavía está sentado.
Where were you sitting?	Dónde te sentabas?
You're sitting on chairs.	Uds. están sentados en sus butacas.
Sitting in the gardens, asking	en jardines, se preguntarán unos a otros
He was sitting drinking wine.	Él estaba sentado bebiendo vino.
He was sitting drinking wine.	Él estaba sentado tomando vino.
He's sitting on the fence.	Él está sentado sobre la valla.
She is accustomed to sitting.	Ella está acostumbrada a sentarse.
There's no one sitting here.	No hay nadie sentado aquí.
He's sitting at the table.	Él está sentado en la mesa.
He's sitting on the bench.	Está sentado en el banco.
Why are we sitting here?	Por qué estamos aquí sentados?
What are you sitting on?	Sobre que te estás sentando?
Now, you notice he's sitting.	Observan que está sentado.
So I'm sitting there thinking.	Entonces estoy sentado allí pensando.
I'm sitting on a train.	Estoy sentado en un tren,
I'm sitting on a chair.	Estoy sentado en una silla
There's a fish sitting here.	Ahí hay un pez sentado.
They're not just sitting there.	No sólo están sentados allí.
Sitting of Monday, 10 December	Sesión del lunes, 10 de diciembre de 1990
Sitting of Tuesday, 11 December	Sesión del martes, 11 de diciembre de 1990
When you have finished As Salat (the prayer congregational), remember Allah standing, sitting down, and lying down on your sides, but when you are free from danger, perform As Salat (Iqamat as Salat).	Cuando hayáis terminado la azalá recordad a Alá de pie, sentados o echados. Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá.
(Sitting) on couches, face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
sitting face to face upon couches,	en lechos, unos enfrente de otros,
and sown fields, fine sitting places,	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,

Display this page in English