Traducción de "sign him up" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sign - translation :
Palabras clave : Firmaré Firmo Letrero Signo Firmes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How can I sign up?
Adónde hay que ir para anotarse?
Sign up to last. fm
Inscribirse en last. fm
You can sign up here.
Las inscripciones están abiertas aquí.
Let's set up a sign here.
Pongamos un cartel aquí.
I decided to sign myself up.
Decidí inscribirme.
He showed him the mighty sign,
Le mostró el signo tan grande.
Moses showed him the great sign,
Le mostró el signo tan grande.
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo
So he showed him the greater sign
Le mostró el signo tan grande.
So Moosa showed him a magnificent sign.
Le mostró el signo tan grande.
So he showed him the great sign,
Le mostró el signo tan grande.
Then he shewed him the great sign.
Le mostró el signo tan grande.
Then he showed him the greatest sign.
Le mostró el signo tan grande.
And he showed him the greatest sign,
Le mostró el signo tan grande.
So he showed him the mighty sign.
Le mostró el signo tan grande.
The kidnappers showed no sign of giving up.
Los secuestradores no mostraban señales de ceder.
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo
Then did (Moses) show him the Great Sign.
Le mostró el signo tan grande.
Then Musa (Moses) showed him the great sign (miracles).
Le mostró el signo tan grande.
Let him bring us a sign as previous messengers did.
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
His hand was trembling as he picked up his pen to sign.
Su mano temblaba cuando tomó el bolígrafo para firmar.
Then Moses (went to Pharaoh and) showed him the Great Sign
Le mostró el signo tan grande.
The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.
Salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
Salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle
The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.
Se acercaron los fariseos y los saduceos, y para probarle le pidieron que les mostrase una señal del cielo
Wake him up.
Despertalo.
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia.
Let him bring us a sign, like those sent to the former generations.
Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
They say, Why has no sign been given to him by his Lord?
Dicen Por qué no se le han revelado signos procedentes de su Señor?
Rather, Allah raised him up to Him.
sino que Alá lo elevó a Sí.
Don't wake him up.
No lo despertéis.
I called him up.
Lo llamé.
Please call him up.
Llámalo, por favor.
She tied him up.
Ella lo ató.
She woke him up.
Ella le despertó.
Don't wake him up.
No lo despiertes.
Auxerre coach Guy Roux wanted to sign him to unite him with his brother, former Feyenoord player, Bonaventure Kalou.
El entrenador del Auxerre Guy Roux quería ficharlo a él junto a su hermano, el exjugador de Feyenoord, Bonaventure Kalou.
Now he who betrayed him gave them a sign, saying, Whoever I kiss, he is the one. Seize him.
El que le entregaba les había dado señal diciendo Al que yo bese, ése es. Prendedle.
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
Mañana nos vamos a la escuela para inscribirnos a las clases que queremos tomar.
The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh.
Dios esté con él, y suba! Y suba!
Verily herein is a sign unto him who feareth the torment of the Hereafter.
Ciertamente, hay en ello un signo para quien teme el castigo de la otra vida.
And We shall make him a sign to mankind and a mercy from Us.
Para hacer de él signo para la gente y muestra de Nuestra misericordia'.
Let him bring us a sign, just as the ancient ones were sent asMessengers'
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
And they say Why is not a sign sent to him from his Lord?
Dicen Por qué no se le ha revelado un signo procedente de su Señor? Di, pues Lo oculto pertenece sólo a Alá.
They ask, Why has no sign been sent down to him from his Lord?
Dicen Por qué no se le ha revelado un signo que procede de su Señor?

 

Related searches : Sign Up - Sign-up - Have Him Sign - Let Him Sign - Him Up - Sign-up Sheet - Sign Up List - Sign Up Online - I Sign Up - Sign Up Below - Sign Up Button - Sign Up Bonus - Sign Up Newsletter - Why Sign Up