Traducción de "short but concise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Concise - translation :

Short - translation :

Palabras clave : Conciso Concisa Concisamente Preciso Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Her texts are concise.	Sus textos son concisos.
Lucy's essay was most concise.	El ensayo de Lucy era el más conciso.
The concept is concise and functional .	El diseño es sobrio y funcional .
Be more concise in your summaries!	Sé más conciso en tus resúmenes!
Without disassembling, he was concise and precise.	Sin desconcertarse, se mostró conciso y preciso.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.	Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
It is an extremely concise report that leaves	Pero, Señorías, el voto que hoy se nos pide no es sólo de índole
She's short, but fat.	Ella es chica, pero gorda.
He is short, but strong.	Él es bajo, pero fuerte.
The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II .	The Hamlyn Concise Guide to American Aircraft of World War II .
), Ukraine A Concise Encyclopedia , University of Toronto Press Toronto, Canada, 1963.	), Ukraine A Concise Encyclopedia , University of Toronto Press Toronto, Canada, 1963.
Our summer is short, but warm.	Nuestro verano es corto, pero cálido.
Life is short, but it's long enough.	La vida es corta, pero lo suficientemente larga.
H. Rosenthal and J. Warrack, The Concise Oxford Dictionary of Opera (London 1974).	H. Rosenthal and J. Warrack, The Concise Oxford Dictionary of Opera (London 1974).
Uncertainties are given in concise form in parentheses after the corresponding last digits.	Las incertidumbres se dan en forma concisa entre paréntesis después de los dígitos correspondientes.
Uncertainties are given in concise form in parentheses after the corresponding last digits.	Las incertidumbres se encuentran en forma concisa entre paréntesis tras los últimos dígitos correspondientes.
But the celebration is likely to be short.	Pero es probable que los festejos no duren mucho.
But, in many places, the experiment was short lived.	Sin embargo, en muchos lugares el experimento fue de corta duración.
In short, the deal s implementation seems all but assured.	En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada.
But observe the measure strictly, nor fall short thereof.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
But, like her campaign, the speech was short on specifics.	Pero, al igual que durante su campaña, se abstuvo de proporcionar detalles.
But the refugee challenge is not a short term issue.	Sin embargo, éste no es asunto del corto plazo, sino todo lo contrario.
Delusion is short lived, but remorse lasts a long time.	La ilusión es de corta duración, pero el remordimiento dura mucho tiempo.
The video itself is longer, but here's a short clip.	El vídeo dura más tiempo. Pero aquí tenemos un breve fragmento.
Then enjoy (your short life) but you will come to know.	Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
In short, the real conflict is not between profit maximization and social responsibility, but rather between short and long term thinking.	En pocas palabras, el conflicto real no es entre la maximización de las ganancias y la responsabilidad social, sino más bien entre el pensamiento de corto y largo plazo.
PRESIDENT. The Rules stipulate either brief and concise questions or a onehour debate. I propose a onehour debate.	A ello hay que añadir que la situación de las compañías aéreas europeas es catastrófica en estos momentos.
But a revival of economic growth in the short term is unlikely.	Pero es improbable que la economía global recobre fuerzas en el corto plazo.
But, while none is in short supply globally, local shortages may occur.	Pero, si bien ninguno de ellos escasea globalmente, sí puede haber una escasez a nivel local.
What's good? Short, short bullet points.	Qué es bueno? Puntos bien cortos.
But their brethren lead them relentlessly into error, and they never stop short.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
Tom has written several short stories, but has not yet published a book.	Tom ha escrito bastantes historias cortas, pero todavía no ha publicado un libro.
But in English it's 20 words or a sentence with a short link.	En inglés es 20 palabras o una frase con un enlace corto.
Luke s life was short but he lived to the fullest and contributed much.	La vida de Luke fue muy corta pero vivió al máximo y contribuyó mucho.
Short	Corto
Short	EncogerMake Kruler Height Medium
Short	Borde 3
Short	Corta
True, debt spurs demand but this type of demand is artificial and short lived.	Es verdad, la deuda estimula la demanda pero este tipo de demanda es artificial y de corta vida.
Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets).	Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago.	Pero eso sucedió hace mucho mucho tiempo atrás comparado con escasos 350 años atrás.
That is the short term solution but you also need a long term solution.	Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo.
He falls in love with Hachi and they start a short but happy relationship.	Se enamora de Hachi y comienzan una relación corta pero feliz.
And do not short measure or short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Do not give short measure and short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!

Display this page in English