Traducción de "silently" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Silently - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Open Silently | Abrir silenciosamente |
| Open silently | Abrir silenciosamente |
| Close Silently | Cerrar silenciosamente |
| Close Silently | Cerrar silenciosamente |
| Tom watched silently. | Tom vigiló silenciosamente. |
| Muting string silently | Silenciar una cuerda silenciosamente |
| Open torrents silently | Abrir ios torrents silenciosamente |
| Open multiple torrents silently | Abrir varios torrents silenciosamente |
| Torrent cannot be loaded silently | No se puede cargar silenciosamente el torrentName |
| Tom walked silently through the forest. | Tom caminaba silenciosamente por el bosque. |
| Tom sat silently for 30 minutes. | Tom se sentó silenciosamente por 30 minutos. |
| The Phantom slowly, gravely, silently, approached. | El Fantasma lentamente, con gravedad, en silencio, se acercó. |
| None to display the alarm silently. | Ninguno para mostrar la alarma de forma silenciosa. |
| Silently open torrent given on URL | Abrir silenciosamente el torrent indicado en el URL |
| Whether to open torrent silently or not. | Si se deben abrir los torrents silenciosamente o no. |
| They went out of the room very silently. | Ellos salieron muy silenciosamente de la habitación. |
| Tom and Mary looked at each other silently. | Tom y María se miraron el uno al otro en silencio. |
| Patch to load silently with a save location | Parche de carga silenciosa con una ubicación de grabación |
| She sat there silently with tears in her eyes. | Se sentó allí silenciosamente con lágrimas en los ojos. |
| She sat there silently with tears in her eyes. | Quietamente estuvo sentada allí con lágrimas en los ojos. |
| Patch to load torrents silently from the command line | Parche para cargar torrents silenciosamente desde la línea de órdenes |
| Tom sat there silently watching Mary eat the last of the food. | Tom se sentó allí en silencio, viendo cómo Mary se terminaba la comida. |
| He can just mute the string with his finger or palm silently | Puede silenciar la cuerda con su dedo o con la palma silenciosamente. |
| RACHELPRICETT they vex because u say what everybody else was silently saying! | Ellos fastidian porque usted dice lo que todos decían por lo bajo! |
| Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook? | Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? |
| I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms. | En los primeros años pasé mucho tiempo llorando en silencio en los camarines. |
| The woman in the film is whistled at, catcalled, and even followed silently by one particularly insistent guy. | En él piropean a la mujer e incluso un hombre particularmente insistente la sigue en silencio. |
| As has been said Where the fires of faith are burning, the goddess of reason tiptoes silently out of the room. | Son oportunas las siguientes palabras Donde arden las llamas de la fe, la diosa de la razón sale de puntillas y en silencio de la habitación . |
| p, li white space pre wrap When you select multiple torrents to be opened at the same time, open them silently. | p, li white space pre wrap Cuando seleccione varios torrents para abrirlosal mismo tiempo, abrirlos silenciosamente. |
| Secrets can remind us of the countless human dramas, of frailty and heroism, playing out silently in the lives of people all around us even now. | Los secretos nos recuerdan los innumerables dramas humanos, de la fragilidad y el heroísmo, desarrollándose silenciosamente en la vida de las personas que nos rodean, incluso ahora. |
| NEW YORK In his play Murder in the Cathedral, T. S. Eliot describes the murder of the Archbishop of Canterbury, Thomas Becket, as a silently ordered hit. | NUEVA YORK En su obra de teatro Murder in the Cathedral, T. S. Eliot describe el asesinato del Arzobispo de Canterbury, Thomas Becket, como un atentado ordenado tácitamente. |
| Rather than blocking content from overseas, the Great Cannon can manipulate the traffic of 'bystander' systems outside China, silently programming their browsers to create a massive DDoS attack . | Más que bloquear contenidos del exterior, el Gran Cañón manipula el tráfico de sistemas que se encuentran en el exterior de China, programando sus navegadores sigilosamente para producir un ataque DDoS en gran escala . |
| Instead, what he represents in terms of ideas and promises, matter to a large majority of the people who have silently observed an elected president turn increasingly authoritarian and triumphalist. | En vez de eso, lo que él representa en términos de ideas y promesas, le importa a una gran mayoría de la población que ha observado silenciosamente cómo un presidente elegido se hace cada vez más autoritario y triunfalista . |
| When a chapter (of the Quran) is revealed, (it upsets them). They look at one another and their eyes silently ask this question, Has any one noticed the disappointment on our faces? | Y cuando se revela una sura, se miran unos a otros Os ve alguien? |
| And when we'd finished, he went around silently and he joined all of the straws up till it looped around the whole ward, and then he said, Okay, everybody, hold on to your straws. | Y cuando habíamos terminado, fue en silencio y unió las pajillas de todos hasta hacer un bucle alrededor de la sala entera, y dijo Bien, todos, sostengan sus pajillas . |
| They adopt, for intellectual convenience, the old behaviourist theory, which has recently been re awakened by the neuro sciences of the United States that have been widely and silently diffused by business institutes and the Media. | Adoptan, por comodidad intelectual, la antigua teoría conductista que las neurociencias estadounidenses reactivaron recientemente, y que los Institutos de Estudios y los medios difundieron ampliamente a sus espaldas. |
| We cannot and must not stand silently by and allow faith to be misused as a weapon to suppress peaceful dissent, intellectual discourse and opinions and to oppress those who would challenge and support contrarian positions. | No podemos ni debemos quedarnos callados y permitir que la fe sea usada como un arma para reprimir la disidencia pacífica, las opiniones intelectuales y oprimir a aquellos que podrían desafiar y apoyar posiciones contrarias. |
| Sorceress, tranced, ecstatic, stock still on the sidewalk ragged coat hanging agape, passersby flowing around her, her mouth torn suddenly open as though in a scream, silently though, as though only in her brain or breast had it erupted. | Hechicera, en trance, extasiada, paralizada en la acera un harapiento abrigo colgando boquiabierto, los peatones flotando a su alrededor, su boca, repentinamente abierta como en un grito, aunque silencioso, cual si sólo en su cerebro o en su pecho, hubiera estallado. |
| Or listening to the same MP3 as 3,000 other people and dancing silently in a park, or bursting into song in a grocery store as part of a spontaneous musical, or diving into the ocean in Coney Island wearing formal attire. | O escuchar el mismo mp3 que otras 3.000 personas y bailar en silencio en un parque o irrumpir con una canción en una tienda como parte de un musical espontáneo o meterse al mar en Coney Island con vestimenta formal. |
| She said a Muslim Woman sitting besides her silently removed her hijab because she didn t want to show signs of her religion for fear of misplaced retaliation from commuters in relations to the siege situation that was occurring in Martin Place, Sydney. | Ella contó que una musulmana sentada a su lado discretamente se quitó su hijab porque no quería mostrar signos de su religión por temor a las represalias injustificadas de los pasajeros relacionadas con el incidente de la toma de rehenes que estaba en marcha en Martin Place, Sydney. |
| When Germany recently requested a quota system to cope with the massive influx of refugees, however, its partners showed no such solidarity. And now that France, reeling from the Paris attacks, has declared war on the Islamic State, other European countries are shrugging their shoulders, mumbling condolences, and silently hoping that the conflict will spare them. | Sin embargo, cuando Alemania pidió recientemente un sistema de cupos para afrontar la afluencia en masa de refugiados, sus socios no mostraron la misma solidaridad y, ahora que Francia, aún no recuperada de los ataques de París, ha declarado la guerra al Estado Islámico, otros países europeos se están encogiendo de hombros, mascullando condolecencias y abrigando en silencio la esperanza de que el conflicto no les afecte. |
| the usual 'person or persons unknown' in the Council, tomorriw shall represent, as it can do, a date that, if not historic, is certainly of great importance in the life of our Community and in the birth of a constitutionally correct relationship between the European Parliament, the Council and the Commission which in this period is silently keeping out of sight and becoming, vis à vis Parliament, worse than the Council. | to, pues, al Consejo contra la tentación estos rumores van deprisa de denigrar los esfuerzos del Parlamento y los resultados logrados, haciendo creer que hemos descuidado los asuntos. |
Related searches : Read Silently - Run Silently
