Traducción de "shown here" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Here - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That's shown down here. | Eso se muestra aquí abajo. |
| And it's shown here in its true orientation. | Aquí la vemos en su verdadera orientación. |
| Other click Add... in the dialog shown here | Otro pulse Añadir... en el cuadro mostrado |
| And as I've shown here, we have the audience. | y como he demostrado tenemos la audiencia |
| These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure called the mushroom body, which is shown here in gray. | Estas 12 células, como mostramos en verde, envían el resultado a una estructura cerebral llamada cuerpo de hongo que está aquí en gris. |
| And he's shown here with his favorite high school teacher. | y aquí está con su profesor favorito del Colegio . |
| I've shown you just a few things in italics here. | Sólo les he mostrado algunas cosas en cursiva. |
| Status and progress of the crypto operations is shown here. | El estado y progreso de las operaciones de cifrado se muestran aquí. |
| And the Marrow Miner, the way it works is shown here. | Y el recolector de médula, aquí enseñamos cómo funciona. |
| The image selection preview with in painting applied is shown here. | Aquí puede ver la previsualización de la imagen después de aplicarle un relleno. no inpainting type |
| The dialog to configure the CUPS server HTTP settings is shown here. | El diálogo para configurar las opciones HTTP del servidor CUPS , se muestran aquí. |
| A preview of the image after applying a color profile is shown here. | Aquí se muestra una vista previa de la imagen tras aplicarle un perfil de color. |
| Lars Krabbe s (. jyllandsposten) great photo is shown here without Instragram cropping. cphshooting policedk | Esta es la magnífica foto de Lars Krabbes (. jyllandsposten), sin filtros de Instragram. |
| Here you have khangman with the Desert theme, French language and category Easy. The Special Characters toolbar is shown here. | Esta es una captura de pantalla de khangman con el tema desértico, el idioma español y la categoría fácil. Se muestra la barra de herramientas Caracteres especiales. |
| Text entered here will be shown as a tool tip in the Application Starter | El texto introducido aquí se mostrará como un consejo herramienta en el Iniciador de aplicaciones |
| What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history. | Lo que les mostré aquí es a veces llamado una transición mayor en la historia evolutiva. |
| The dialog to configure the CUPS server network settings is shown here. It includes | Se muestra el diálogo para configurar las opciones de red del servidor CUPS . Incluye |
| The dialog to configure the CUPS network client settings is shown here. It includes | Se muestra el diálogo de configuración del cliente de red de CUPS . Incluye |
| The dialog to configure the CUPS browsing general settings is shown here. It includes | Se muestra el diálogo de configuración general de exploración de CUPS . Incluye |
| Here you can toggle whether the scoring column should be shown in the article view. | Aquí puede indicar si mostrar o no la columna de puntuación en la vista de artículo. |
| The computer found several texts two of them are shown here that have very unusual patterns. | El ordenador encontró algunos textos, dos de ellos se muestran aquí, que tienen patrones muy inusuales. |
| Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous. | Debo decirles que las técnicas mostradas aquí son obsoletas y peligrosas. |
| The dialog to configure the CUPS server browsing connection is shown here. Browsing connection settings include | Se muestra el diálogo de configuración de conexión de exploración del servidor CUPS . Las opciones de conexión de exploración incluyen |
| The TOMS 7 satellite data, shown here, show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface. | Estos datos del satélite TOMS 7, muestran el promedio anual de radiación ultravioleta en la superficie terrestre. |
| The dialog to configure the CUPS server browse timeout settings is shown here. Browse timeout settings include | Aquí se muestra el diálogo para la configuración de las esperas de exploración de CUPS . La configuración de esperas de la exploración incluye |
| Here you can set the starting time of the departure list. No earlier departures will be shown. | Aquí puede establecer la hora mínima en la lista de salidas. No se mostrará ninguna anterior. |
| No other event has shown the Turks living here more clearly that there is imminent danger and shown the Germans that mistrust and distance can culminate in real violence. | Ningún otro suceso mostró más claramente a los turcos que viven aquí que hay una amenaza concreta y, a los alemanes, que la desconfianza y la distancia pueden desembocar en la violencia. |
| The dialog to configure the CUPS server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include | Aquí se muestra el diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración. Los parámetros del repetidor de exploración incluyen |
| Shown | Mostradas |
| I say this guy Alberto Giacometti, shown here with some of his sculptures on the Swiss 100 franc note. | Yo digo que fue este tipo Alberto Giacometti, que aparece acá con algunas de sus esculturas en un billete de 100 francos suizos. |
| And what's shown here is a saddle shaped roof that he built that's 87 and a half feet spanwise. | Y este es un techo en forma de montura que él construyó de 26 metros y medio de envergadura. |
| Here you can toggle whether the column with the number of lines should be shown in the article view. | Aquí puede indicar si mostrar o no la columna del número de líneas en la vista de artículo. |
| Here you can set how long one image should be shown before it is replaced by the next one. | Aquí puede establecer el tiempo que debería mostrarse una imagen antes de ser reemplazada por la siguiente. |
| An entry may be shown here before adding it to the current collection by selecting it in the list above | Antes de añadir una entrada a la colección actual, puede previsualizarse aquí seleccionándola en la lista superior |
| Here you can set how many departures should maximally be shown. It could be less, depending on the service provider. | Aquí puede indicar cuántas salidas se mostrarán como máximo. Pueden ser menos, dependiendo del proveedor de servicio. |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Toolbars Shown | Barras de herramientas mostradas |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| Shown properties | Propiedades mostradas |
| Information shown | Información mostrada |
| Shown Directions | Direcciones mostradas |
| Shown Lines | Líneas mostradas |
| The dialog to configure the CUPS server miscellaneous settings is shown here. The following server settings are done through this screen | El diálogo para configurar opciones varias del servidor CUPS se muestra aquí. Las opciones del servidor se configuran a través de esta pantalla |
| Shown only when... | Mostrar solo cuando... |
| Select Shown Area | Seleccionar área mostrada |
Related searches : Are Shown Here - Is Shown Here - As Shown Here - Not Shown Here - Shown - Shown Through - Like Shown - Shown Exemplary - Shown Presentation - Shown Alongside - Commitment Shown - Nicely Shown - Shown Therein
