Traducción de "short pulses" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Short - translation :

Palabras clave : Pulsos Impulsos Legumbres Pulsos Pulso Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.	La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.	Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos.
So this creates pulses of light that last a femtosecond.	Y esto crea pulsos de luz que duran un femtosegundo.
They send little pulses of electricity down their processes to each other, and where they contact each other, those little pulses of electricity can jump from one neuron to the other.	Se envían pequeños pulsos de electricidad entre ellas, y cuando se alcanzan, esos pequeños pulsos de electricidad pueden pasar de una neurona a otra.
What if we could use these electromagnetic pulses as beacons, beacons in a moving network of powerful transmitters?	Qué tal si pudiéramos usar esos pulsos electromagnéticos como reflectores, en una red de faros móviles, de poderosos transmisores?
And the neurons communicate with each other by sending little pulses or spikes of electricity via connections to each other.	Éstas se comunican entre sí enviando pequeños impulsos o picos eléctricos mediante sus conexiones.
What's good? Short, short bullet points.	Qué es bueno? Puntos bien cortos.
An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings.	Un estudio realizado en Australia en 2001 revela que el aceite de oliva, con frutas, vegetales y legumbres sirve para prevenir arrugas en la piel .
Pray your Lord to bring for us the products of the earth green herbs, vegetables, corn, garlic, onions, pulses and the like.	Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas!
Short	Corto
Short	EncogerMake Kruler Height Medium
Short	Borde 3
Short	Corta
Chris Anderson So, I have a question. When you start talking about using magnetic pulses to change people's moral judgments, that sounds alarming.	Chris Anderson Cuando empiezas a hablar sobre el uso de impulsos magnéticos para cambiar los juicios morales de las personas, suena alarmante.
And the way they represent information is they break up that data into little pieces that are represented by pulses and different neurons.	Y la forma en la que representan información consiste en romper los datos en pequeños trozos que son representados por los pulsos y las diferentes neuronas.
And do not short measure or short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Do not give short measure and short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
And give not short measure and short weight. Lo!	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Life's short.	La vida es corta.
Short Automatic	Automático corto
Short View	Vista resumida
Short description	Descripción corta
Short Breaks	Descansos cortos
Short date	Fecha corta
Short form	Forma corta
Short description	Descripción corta
Short Cut?	Atajo?
Short Circuit	Cortocircuito
Short View	Vista breve
Short Name	Nombre corto
unsigned short	corto sin signo
Graham Short	Graham Short
Short name	Nombre corto
Short Help	Ayuda corta
Short side	Lado corto
Short Edge	Lado corto
Short Moves	Movimientos cortos
Short side	Lado corto
This short play is solely made up of short scenes.	Esta corta obra de teatro solo se compone de dos escenas cortas.
Like this pattern of pulses here actually means baby's face, and so when the brain gets this pattern of pulses, it knows that what was out there was a baby's face, and if it got a different pattern it would know that what was out there was, say, a dog, or another pattern would be a house.	Este patrón de pulsos aquí, se traduce en cara de bebé . Así, cuando el cerebro recibe este patrón de pulsos, sabe que lo que había allá afuera era una cara de bebé. Si recibe un patrón diferente, sabrá que lo que había era, por ejemplo, un perro, u otro patrón, podría ser una casa.
It tends to go in these pulses, about every three days, but on average, 125 feet a day, twice the rate it did 20 years ago.	Tiende a entrar en estas pulsaciones, cada tres días aproximadamente, pero en promedio, 38 m por día, dos veces la tasa de hace 20 años.
You've got this huge network of cells interacting with each other about 100 million of them, sending about 10 quadrillion of these pulses around every second.	Está esa gran red de células interactuando entre ellas, alrededor de 100 millones de ellas, enviando cerca de diez mil billones de esos pulsos cada segundo.
The short run	The short run
Some short term	Some short term
Priority Short term	Prioridad

Display this page in English