Traducción de "shipping and mailing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shipping - translation :

Palabras clave : Sobres Correspondencia Postal Enviando Envío Envíos Naviera Embarque Envío Marítimo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The assumption that the price of mailing a letter or shipping a package should remain constant throughout the year is ripe to be challenged.	Ya es hora de cuestionar la suposición de que el precio de enviar una carta por correo o mandar un paquete debería mantenerse constante a lo largo del año.
Maintenance of mailing list database and publications mailing services ( DFrankfurt	Maintenance of mailing list database and publications mailing services ( DFrankfurt
And he invented the shipping container.	Él inventó el contenedor marítimo.
Mailing Lists, Newsgroups and IRC	Listas de correo, grupos de noticias y IRC.
Mailing lists	Foros de discusión
Mailing lists	Listas de correo
Mailing Lists	Listas de correo
Mailing List	Lista de correo
Mailing list	Lista de correo
Mailing List	Lista de correo
Mailing list	Lista de correo
Mailing a note	Enviar una nota
User Mailing List	Lista de correo de usuarios
Mailing List Management...	Gestión de listas de distribución...
Associated Mailing List	Lista de correo asociada
Mailing list description	Descripción de la lista de correo
Standard Mailing List	Lista de correo estándar
Mailing List Management...	Calendariotype of folder content
Support mailing files	Uso de archivos de mailing
Default mailing list	Lista de correo predeterminada
Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists.	Usen sus listados de correo. Las personas en esta sala tienen extraordinarios listados de correo
The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section.	Los desarrolladores y los usuarios interesados se comunican a través de diversos foros de discusión como los descritos en la sección de Foros de discusión.
The KDE Mailing lists	Los foros electrónicos de KDE
konsole 's mailing list	Lista de correo de konsole
kde User Mailing List	Lista de usuarios de correo de kde
kde linux Mailing List	La lista de correo kde linux
Filtering a mailing list	Filtrado de una lista de correo
Reply to Mailing List...	Responder a lista de correo... Message
Filter on Mailing List...	Filtrar en Lista de correo...
Filter on Mailing List...	Filtrar en lista de correo...
Once you have subscribed to a mailing list, you will received a message telling you how to send messages to the mailing list, and how to alter your mailing list options.	Una vez se haya suscrito a una lista de correo, recibirá un mensaje explicandole como enviar mensajes a la lista de correo, y como modificar las opciones de su correo en la lista.
It must've been broken during shipping.	Tiene que haberse roto durante el envío.
It must've been broken during shipping.	Se habrá roto en el transporte.
The shipping lanes have been moved.	Los carriles de navegación se corrieron.
E mailing build failure reports	Informes de fallos de compilación al correo electrónico
New Message to Mailing List...	Nuevo mensaje a lista de correo...
Folder holds a mailing list	La carpeta mantiene una lista de correo
Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping.	Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes.
Contract notice Mailing House Services and Storage of Publications	Contract notice Mailing House Services and Storage of Publications
KDE has several mailing lists up.	KDE dispone de varios foros de discusión.
Is there a KDE mailing list?	Hay una lista de correo de KDE?
Is there a mailing list archive?	Existe un archivo de las listas de correo?
Contact mailing list kde devel kde.org	Consulte el manual nfs.
Contact mailing list kde devel kde.org	Contacte con el foro de discusión kde devel kde.org
Could you wrap it for mailing?	Podrías envolverlo para enviarlo por correo?

Display this page in English