Traducción de "shorter term" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shorter - translation :

Term - translation :

Palabras clave : Bajito Cortos Cortas Centímetros Corto Término Mandato Trimestre Semestre Técnico

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Even for murder a shorter term is given.	Incluso en casos de asesinato se aplican sentencias más cortas.
4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons	4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons
reviews the factors driving price developments over shorter term	reviews the factors driving price developments over shorter term
Shorter term developments in M3 and loans have also remained muted .	El comportamiento a corto plazo de M3 y de los préstamos también se ha mantenido muy débil .
4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons 4.5 Factors driving price developments over longer term horizons	4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons 4.5 Factors driving price developments over longer term horizons
In this context we also discuss other , price developments over the shorter term .	In this context we also discuss other , price developments over the shorter term .
The risks to economic growth appear to be broadly balanced over the shorter term .	En líneas generales , los riesgos para el crecimiento económico parecen estar equilibrados a corto plazo .
changes in input prices , in costs and productivity , activity and prices over shorter term horizons .	changes in input prices , in costs and productivity , activity and prices over shorter term horizons .
The risks surrounding this favourable outlook for economic growth are broadly balanced over the shorter term .	Los riesgos para estas perspectivas favorables de crecimiento económico están , en general , equilibrados a corto plazo .
When summer is over, the days grow shorter and shorter.	Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .	antes de dicho período , fueron utilizados los rendimientos en la emisión de los bonos a largo plazo , con vencimiento inferior al usado en las series armonizadas .
The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.	La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó.
He's shorter than Tom.	Él es más bajo que Tom.
I'm shorter than him.	Soy más pequeño que él.
I'm shorter than him.	Soy más baja que él.
The shorter the better.	Cuanto más corto mejor.
Isn't there something shorter?	No se puede acortar?
Shorter term developments in M3 and some of its components and counterparts have remained volatile , and this volatility may well persist .	La evolución a más corto plazo de M3 y de algunos de sus componentes y contrapartidas se ha mantenido volátil , y es muy posible que esta volatilidad persista .
In the Governing Council 's view , the risks surrounding this favourable outlook for economic growth are broadly balanced over the shorter term .	En opinión del Consejo de Gobierno , los riesgos para estas perspectivas favorables de crecimiento económico están en general equilibrados a corto plazo y , a más largo plazo , apuntan fundamentalmente a la baja .
In the Governing Council 's view , the risks surrounding this favourable outlook for economic growth are broadly balanced over the shorter term .	En opinión del Consejo de Gobierno , los riesgos para estas perspectivas favorables de crecimiento económico están en general equilibrados a corto plazo .
I am shorter than you.	Soy más bajo que tú.
I am shorter than you.	Soy más baja que tú.
I am shorter than he.	Soy más baja que él.
He's shorter than his father.	Es más bajo que su padre.
Tom is shorter than Mary.	Tom es más bajo que Mary.
Marco is shorter than Mario.	Marco es más bajo que Mario.
He's shorter than his brother.	Es más bajo que su hermano.
He was shorter than me.	Él era más bajo que yo.
I know a shorter route.	Conozco una ruta más corta.
Markus is shorter than Mario.	Markus es más bajo que Mario.
for the period from March to June 1997 , yield data for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used	Para el período marzo junio de 1997 , el rendimiento de los bonos a largo plazo tiene menor crecimiento que las series armonizadas utilizadas
Looking ahead , base effects stemming from past energy price movements will play a significant role in the shorter term dynamics of the HICP .	Respecto al futuro , efectos de base derivados de la evolución anterior de los precios de la energía tendrán un papel importante en el comportamiento a más corto plazo del IAPC .
Regarding fiscal policies , the Governing Council considers it crucial that discipline and a medium term perspective are maintained , taking fully into account the consequences of any shorter term action on fiscal sustainability .	En lo concerniente a la política fiscal , el Consejo de Gobierno considera esencial mantener la disciplina y una perspectiva a medio plazo , teniendo en cuenta las consecuencias de cualquier actuación a más corto plazo para la sostenibilidad presupuestaria .
As a consequence , the relative attractiveness of shorter term assets that are remunerated close to the money market interest rate as compared with longer term assets remained high during most of 2001 .	En consecuencia , el atractivo relativo de los activos a más corto plazo , que se remuneran a tipos de interés cercanos al tipo de interés del mercado monetario , siguió siendo alto durante la mayor parte del 2001 , en comparación con el de los activos a más largo plazo .
Analysis under the second pillar focuses on revealing the influence of a variety of factors that normally affect price developments in the shorter term .	Además , en ocasiones puede ocurrir que existan distorsiones estadísticas , de lo que se deduce que los datos declarados no están totalmente en consonancia con la definición estadística de los agregados monetarios .
My sister is shorter than you.	Mi hermana es más baja que tú.
They are demanding shorter working hours.	Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
In the winter, days are shorter.	En el invierno, los días son más cortos.
It was shorter than he expected.	Fue más corto de lo que él esperaba.
It was shorter than she expected.	Fue más corto de lo que ella esperaba.
I should've chosen a shorter username.	Debí haber escogido un nombre de usuario más corto.
He's a bit shorter than me.	Él es más bajo que yo.
Should countries that have a shorter term make everyone's life easier and extent their protection to match those that protect copyright for the longest period?	Deberían los países que tienen plazos más breves facilitarle la vida a la gente y extender su protección para que coincida con la de los que protegen el derecho de autor por períodos mayores?
goods , services and factor markets at shorter	goods , services and factor markets at shorter
The shorter the proverb, the more questions.	Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.

Display this page in English