Traducción de "since we have" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have been friends ever since. | Somos amigos desde entonces. |
| We have known each other since we were children. | Nos conocemos el uno al otro desde que éramos niños. |
| Two years have passed since we parted. | Han pasado dos años desde que nos separamos. |
| How many generations have We destroyed since Noah! | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| How many generations We have destroyed since Noah! | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| Yes, we have been friends since our childhood. | Sí, somos amigos desde la infancia. |
| You think we might have grown up since then. | Pesarían que hemos crecido desde entonces. |
| How many generations have We destroyed since Noah's time. | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| We have not heard from him since last year. | No sabemos nada de él desde el año pasado. |
| We have made numerous improvements to our house since we bought it. | Hemos hecho varias mejoras a nuestra casa desde que la compramos. |
| We have made numerous improvements to our house since we bought it. | Le hemos hecho numerosas mejoras a nuestra casa desde que la compramos. |
| And since we have people from Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan, unclear , we have to stop the program. | Y como tenemos gente de Uzbekistán, Kazajistán, Tajikistán, no está claro , tenemos que parar el programa. |
| We have not seen each other since our school days. | No nos hemos visto desde nuestros días de escolares. |
| We have since spun him off into his own business. | Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio. |
| Since then we have had Three Mile Island and Chernobyl. | De entonces a acá se produjeron los accidentes de Three Mile Island y Chernobyl. |
| Since we took to the sky, we have wanted to fly faster and farther. | Llegamos al cielo porque queríamos volar más rápido y más lejos. |
| It has been a long time since we have been this happy. | Hace mucho tiempo que no estábamos tan alegres. |
| What we have seen since 2008 is that Japan is not an exception. | Lo que hemos visto desde 2008 es que Japón no es la excepción. |
| Since then their dwelling places have scarcely been inhabited We became their inheritors. | Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos. Hemos sido Nosotros los Herederos. |
| Since that time we have witnessed the desperate deterioration in the Bulgarian situation. | Desde entonces hemos podido presenciar lo desesperadamente que se ha deteriorado la situación en Bulgaria. |
| And since we are giving help, I feel we also have a right to have our say about a number of matters. | Se trata de un régimen político que muchos dirigentes de partidos políticos nunca han denunciado. |
| Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. | Sea tu misericordia, oh Jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti |
| They said We have been persecuted before you came to us and since you have come to us. | Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido . |
| Since 2000, we publish yearbooks, and so we have a good archive which helps us in the museum project. | Desde el año 2000 publicamos anuarios, lo que nos ayuda en el proyecto del museo. |
| We have spent nearly 8bn euros in reconstruction and humanitarian assistance in the region since 1991 | Desde 1991, hemos gastado casi 8 mil millones de euros en tareas de reconstrucción y asistencia humanitaria en la región. |
| If various representations were not accepted, we would have had a President since September, Pelta said. | Si excluimos ciertas interpretaciones, tenemos un presidente ya desde septiembre , advirtió Pelta. |
| We have achieved remarkable things since working out how to grow food some 10,000 years ago. | Hemos logrado cosas notables desde que hallamos la manera de producir alimentos hace 10 000 años. |
| Since that time we have been trying to approximate the technical relationship between currencies, between flexible exchange rates, in other words. Why have we not succeeded ? | De este modo, las decisiones de gran alcance que van a repercutir en el modo de vida de todos los miembros de la Comunidad serán adoptadas por quienes no pueden someterse a la supervisión del electorado europeo ni |
| Things have changed since the '50s. | Las cosas han cambiado desde los años 50. |
| SINCE THE QURAISH have been united, | Por el pacto de los coraixíes, |
| Three years have passed since then. | Han transcurrido tres años desde entonces. |
| I have known John since 1976. | Conozco a John desde 1976. |
| I have known John since 1976. | Lo conozco a Juan desde 1976. |
| I have not seen him since. | No le he visto desde entonces. |
| Have you known her since 1990? | La conoces desde 1990? |
| I have lived here since 1990. | He vivido aquí desde 1990. |
| I have been busy since yesterday. | He estado ocupado desde ayer. |
| They have been here since 1989. | Ellos llevan aquí desde 1989. |
| Many years have passed since then. | Pasaron muchos años desde entonces. |
| Since when have there been fireworks? | Desde cuándo ha habido fuegos artificiales? |
| Four years have passed since then. | Han pasado cuatro años desde entonces. |
| It's three years since we moved here. | Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí. |
| It's been ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| I've known Jim since we were children. | Conozco a Jim desde que éramos niños. |
| We haven't heard from her since then. | No hemos sabido de ella desde entonces. |
Related searches : Since We - Have Since - Since We Plan - Since We Got - Since We Intend - Since We Talked - Since We Work - Since We Did - Since We Want - Since We Offer - Since We Could - Since We Met - Since We Will - Since We Need
