Traducción de "simulation scenarios" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Simulation - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simulation	Simulación
Starting simulation...	Comenzando la simulación...
Simulation Toolbar	Barra de herramientas de simulación
The largest such simulation as of 2005 is the Millennium simulation.	La mayor de tales simulaciones es la reciente simulación Millennium.
The simulation clock	El reloj de simulación
Simulation successfully completed	Simulación completada correctamente
Color blindness simulation	Simulación de ceguera al color
Simulation speed scale	Escala de la velocidad de la simulación
Full Cache Simulation	Simulación de caché completa
Color blindness Simulation Mode	Modo de simulación de ceguera al color
Simulation team A name	Nombre del equipo de simulación A
Simulation team B name	Nombre del equipo de simulación B
Halt the simulation clock.	Detiene el reloj de simulación.
Start the simulation clock.	Inicia el reloj de simulación.
All scenarios are open.	Todas las hipótesis son posibles.
Newspapers peddle disaster scenarios.	Los periódicos difunden escenarios de desastres.
Assumptions on the scenarios	Supuestos relativos a las circunstancias
Several scenarios come to mind.	Varios escenarios vienen a la mente.
Classical mechanical simulation in two dimensions	Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
Simulation of a two part pendulum	Simulación de un péndulo doble
These hard landing scenarios are extreme.	Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
Scenarios like these may seem far fetched.	Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas.
ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio
This is all happening automatically in the simulation.	Esto está pasando en la simulación de forma automática.
That's just the simulation creating this itself, basically.	Es la simulación la que, básicamente, crea esto por sí misma.
So, this is an actual dynamic simulation animation.	Esto es una simulación dinámica animada.
Here, the real world merges with the simulation.	Aquí, el mundo real se mezcla con la simulación.
It is recommended to try a simulation first.	Se recomiendo probar una simulación primero.
Simulation of a force free rotating asymmetric body	Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo
Looking ahead, one can envision two broad scenarios.	Mirando hacia delante, podemos imaginar dos amplias situaciones hipotéticas.
Here, too, there are plenty of disaster scenarios.	También a este respecto hay muchas hipótesis de desastre.
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.	Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.	Dos observaciones intrigantes surgen de estos dos escenarios.
Sci fi readers are adept at hypothetical scenarios.	Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos .
5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio
Advance the simulation clock backwards by one time step	Retrocede el reloj de simulación un paso de tiempo
Advance the simulation clock forwards by one time step	Avanza el reloj de simulación un paso de tiempo
Sync the simulation clock with the current system time	Sincroniza el reloj de simulación con la hora actual del sistema
It is useful to distinguish between two different scenarios .	Conviene distinguir dos posibles situaciones .
Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N.	Incluso en los escenarios de impacto más pesimistas de las Naciones Unidas
In this simulation, each black dot is one nerve cell.	En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.
Set the simulation clock to a specified Time and Date	Fija el reloj de simulación a una fecha y hora determinadas
At the moment, China watchers are focusing on two scenarios.	Al momento, quienes observan a China se centran en dos escenarios.
Everybody in this room has heard the worst case scenarios.	Todos en esta sala han escuchado los peores escenarios posibles.
When we started this, I set up the simulation one evening.	Cuando comenzamos esto dejé lista la simulación una noche.

Display this page in English