Traducción de "short messaging system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Short - translation :

System - translation :

Palabras clave : Cortos Resumen Cortas Breve Plazo Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Messaging	Mensajería
Messaging	Mensajería
Messaging client	Cliente de mensajería instantánea
Instant Messaging	Mensajería instantánea
Introduction to messaging	Introducción a la mensajería
Instant Messaging Presence	Presencia en mensajería instantáneaComment
Instant messaging address	Dirección de mensajería instantáneaName
Linking email and messaging	Enlazar correo electrónico y mensajería
Introduction to Instant Messaging	Introducción a la mensajería instantánea
Show Instant Messaging Addresses	Mostrar las direcciones de mensajería instantánea
Instant Messaging Contacts Resource	Contactos de mensajería instantáneaComment
Serverless Link Local XMPP Messaging	No se encuentra el enlace del servidor local de mensajería XMPPName
Messaging client is not running	El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando
Messaging using Telepathy connection managers.	Mensajes usando administradores de conexión con telepatía. Name
Instant Messaging and VoIP Accounts	Cuentas de mensajería instantánea y de VoIPComment
Social network messaging went viral.	La mensajería de las redes sociales se volvió viral.
kopete , the kde instant messaging client	kopete , el cliente de mensajería instantánea de kde
Shows your instant messaging status information	Muestra información de su estado en sistemas de mensajería instantáneaName
More fights over social messaging apps.	Más conflictos sobre aplicaciones de mensajería.
letters , numbers or symbols , determined by the payment service provider , in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer .	letras , números o símbolos determinada por el prestador del servicio de pagos de acuerdo con los protocolos del sistema de pago y liquidación o el sistema de mensajes utilizado para efectuar la transferencia .
Comprehensive multi network compatible instant messaging software	Software de mensajería instantánea compatibles con muchas redes
Step 1 Select an Instant Messaging Network.	Paso 1 Seleccione una red de mensajería instantánea.
The circulatory system consists of a short and a long circuit.	El sistema circulatorio consta de un circuito corto y uno largo.
For a while there the top 10 most clicked links on Twitter, the global short messaging service nine of the top 10 links were about the quake.	Durante un rato los 10 links más clickeados en Twitter, el servicio global de mensajes cortos, 9 de los 10 links eran sobre el terremoto.
This photo was widely shared on messaging apps.	La foto se compartió en muchas aplicaciones de mensajería.
Cannot connect with the instant messaging server or peers.	No se pudo conectar con el servidor de mensajería o compañeros.
Short answer You did n't start the PPP software on the peer system.	La respuesta rápida no ha iniciado el programa de PPP en el sistema.
Add, edit and remove your instant messaging and VoIP accounts.	Añadir, editar y remover sus cuentas de mensajería instantánea y de VoIP. Name
Select the contact you want to communicate with via Instant Messaging	Seleccione el contacto con el que desea comunicarse por medio de mensajería instantánea
An agent that owns the collection for storing Instant Messaging contacts.	Un agente que posee la colección para el almacenamiento de contactos de mensajería instantánea. Name
FireChat is an IRC like chatroom app, not a messaging app	FireChat es una aplicación de chat tipo IRC, no una aplicación de mensajería
People were messaging me telling me that they're watching it in tears.	La gente me mandaba mensajes diciéndome que lo estaban viendo entre lágrimas.
The photos have circulated widely on social media and social messaging apps.	Las fotos se han difundido por todas las redes sociales y aplicaciones de mensajería.
When I have more than one messaging service under a user's name in my contact list and I click on that user's name, it will message them on the wrong messaging service.	Cuando tengo más de un servicio de mensajería bajo un nombre de usuario en mi lista de contactos y pulso en ese nombre de usuario, le envía mensajes en el servicio equivocado.
Enable this to show contact properties like their name, email address or instant messaging status.	Al activarla, se mostrarán las propiedades de los contactos como nombre, dirección de correo e o estado de mensajería instantánea.
An Akonadi resource for storing instant messaging contacts from the Telepathy real time communication framework.	Un recurso de Akonadi para almacenar contactos de mensajería instantánea desde la infraestructura de tiempo real Telepathy. Name
What's good? Short, short bullet points.	Qué es bueno? Puntos bien cortos.
counterparties fell short of the actual liquidity needs of the banking system , exerting strong upward pressure on the overnight rate .	En estas fechas , el importe total de las pujas presentadas por las entidades de contrapartida fue insuficiente para satisfacer las necesidades de liquidez del sistema bancario , lo que ejerció una fuerte presión al alza sobre el tipo de interés a un día .
Nicknames and setting yourself is important regarding messaging and annotations. See to learn more about annotations.	Los apodos y la definición de usted mismo es importante para la mensajería y para las anotaciones. Para más información sobre las anotaciones, véase.
The messaging services that kopete supports that are based on open standards are Jabber and IRC.	Los servicios de mensajería, basados en estándares abiertos, que kopete soporta son Jabber e IRC.
As Nathan Freitas and Oiwan Lam write in Global Voices, FireChat is not a messaging app.	Como escribieron Nathan Freitas y Oiwan Lam en Global Voices, FireChat no es una aplicación de mensajería.
Among them , SWIFT , the global provider of secure financial messaging services for the financial industry , is by far the most important player and , although not a payment system in itself , calls for special attention from overseers .	Entre ellos , SWIFT , el proveedor a escala mundial de servicios de mensajería financiera segura para el sector financiero , es con diferencia el agente más importante y , aunque no constituye en sí mismo un sistema de pagos , exige una especial atención por parte de las autoridades responsables de la vigilancia .
Short	Corto
Short	EncogerMake Kruler Height Medium
Short	Borde 3

Display this page in English