Traducción de "side sea view" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Side - translation :

View - translation :

Palabras clave : Secundarios Lateral Bando Costado Efectos Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This hotel has a magnificent view of the sea.	Este hotel tiene una magnífica vista del mar.
And eventually, the deep sea floor would come into view.	Finalmente veríamos el fondo marino.
After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.	Después de esto fue Jesús a la otra orilla del mar de Galilea, o sea de Tiberias
He set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.	Colocó la fuente en el lado sur, hacia el sureste
They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.	Fueron a la otra orilla del mar a la región de los gadarenos
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.	Aquel día Jesús salió de la casa y se sentó junto al mar
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.	Por el lado occidental el mar Grande constituye el límite hasta frente a Lebo hamat. Éste será el lado occidental
The west side shall be the great sea, from the south border as far as over against the entrance of Hamath. This is the west side.	Por el lado occidental el mar Grande constituye el límite hasta frente a Lebo hamat. Éste será el lado occidental
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.	Desde Ecrón hasta el mar, todas las que están junto a Asdod, con sus aldeas
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.	Colocó la fuente en el lado sur, hacia el sureste
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.	Fueron a la otra orilla del mar a la región de los gadarenos
We sent a revelation to Moses saying, Strike the sea with your staff. The sea was rent asunder and each side stood high up like a huge mountain.	Hicimos que los otros se acercaran allá,
Then went Solomon to Ezion geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.	Entonces Salomón fue a Ezión geber y a Eilat, a orillas del mar, en la tierra de Edom
And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.	Por el lado del Néguev, hacia el sur, será desde Tamar hasta las aguas de Meriba en Cades, en dirección del arroyo que va hacia el mar Grande. Éste será el lado sur, hacia el Néguev
He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.	Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste
And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.	Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste
If this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.	Si se marca esta opción, todas las vistas nuevas mostrarán los números de línea en el lazo izquierdo.
It is situated on the leeward side of the Sahyadri mountain range, which forms a barrier from the Arabian sea.	Está situado en el lado de sotavento de la cordillera Sahyadri, que forma una barrera desde el mar Arábigo.
When they found him on the other side of the sea, they asked him, Rabbi, when did you come here?	Cuando le hallaron al otro lado del mar, le preguntaron Rabí, cuándo llegaste acá
And he went forth again by the sea side and all the multitude resorted unto him, and he taught them.	Jesús salió otra vez junto al mar, y toda la gente venía a él, y él les enseñaba
The south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth Kadesh, to the brook of Egypt , to the great sea. This is the south side southward.	Por el lado del Néguev, hacia el sur, será desde Tamar hasta las aguas de Meriba en Cades, en dirección del arroyo que va hacia el mar Grande. Éste será el lado sur, hacia el Néguev
This color is used to draw the line numbers on the left side of the view when displayed.	Este color se utiliza para dibujar los números de línea en la parte izquierda cuando se muestren.
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.	y en todo el Arabá, al otro lado del Jordán, hasta el mar del Arabá en las faldas del Pisga
And he began again to teach by the sea side and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea and the whole multitude was by the sea on the land.	Otra vez comenzó a enseñar junto al mar, y se reunió ante él una multitud muy grande de manera que él entró en una barca mar adentro y se sentó allí, y toda la multitud estaba en la playa, frente al mar
And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward	Luego descenderá la frontera desde Sefam hasta Ribla, al oriente de Ayin, y descenderá y se extenderá sobre el costado oriental del mar Quinéret
Side by side	Cara por cara
Side by Side	Lado a lado
Toggles the display of the folding marker pane in the left side of the view. See Using Code Folding.	Muestra u oculta el panel de marcadores plegables en la parte izquierda de la vista. Vea utilizar plegado de código.
This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses.	Este complemento muestra información sobre el contexto del lenguaje actual en una vista lateral, resaltando declaraciones relevantes y usos. Name
And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?	Cuando le hallaron al otro lado del mar, le preguntaron Rabí, cuándo llegaste acá
and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain and the border shall go down, and shall reach to the side of the sea of Chinnereth eastward	Luego descenderá la frontera desde Sefam hasta Ribla, al oriente de Ayin, y descenderá y se extenderá sobre el costado oriental del mar Quinéret
The east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.	Por el lado oriental será desde Haurán, por en medio de Damasco y por el Jordán, entre Galaad y la tierra de Israel, hasta el mar oriental y hasta Tamar. Éste es el lado oriental
Turn side to side	Volver de lado a lado
Calendars Side by Side	Calendarios lado a lado
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side he shall tell thee what thou oughtest to do.	Éste se hospeda con un tal Simón, curtidor, quien tiene su casa junto al mar
And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.	Por el lado oriental será desde Haurán, por en medio de Damasco y por el Jordán, entre Galaad y la tierra de Israel, hasta el mar oriental y hasta Tamar. Éste es el lado oriental
Show calendars side by side	Mostrar calendarios uno al lado del otro
Stockholm, the capital, lay in the very centre of the empire, whose second greatest city was Riga, on the other side of the sea.	Estocolmo, la capital, se encontraba en el centro geográfico del Imperio, cuya segunda ciudad en importancia era Riga, al otro lado del mar.
We walked along side by side.	Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side	Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him and he was nigh unto the sea.	Cuando Jesús había cruzado de nuevo en la barca a la otra orilla, se congregó alrededor de él una gran multitud. Y él estaba junto al mar
MONTREAL In a car, blind spots are the areas of the road that the rearview and side view mirrors do not show.	MONTREAL En un auto, los puntos ciegos son las zonas del camino que no se pueden ver por el espejo retrovisor o los espejos laterales.
... that you can view the Exif, MakerNotes, IPTC and XMP photo information by using the Metadata sidebar tab on the right side?	... que puede ver las informaciones Exif, notas del fabricante, XMP e IPTC de una foto usando su solapa lateral de Metadata?
Even though they are fighting side by side in Libya, with their armies expressing a deep confidence in each other, there are distinct nuances in each country s position on military intervention. The view from London contains the same element of distance if not slight apprehension found in the view from Washington.	Los británicos también parecen mirar a los franceses con cierta perplejidad. A pesar de estar luchando codo a codo en Libia y que sus ejércitos expresan una profunda confianza el uno del otro, hay matices distintos en la posición de cada país acerca de la intervención militar. La visión desde Londres contiene el mismo elemento de distancia si no una leve aprehensión que se encuentra en la de Washington.
The girls were sitting side by side.	Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.

Display this page in English