Traducción de "silicon sealant" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Silicon | SilicioComment |
| Silicon | pascalespressure unit |
| Silicon | Silicio |
| Not silicon. | De silicio, no. |
| Silicon Valley Everywhere | Silicon Valley por doquier |
| Socrates in Silicon Valley | Sócrates en Silicon Valley |
| A new Silicon Valley | Nuevo Silicon Valley |
| Make Your Own Silicon Valley | La construcción de un Silicon Valley propio |
| Heather Knight Silicon based comedy | Heather Knight la comedia de silicio |
| Cisco Router with Silicon Switch | Cisco Encaminador con switch de silicioStencils |
| Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs. | En Silicon Valley sí lo hicieron. Y por eso dicen que Silicon Valley funciona a base de CIs. |
| In the twenty first century, however, Silicon Valley s competition has gotten fiercer as reflected by the increasing number of locations affixing the chemical element to their names Silicon Alley (New York), Silicon Wadi (Tel Aviv), Silicon Sentier (Paris), etc. | Sin embargo, en el siglo XXI la competencia que sufre Silicon Valley se ha vuelto más feroz, como lo refleja el número cada vez mayor de lugares que adjuntan a su nombre el del elemento químico Silicon Alley (Nueva York), Silicon Wadi (Tel Aviv), Silicon Sentier (París), etcétera. |
| This is certainly connected to California and Silicon Valley. | Esto está ciertamente conectado a California y a Silicon Valley. |
| Apple is shifting some manufacturing from China to Silicon Valley | Apple está trasladando ciertas manufacturas desde China hasta Silicon Valley |
| These are diatoms, single celled phytoplankton with skeletons of silicon ... | Estos son diatomeas, fitoplancton unicelular con esqueletos de silicio. |
| They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen. |
| MOSFET operation Metal oxide semiconductor structure The traditional metal oxide semiconductor (MOS) structure is obtained by growing a layer of silicon dioxide (2) on top of a silicon substrate and depositing a layer of metal or polycrystalline silicon (the latter is commonly used). | Estructura metal óxido semiconductor Una estructura metal óxido semiconductor (MOS) tradicional se obtiene haciendo crecer una capa de dióxido de silicio (SiO2) sobre un sustrato de silicio, y luego depositando una capa de metal o silicio policristalino, siendo el segundo el más utilizado. |
| We used a red, very high temperature silicon to do that. | Usábamos silicona roja, resistente a muy altas temperaturas. |
| The first set of people in Silicon Valley got very, very rich. | Los primeros en Silicon Valley se hicieron muy, muy ricos |
| Silicon Valley is risking a backlash that will not do anyone any good. | Silicon Valley corre el riesgo de generar una reacción negativa que no le hará bien a nadie. |
| Bloomberg is generally credited as one of the major forces behind Silicon Alley. | Bloomberg está considerado en general uno de los mayores inspiradores de Silicon Alley. |
| The faux bug moves quickly on 12 vibrating silicon legs, in random directions. | El falso insecto se mueve rápidamente sobre 12 patas de silicona que vibran, en direcciones aleatorias. |
| Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world. | Gratis es, como Uds. saben, el regalo de Silicon Valley al mundo. |
| When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, I had some misgivings. | Cuando me mudé a Hollywood desde Silicon Valley, tenía algunas dudas. |
| But the Kremlin doesn t have to get Silicon Valley in a headlock, Soldatov adds. | Pero el Kremlin no necesita enfrentarse directamente a Silicon Valley, agrega Soldatov. |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto. |
| The era of Silicon Everywhere is upon us and it is taking shape in the world s cities. | Ya está aquí Silicon por doquier ... y está cobrando forma en las ciudades del mundo. |
| The way that silicon behaves, the fact that you can build transistors, is a purely quantum phenomenon. | El modo en que el silicio se comporta, el hecho de que se puedan fabricar transistores, es un fenómeno puramente cuántico. |
| The Latin term for silicon, silicium , was created at the beginning of the 19th century by Berzelius. | El término latino para silicio , silicium , fue creado a comienzos del siglo XIX por Berzelius. |
| It counts influential Silicon Valley firms such nbsp as Sequoia Capital, Northgate Capital, and Comcast Ventures as investors. | Esta empresa tiene entre sus inversores influyentes firmas de Silicon Valley, como por ejemplo Sequoia Capital, Northgate Capital y Comcast Ventures. |
| LONDON If Socrates s gadfly was in Silicon Valley, it would have a lot of lazy horses to sting. | LONDRES Si el tábano de Sócrates estuviera en Silicon Valley, tendría muchos caballos perezosos a los cuales aguijonear. |
| Silicon Valley s citizens must start applying their skill at innovation and their pride in breaking things to themselves. | Los ciudadanos de Silicon Valley deben empezar a aplicar a sí mismos su habilidad para la innovación y su orgullo por hacer cosas diferentes . |
| The good news is that if any place has proved that it can innovate, it is Silicon Valley. | La buena noticia es que si hay un lugar que demostró que puede innovar, es Silicon Valley. |
| Nowadays, the municipality with its 216,000 inhabitants 37 km from Moscow centre is regarded as Russia's Silicon Valley. | Hoy en día, la comunidad de 216.000 habitantes, situada a 37 kilómetros del centro de Moscú, es considerada como el Silicon Valley ruso . |
| First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon. | Antes que nada, va a escalarse, vamos a construirlo de silicio. |
| And right here guys, Silicon Valley, I mean how many people have an iPhone on them right now? | Y justo aquí amigos, en Sillicon Valley, quiero decir, Cuánta gente tiene un iPhone ahora mismo? |
| I gave this little slide show at a place called the Silicon Valley and I did all right. | Presenté estas diapositivas en un lugar llamado Silicon Valley y me fue bien. |
| And along the way, I met this real short guy at my slide show in the Silicon Valley. | En el transcurso, conocí a un tipo bajito en la presentación de Silicon Valley. |
| NEW YORK Around the world, there is enormous enthusiasm for the type of technological innovation symbolized by Silicon Valley. | NUEVA YORK Alrededor del mundo, existe un gran entusiasmo por el tipo de innovación tecnológica que se simboliza en el Valle del Silicón. |
| Much of Silicon Valley s success stems from its tight networks people who have been successful and support one another. | Gran parte del éxito de Silicon Valley es una consecuencia de sus redes cerradas personas exitosas que se apoyan mutuamente . |
| Ironically, questioning prevailing wisdom and thereby inventing radically new solutions has been Silicon Valley s modus operandi from the outset. | Irónicamente, cuestionar la creencia predominante y, por ende, inventar soluciones radicalmente nuevas ha sido el modus operandi de Silicon Valley desde el principio. |
| CAMBRIDGE During the last decades of the twentieth century, Silicon Valley was the unparalleled epicenter of high tech innovation. | CAMBRIDGE Durante los últimos decenios del siglo XX, Silicon Valley fue el epicentro sin paralelo de la innovación en materia de tecnología avanzada. |
| Here's an interesting one for the IT world bio silicon. This is a diatom, which is made of silicates. | Aquí algo interesante para el mundo de TI bio silicio. Esto es una diatomea, hecha de silicatos. |
| In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation. | De hecho, tal vez este experimento fue la razón por la que Silicon Valley comenzara tan bien su carrera en la innovación. |
| The first of them is the obvious one, the silicon revolution, which you all are very, very familiar with. | La primera de ellas es la obvia la revolución del silicio, con la que están muy familiarizados |