Traducción de "simplification purposes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Simplification - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Simplification | Simplificación |
| SIMPLIFICATION | SIMPLIFICACIÓN |
| Simplification | Simplificación |
| Simplification. | Simplificación. |
| ADDITIONAL INFORMATION Simplification The proposal provides for simplification of legislation , and simplification of administrative procedures for private individuals . | INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación La propuesta prevé la simplificación de la legislación y de los trámites administrativos que han de seguir los particulares . |
| Code simplification, UI suggestions. | Simplificación del código, sugerencias para la interfaz. |
| The proposal provides for simplification of legislation , simplification of administrative procedures for public authorities ( EC or national ) , and simplification of administrative procedures for private parties . | La propuesta contempla la simplificación legislativa , la simplificación de los procedimientos administrativos que deben seguir las autoridades públicas ( comunitarias o nacionales ) y la simplificación de los procedimientos administrativos que deben seguir aplicables por entidades privadas . |
| The proposal provides for simplification of legislation , simplification of administrative procedures for public authorities ( EC or national ) , and simplification of administrative procedures for private parties . | La propuesta contempla la simplificación de la legislación y de los procedimientos administrativos , en beneficio tanto de las autoridades públicas ( comunitarias o nacionales ) como de las entidades del sector privado . |
| The proposal provides for simplification of legislation . | La propuesta representa una simplificación de la normativa . |
| Simplification and harmonization of rules and procedures | Simplificación y armonización de las normas y procedimientos |
| to achieve simplification of procedures and supervisory efforts . | simplificar los procedimientos y la labor de supervisión . |
| Borges s point still eludes many social scientists today understanding requires simplification. | La tesis de Borges sigue escapándoseles a muchos científicos sociales la comprensión requiere la simplificación. |
| (d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs. | d) Simplificación de la administración de las transacciones y reducción de los costos de las transacciones |
| But, as inevitable as simplification is for explanation, it is also a trap. | Pero así como es inevitable explicar sin simplificar, también representa una trampa. |
| Simplification of the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs . | Simplificación del acervo comunitario en el ámbito de los asuntos económicos y financieros . |
| This objective underlies our simplification schemes for negotiation and consultation in the business sector. | Este objetivo son la base de nuestros esquemas de simplificación para la negociación y la consulta en el sector empresario. |
| Simplification of business has in recent years become a stated objective of all governments. | Desde hace años, la simplificación de las normas empresariales es un objetivo declarado de todos los gobiernos. |
| At inter institutional level, progress of adoption of simplification proposals will also be reviewed. | A escala interinstitucional, también se revisarán los avances en la adopción de propuestas de simplificación. |
| The study of thermodynamic and flow properties would indicate that this is an over simplification. | El estudio de propiedades termodinámicas y de flujo indican que es una simplificación. |
| Principle 3 Purposes | Principio 3 Propósitos |
| Testing Purposes Script | Guión con propósito de pruebasComment |
| This proposal is foreseen in the Simplification Rolling Programme for adoption by the Commission in 2009 . | El programa de simplificación permanente prevé que la Comisión adopte esta propuesta en 2009 . |
| It's this terrible simplification that there's one Africa and things go on in one way in Africa. | Es una terrible simplificación que haya una África y que las cosas son de una manera en África. |
| And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you. | Y esta diapositiva es la mejor simplificación de la historia de la Gran Divergencia que puedo ofrecerles. |
| At EU level, inter institutional dialogue to speed up the adoption of simplification items should be pursued. | A nivel de la UE, deberá iniciarse un diálogo interinstitucional para acelerar la adopción de medidas de simplificación. |
| data must be gathered for the purposes defined by the Regulation and may not , therefore , be processed for purposes that are incompatible with its purposes | los datos serán recogidos con los fines determinados por el presente Reglamento , y no serán tratados posteriormente de manera incompatible con dichos fines |
| Significant simplification benefits are being brought about whilst the level of investor protection under the Directive is maintained . | La propuesta ofrece ventajas significativas en términos de simplificación , manteniendo , al mismo tiempo , el nivel de protección del inversor que establece la Directiva . |
| Fifteen years later, Putin s ideology, policies, and activities all reflect this obsession with simplification of systems and structures. | Quince años después, la ideología, las políticas y las actividades de Putin reflejan esa obsesión por la simplificación de los sistemas y las estructuras. |
| For consumption and other purposes | Para consumo y otros fines |
| For marketing or advertising purposes | Con propósitos de publicidad o markenting |
| a simplification of the Treaties with a view to making them clearer and better understood without changing their meaning | la simplificación de los Tratados con el fin de clarificarlos y facilitar su comprensión , sin cambiar su significado |
| Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fi nes de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política mone taria . |
| For the purposes of this Decision | A efectos de la presente Decisión , se entenderá por |
| For the purposes of this Guideline | A efectos de la presente orientación , se entenderá por |
| For the purposes of this Guideline | A efectos de la presente Orientación , se entenderá por |
| For the purposes of this Law | Para los fines de la presente Ley |
| For the purposes of this Convention | Para los efectos de la presente Convención |
| For the purposes of this Guideline | De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario . |
| For the purposes of this Convention | Para los fines de la presente Convención |
| The purposes of this Convention are | La finalidad de la presente Convención es |
| For the purposes of this Convention | A los efectos de la presente Convención |
| International cooperation for purposes of confiscation | Cooperación internacional para fines de decomiso |
| For the purposes of this Protocol | A efectos del presente Protocolo |
| For the purposes of paragraph 1 | A efectos del apartado 1 |
| Allocate a room for research purposes. | Adjudica una habitación para labores de investigación. |
Related searches : For Simplification Purposes - Regulatory Simplification - Process Simplification - Simplification Reasons - Gross Simplification - Simplification Rule - Simplification Measures - Work Simplification - Administrative Simplification - For Simplification - Simplification Agenda - Model Simplification - Simplification Process
