Traducción de "simplified schematic" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Schematic | Esquemático |
| Simplified Simplified Simplified Simplified Simplified Simplified Simplified Simplified Comprehensive Simplified | Simplificada Simplificada Simplificada Simplificada Simplificada Simplificada Simplificada Simplificada Completa Simplificada |
| Simplified Simplified | Simplificada Simplificada |
| However , it is also important to understand how monetary policy exerts these effects , since a number of transmission channels exist . They are set out in a simplified , schematic form in Chart 3.1 . | No obstante , también es importante entender cómo ejerce la política monetaria estos efectos , puesto que existen varios canales de transmisión , que se presentan en forma esquemática y simplificada en el gráfico 3.1 . |
| Simplified Chinese | Chino simplificado |
| Chinese Simplified | Chino simplificadoName |
| Simplified Chinese | Chino simplificadoName |
| Simplified Chinese | Chino simplificadoQFontDatabase |
| Simplified amendment procedures | Procedimientos de modificación simplificados |
| Simplified revision procedure | Procedimiento de revisión simplificado |
| Simplified programming terminology. | Tecnología de programación simplificada. |
| Chinese Simplified translation | Traducción al polaco |
| Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below | Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada. |
| On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway. | En esa esquemática imagen, una especie de imagen sin tiempo, estamos por la mitad del camino. |
| SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE | SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE |
| My sculptures are normally very simplified. | Mis esculturas son generalmente muy simples. |
| Minimum project size for simplified parsing | Tamaño mínimo del proyecto para el análisis sintáctico simplificado |
| Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at. | Bien, otra vez, la visión esquemática es que el ojo interroga visualmente lo que mira, |
| Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK? | Ahora bien, en caso de que no estén entendiendo, aquí va una representación esquemática de lo que pasó, de acuerdo? |
| Screenshot of the simplified Alarm Edit dialog | Captura de pantalla del diálogo simplificado de edición de alarmas |
| The budgetary procedure could also be simplified. | Finalmente, el procedimiento presupuestario podría también simplificarse. |
| Article 10 Simplified procedure for minor infringements 1 . | Artículo 10 Procedimiento abreviado para infracciones leves 1 . |
| Article 40 ( ex Article 41 ) Simplified amendment procedure | Artículo 40 ( antiguo artículo 41 ) Procedimiento de modificación simplificado |
| The simplified procedure shall entail the following steps | El procedimiento abreviado constará de las fases siguientes a ) el Comité Ejecutivo del BCE notificará a la empresa la infracción que se le imputa |
| Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | Diálogo de edición simplificado para alarmas de visualización |
| Like systems and institutions, problem solving was also simplified. | Como los sistemas y las instituciones, también se simplificó la solución de problemas. |
| Simplified revision procedure concerning internal Union policies and action | Procedimiento de revisión simplificado relativo a las políticas y acciones internas de la Unión |
| Reporting requirements in Article 110 have been simplified and harmonised . | Los requisitos de información previstos en el artículo 110 se han simplificado y armonizado . |
| They made it, but they eventually published a simplified design. | Lo hicieron, pero finalmente publicaron un diseño simplificado. |
| The installation process was considerably simplified in Mac OS 8.5. | El proceso de la instalación fue simplificado considerablemente en 8.5. |
| Simplified logical topology of the Great Cannon and Great Firewall. | Topología lógica simplificada del Gran Cañón y el Gran Cortafuegos. |
| What you see in this top drawing is a schematic of how petroleum gets used in the U.S. economy. | Lo que ven en este dibujo es un esquema del uso de petróleo en la economía de EE.UU. |
| Table 1a Simplified reporting of data required for minimum reserve requirements | Cuadro 1a Información simplificada de los datos sobre reservas mínimas exigidos |
| This is a wine buying experience simplified by color and taste. | Esta es una experiencia de compra de vinos simplificada por color y sabor |
| And the manufacturing you can do this way gets radically simplified. | Y la fabricación que se puede hacer de esta forma se simplifica radicalmente |
| Chart 3 illustrates in a schematic way the link between stocks ( outstanding amounts ) and flows ( gross issues , redemptions and net issues ) . | El cuadro 3 ilustra de forma esquemática el vínculo entre los saldos ( saldos vivos ) y los flujos ( emisiones brutas , amortizaciones y emisiones netas ) . |
| KDE file type editor simplified version for editing a single file type | Editor de tipos de archivos de KDE versión simplificada para editar un solo tipo de archivo |
| But, whether formalized or not, simplified narratives are social scientists bread and butter. | Sin embargo, formales o no, las narrativas simplificadas son el pan de cada día de los científicos sociales. |
| The relevant information requirements and rules on their execution should therefore be simplified . | Por tanto , cabe simplificar los requisitos en materia de información y las normas relativas a la ejecución de este tipo de pagos . |
| AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 . | MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA Artículo 41 Procedimiento de modificación simplificado 41.1 . |
| On the contrary , the large exposure regime is simplified and reporting requirements reduced . | Por el contrario , simplifica el régimen de grandes riesgos y reduce los requisitos de información . |
| (a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration | a) Ofrecer, a un costo mínimo, procedimientos simplificados, rápidos y eficaces para el registro de nacimientos |
| Originally called Campbell Town, the name was later simplified to the current Campbelltown. | Originalmente llamado Ciudad Campbell, el nombre fue simplificado más tarde a la actual Campbelltown. |
| Official Journal of the European Union PART 7 Simplified reporting for small credit institutions | Diario Oficial de la Unión Europea PARTE 7 |
| ECONOMIA is a game that explains , in a simplified way , how monetary policy works . | ECONOMIA es un juego que explica de forma simplificada el funcionamiento de la política monetaria . |
