Traducción de "side part" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Retaliatory strikes aren't a side effect for IS, they're part of their plan. | Los ataques aéreos no son un efecto secundario para el EI, son parte de su plan. |
| Now, the human part related to animals look at the left side of that. | Ahora el hombre relacionado con los animales miren la parte izquierda de eso. |
| If this option is enabled, the preview area will split vertically. The same part of the original and the target image will be shown side by side. | Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Una parte igual de las imágenes original y destino se mostrarán una al lado de la otra. |
| If this option is enabled, the preview area will split horizontally. The same part of the original and the target image will be shown side by side. | Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá horizontalmente. Una parte igual de las imágenes original y destino se muestran contiguas. |
| From the Russian side, there's a lot of propaganda that Donbas wants to be part of Russia. | En el lado ruso hay mucha propaganda que dice que Dombás quiere ser parte de Rusia. |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| On the right hand side, that bit there is part of an installation that is about 12 feet long. | A la derecha, esa muestra es parte de una instalación de más de 3,5 m de largo. |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| As part of the settlement, Aerosmith agreed to add Holland Dozier Holland in the songwriting credits for The Other Side . | Como parte del acuerdo, Aerosmith acordó añadir Holland Dozier Holland en los créditos de composición para The Other Side . |
| The prefrontal possesses a flange, continuing from the lower part of the lacrimal bone to the lower part of the ascending process of the prefrontal, and connecting to a process on the side of the praemaxilla to form an elevation on the side of the crest base. | El hueso prefrontal posee un flanco, continuando desde la parte inferior del hueso lacrimal a la inferior del proceso ascendente del prefrontal, y conectándose a un proceso en el lado en el lado del premaxilar formando una elevación a un lado de la base de la cresta. |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| And then the third part is, What are the potential problems, or the dark side of blogs as we know them? | Y la tercera parte es, cuales son los posibles problemas, o el lado oscuro de los blogs como los conocemos? |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| We bring mothers who have HIV, who've been through these PMTCT programs in the very facilities, to come back and work side by side with doctors and nurses as part of the health care team. | Traemos a las madres, que tienen VIH, que han pasado por estos programas de PTMH, a las mismísimas instalaciones, para que vengan a trabajar codo a codo con médicos y enfermeras como parte del equipo de atención de salud. |
| But there is a dark side to this, and that's what I want to spend the last part of my talk on. | Pero esto tiene un lado oscuro, y en eso quiero ocupar la última parte de mi charla. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
| Long side | Lado largoduplex orientation |
| Short side | Lado corto |
| Side dots | Puntos laterales |
| Long side | Lado largo |
| Short side | Lado corto |
| The ship rolled from side to side in the storm. | El barco se balanceaba de lado a lado durante la tormenta. |
| In fact, it's the exact same picture side by side. | De hecho, es la misma foto de lado a lado, |
| Men tend to get intimacy from side by side doing. | Los hombres tienden a obtener intimidad lado a lado, |
| Side projects Realpeople Realpeople is Zach Condon's electronic side project. | Proyectos Paralelos Realpeople Realpeople es el proyecto electrónico de Zach Condon. |
| The Palestinian side, for its part, must accept that Israel is here to stay, and that huge benefits can be reaped from economic cooperation. | Por su parte, los palestinos deben aceptar que Israel está para quedarse y que la cooperación económica entre los dos podría dar lugar a enormes beneficios. |
| The euro coins have a common side and a national side . | Todas las monedas en euros tienen una cara común y otra nacional . |
| CRAVINHO existing side by side in the European model of society. | RIPA DI MEANA facilitar a esta Asamblea, el examen a fondo de las cuestiones tratadas. |
| LIABILITIES SIDE 8 . | PASIVO 8 . |
| Server side scripting. | Scripts en la parte del servidor. |
| Which side won? | Qué lado ganó? |
Related searches : Door Side Part - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion - Side By Side(p) - Side-by-side Display
