Traducción de "shuttle loom" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Many other economic problems loom. | Quedan muchos otros problemas económicos. |
| There, too, finance will loom large. | También allí la financiación cobrará gran importancia. |
| Finally, serious geopolitical risks loom large. | Finalmente, aumentan los riesgos geopolíticos graves. |
| Shuttle Systems Design Criteria. | Shuttle Systems Design Criteria. |
| Many good grades will loom on the horizon. | Muchas buenas notas se vislumbran en el horizonte. |
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan. |
| The Dolomites loom to the north of the town. | Los dolomitas se asoman al norte del pueblo. |
| STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia . | Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia. |
| It's like a 747 shuttle cockpit. | Es como la cabina de piloto de un 747. |
| You should take the shuttle bus. | Deberías coger el autobús lanzadera. |
| Volume I Shuttle Performance Assessment Databook . | Volume I Shuttle Performance Assessment Databook . |
| STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia . | La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia. |
| STS 8 was the eighth NASA Space Shuttle mission and the third flight of the Space Shuttle Challenger . | La STS 8 fue la octava misión del transbordador espacial de la NASA, la tercera del Challenger . |
| It is a symbolic representation of the shuttle. | Es una representación simbólica del transbordador. |
| Data supplied by the Shuttle Radar Topography Mission. | Datos proporcionados por la Misión topográfica Radar Shuttle. |
| Banks and their media enablers always predict disaster when write offs loom. | Los bancos y quienes los apoyan en los medios de comunicación siempre predicen desastres cuando se ciernen deudas incobrables. |
| The shuttle is costing a billion dollars a launch. | Con el transbordador espacial cada lanzamiento cuesta mil millones de dólares. |
| Is there a shuttle bus between the hotel and airport? | Hay algún autobús lanzadera entre el hotel y el aeropuerto? |
| The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle. | El astronauta debió llevar a cabo muchos experimentos en el transbordador espacial. |
| After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder. | Después de probar mi nuevo telar, hice mi cama y reparé el molinillo de café. |
| Arguably, it's about 100 million dollars a person on the space shuttle. | Son 100 millones de dólares por cada persona que viaja en el transbordador espacial. |
| Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission. | Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122. |
| Inventions like the steam engine and the power loom destroyed some jobs but eventually created many more. | Inventos como la locomotora a vapor y el telar mecánico destruyeron algunos trabajos, pero con el tiempo crearon más. |
| It takes about twelve minutes for the Space Shuttle to pass over the continental United States from California to New York. A Shuttle trip around the world takes only ninety minutes. | El transbordador espacial tarda unos doce minutos en atravesar los Estados Unidos continentales desde California a Nueva York. Un viaje del transbordador alrededor del mundo lleva sólo noventa minutos. |
| A shuttle bus brings people to it from the foot of the mountain. | Hasta allí, desde el pie de la colina se ofrecen servicios de autobús. |
| And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. | Y nuestra sonda está asegurada dentro de lo que llamamos un aero shuttle. |
| My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope. | Mis días son más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin que haya esperanza |
| The image does not depict the black wing roots present on the actual shuttle. | La imagen no representa las raíces del ala mostrada en el transbordador real. |
| Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle. | Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador. |
| Then there was the Space Shuttle program that was first flown in 1981 2010. | Luego vino el programa del transbordador espacial, que fue utilizado entre los años 1981 2010. |
| STS 2 was the last shuttle flight to have its external fuel tank (ET) painted white. | La misión STS 2 fue uno de las únicos vuelos en llevar el tanque externo (ET) pintado de blanco. |
| NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. | La NASA, por ejemplo, sirve cerdo agridulce termo estabilizado en el menú del transbordador para sus astronautas. |
| Leasat 2 was the first large communications satellite designed specifically to be deployed from the Space Shuttle. | El Leasat 2 fue el primer gran satélite de comunicaciones diseñado específicamente para ser desplegado por el transbordador espacial. |
| We cannot predict the shape that the world economy will take just from observing that China and its interests will loom larger. | No podemos predecir cómo será la futura economía mundial por la mera observación de que China y sus intereses pesarán más en ella. |
| The talks now reaching their endgame in Lausanne are confined to the nuclear issue but beyond the agreement loom larger possibilities and risks. | Las conversaciones que ahora están tocando a su fin en Lausana se limitan a la cuestión nuclear, pero, además del acuerdo, se perfilan mayores posibilidades y riesgos. |
| This speech by Ronald Reagan was made to commemorate the death of the astronauts in a space shuttle accident. | Este discurso de Ronald Reagan se hizo para conmemorar la muerte de los astronautas en un accidente en un transbordador espacial. |
| Nematodes ( C. elegans ) from one experiment were found still alive in the debris after the Space Shuttle Columbia disaster. | Se encontraron nemátodos (Caenorhabditis elegans) vivos de un experimento en los restos después del desastre del transbordador Columbia . |
| I have worked on the Space Shuttle program, the Orion program and the ISS for the last five years. | Estos últimos cinco años he trabajado en el programa del transbordador espacial, en el programa Orión y en la ISS. |
| The Asia Pacific region will loom larger in Obama s second term agenda, especially as the ongoing US troop withdrawal ends the Afghanistan war by 2014. | La región de Asia y el Pacífico ocupará un lugar importante en la agenda del segundo mandato de Obama, especialmente cuando de aquí a 2014 se complete el retiro de las tropas estadounidenses de Afganistán y esa guerra termine. |
| Shannon said the teams would continue to evaluate the imagery and data, but the shuttle was in a good configuration. | Shannon dijo que los equipos seguirían evaluando los datos y las imágenes, pero el transbordador estaba en buenas condiciones. |
| Until the governments receive a strong and definite impetus from their parliaments and specific political guidelines, the intergovernmental aspects will loom very large in Community life. | Tomemos el ejemplo de la diabetes se sabe que unos 3 millones de personas de la Comunidad tienen diabetes y se sospecha que otros 3 milliones la padecen también. |
| The shuttle launched from Kennedy Space Center on June 18, 1983, and landed at Edwards Air Force Base on June 24. | STS 7 era una misión del Transbordador espacial por la NASA usando el Challenger , fue lanzado el 18 de junio de 1983. |
| As the world becomes richer, inequality inevitably will loom as a much larger issue relative to poverty, a point I first argued more than a decade ago. | A medida que el mundo se vuelva más rico, la desigualdad inevitablemente surgirá como una cuestión mucho más importante en relación a la pobreza, un punto al que me referí hace más de diez años. |
| They are made from handpicked organic Zimbabwean cotton that has been shuttle loomed and then hand dipped in natural indigo 24 times. | Están hechos de algodón orgánico de Zimbawe recogido a mano... ...que fue cosido con delicadeza... ...y luego teñido a mano con color añil natural veinticuatro veces. |
| However, three shuttle missions (STS 121, STS 115, and STS 116) have since been conducted, all with acceptable levels of foam loss. | Sin embargo, desde entonces varias misiones del transbordador (STS 121, STS 115, y STS 116) han sido dirigidas, todas con niveles de pérdidas aceptables de espuma. |
Related searches : Loom Up - Power Loom - Jacquard Loom - Figure Loom - Carpet Loom - Loom High - Loom Out - Dobby Loom - Loom Ahead - Needle Loom - Loom Knitting
