Traducción de "since we will" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We will turn away their hearts and eyes since they refused to believe in it at first. We will leave them in their insolence wandering blindly. | Desviaremos sus corazones y sus ojos, como cuando no creyeron por primera vez, y les dejaremos que yerren ciegos en su rebeldía. |
| We have been friends ever since. | Somos amigos desde entonces. |
| We have known each other since we were children. | Nos conocemos el uno al otro desde que éramos niños. |
| Two years have passed since we parted. | Han pasado dos años desde que nos separamos. |
| It's three years since we moved here. | Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí. |
| It's been ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| I've known Jim since we were children. | Conozco a Jim desde que éramos niños. |
| We haven't heard from her since then. | No hemos sabido de ella desde entonces. |
| We haven't heard from her since then. | Llevamos sin saber de ella desde entonces. |
| Why not have a crisis machinery for the environment and safety since we know that problems will arise ? | Por qué no admitir un mecanismo de crisis respecto al medio ambiente y de la seguridad, desde el momento en que sabemos que se plantearán estos problemas? |
| How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives? | Qué haremos en cuanto a conseguir mujeres para los que han quedado? Porque nosotros hemos jurado por Jehovah que no les daremos por mujeres a nuestras hijas |
| We've tripled the miles that we drive since 1970 and doubled them since 1982. | Hemos triplicado las millas recorridas desde 1970 y las hemos duplicado desde 1982. |
| How many generations have We destroyed since Noah! | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| How many generations We have destroyed since Noah! | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| Since it was raining, we stayed at home. | Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa. |
| It's been quite ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| Yes, we have been friends since our childhood. | Sí, somos amigos desde la infancia. |
| I've known Jim ever since we were children. | Conozco a Jim desde que éramos niños. |
| It is five years since we moved here. | Hace cinco años que nos mudamos aquí. |
| It's been thirty years since we got married. | Han pasado treinta años desde que nos casamos. |
| It's been a while since we last met. | Ha pasado mucho tiempo. |
| It's been seven years since we got married. | Nos casamos hace siete años. |
| Since it was so hot, we went swimming. | Como hacía tanto calor, fuimos a nadar. |
| It's been seven years since we got married. | Han pasado siete años desde que nos casamos. |
| We went without him since he wasn't ready. | Nos fuimos sin él ya que no estaba listo. |
| And we haven't heard from her since. Strange. | y no hemos sabido nada de ella desde entonces. Qué extraño. |
| We will turn away their hearts and eyes from the Truth, since they refused to believe in it in the first instance. We will let them wander blindly in their insolence. | Desviaremos sus corazones y sus ojos, como cuando no creyeron por primera vez, y les dejaremos que yerren ciegos en su rebeldía. |
| We have made numerous improvements to our house since we bought it. | Hemos hecho varias mejoras a nuestra casa desde que la compramos. |
| We have made numerous improvements to our house since we bought it. | Le hemos hecho numerosas mejoras a nuestra casa desde que la compramos. |
| Since this is a very sensitive group of pesticides with a great future, we hope it will receive special attention. | Dado que es un grupo de pesticidas muy sensible y con gran futuro, deseamos que se la preste una especial atención. |
| We cannot blame anyone for that, since we do not know how things will develop, but we have to recognize that we are confronted with formidable problems in relation to the budget. | Queda, evidentemente, la muy importante cuestión del medio ambiente. |
| You think we might have grown up since then. | Pesarían que hemos crecido desde entonces. |
| Since it is constant, we support only reading operations. | Nosotros no soportamos las funciones de compatibilidad de DB2 y gdbm, porque ellas solo son compatibles a nivel de codigo fuente, pero no pueden manejar el formato original dbm. |
| How many generations have We destroyed since Noah's time. | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| We have not heard from him since last year. | No sabemos nada de él desde el año pasado. |
| I've been friends with him since we were children. | He sido amigo de él desde que éramos niños. |
| We made good time since the traffic was light. | Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido. |
| And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity. | Y tras haber establecido algo de confianza, creímos en la sinceridad de la otra. |
| We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more. | Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más. |
| And since we mixed elsewhere, I'm pretty sure that one day, when we will perhaps have a genome of also these earlier forms in Africa, we will find that they have also mixed with early modern humans in Africa. | Y como nos mezclamos en algún lado estoy bastante seguro que un día cuando quizá tengamos un genoma de estas formas tempranas de África vamos a encontrar que también se mezclaron con humanos modernos tempranos en África. |
| But we don't know where, since we don't know how to read the pattern. | Pero no sabemos dónde, dado que no conocemos cómo leer el patrón. |
| Since we took to the sky, we have wanted to fly faster and farther. | Llegamos al cielo porque queríamos volar más rápido y más lejos. |
| Since Denis Kuljaš was injured, we urgently need another defender. | Después de que Denis Kulyash resultase herido, necesitamos urgentemente a otro defensor. |
| Since it rained, we did not go on a picnic. | Como llovió, no fuimos de picnic. |
| We have not seen each other since our school days. | No nos hemos visto desde nuestros días de escolares. |
Related searches : Since We - Since It Will - Since I Will - Since He Will - Will We - We Will - Since We Plan - Since We Got - Since We Intend - Since We Talked - Since We Work - Since We Did - Since We Want - Since We Offer
