Traducción de "shelving rack" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rack - translation :

Palabras clave : Perchero Estante Potro Bastidor Percha

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rack	RackStencils
Jack Rack	Jack RackGenericName
The Rack	El armario
Test Tube Rack	Gradilla para tubos de ensayo
The hat's hanging on the rack.	El sombrero está colgado en la percha.
Put the suitcases carefully on the rack.	Acomode bien las maletas en el portaequipajes.
Fold the towel and place it on the towel rack.	Dobla la toalla y ponla en el toallero.
Will you help me take the suitcases down from the rack?	Quiere ayudarme a bajar las maletas de la red?
Please help me to bring my suitcase down from the luggage rack.	Por favor, ayúdeme a bajar mi maleta del portaequipajes.
Even if you rack your brains over it, you won't solve it.	Aunque se caliente usted los cascos no lo resolverá.
After being abandoned for years, the old house went to rack and ruin.	Después de estar abandonada por años, la vieja casa se vino abajo.
Roland MKS 100 Digital Sampler Rack Mounted version of the Roland S10 sampler.	1986 Roland MKS 100 Versión montada en rack del sampler Roland S10.
Global change, beautification rack culture, overfishing and unsustainable tourism, all together placing this system in the realization of crisis.	El cambio global, la cultura de embellecimiento poco claro la sobrepesca y el turismo no sostenible, todo junto, poniendo a este sistema en la consecución de una crisis.
The D 50's descendants include the D 5, D 10, D 110 (rack unit), and D 20 synthesizers.	Los descendientes del D 50's incluyen los sintetizadores D 5, D 10, D 110 (unidad de rack), y D 20.
This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. Y entonces salieron perdiendo los infieles.
Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse.	. Aquí. Un ratón se subió al ventilador detrás del regulador, ventilador vibrando. Resultado no más ratón.
100 million dollars interrupting me with TV commercials and magazine ads and spam and coupons and shelving allowances and spiff all so I could ignore every single message.	100 millones de dólares interrumpiendome con publicidades televisivas y avisos publicitarios en revistas y en mails y cupones de descuento y obteniendo mucho espacio en las estanterias de los supermercados y comisiones por venta y a pesar de todo esto, puedo elegir ignorar cada mensaje.
This rack is useful when many small amounts of chemicals are to be tested in a row or alternatively, to dry test tubes.	Esta gradilla resulta útil cuando se desea alinear muchas pequeñas pruebas químicas, o cuando se quiere secar tubos de ensayo.
Ever since the shelving of the Prawer plan the Israeli police have taken a particularly violent and aggressive approach against the Arab Bedouin citizens with the intention of teaching them a lesson'...	Desde el aplazamiento del plan Prawer, la policía ha tomado un enfoque violento y agresivo en contra de los ciudadanos beduinos árabes con la intención de darles una lección ...
I don't have it. But if you need a toilet fixed or, you know, some shelving, I gotta wait six months for an appointment with someone who drives a much nicer car than me.	Yo no lo tengo. Pero si necesitan arreglar su inodoro o, ya saben, algunos estantes, tengo que esperar seis meses para conseguir una cita con alguien que maneja un auto mucho mejor que el mío.
1988 Roland U 110 PCM Sound Module Roland's first rompler , the U 110 was a rack module based on Roland's large sample library and contained good representations of acoustic instruments.	1988 Roland U 110 El primer rompler de Roland, el U 110 fue un modulo rack basado en la larga biblioteca de muestras de Roland y contenía buenas representaciones de instrumentos acústicos.
31 October (Flight day 9) The crew began the day working through a variety of tasks, including preparing for the fourth EVA, installing a Zero Gravity Stowage Rack in Harmony , and working with some of the experiments on board.	Miércoles, 31 de octubre (Día de vuelo 9) Los astronautas comenzaron el día trabajando en un gran variedad de tareas, incluyendo preparse para el cuarto paseo espacial, instalar el Zero Gravity Stowage Rack en el Harmony , y trabajar con algunos experimentos abordo.
In 1996, while shelving a demon language book, a curious Fred recited the cryptic text out loud and was accidentally sucked into a dimensional portal to Pylea (her future friend Lorne was sucked into the same portal on his side and ended up in Los Angeles).	El 7 de mayo de 1996, mientras ponía en una estantería un libro escrito en un idioma demoníaco, una curiosa Fred recitó el críptico texto en voz alta y fue absorbida accidentalmente en un portal dimensional a Pylea (su futuro amigo Lorne fue absorbido por el mismo portal a su lado y terminó en Los Ángeles).
This option flips your desktop orientation horizontally, making the desktop appear upside down. This is used if you were to mount your monitor upside down from a shelving unit or such. After doing so, selecting this will make your desktop appear correctly and not upside down.	Esta opción invierte la orientación de su escritorio horizontalmente, haciendo que el escritorio se muestre boca abajo. Se utiliza si necesita montar su monitor invertido en unas estanterías o equivalentes. Después de hacerlo, volver a seleccionarlo provocará que su escritorio aparezca correctamente y no boca abajo.
On the contrary, I am confronted with a picture of the European pharmaceutical industry that in no way accords with reality, an industry that would be threatened with rack and ruin if it had to compete on American and Japanese terms.	En cambio, me he visto con frontado con una imagen de la industria farmacéutica europea que no corresponde en absoluto a la realidad, una industria que amenazaría con sucumbir ante la violencia estadounidense y japonesa.
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide praised the episode, stating that Homer's doomed attempt to build a spice rack is only the start of another great episode, which works as a superb debate about television violence and politically inspired censorship.	Recepción Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide elogiaron el episodio, diciendo que El intento de Homer de construir un especiero es sólo el principio de otro episodio genial, el cual muestra un excelente debate sobre la violencia en televisión y la censura políticamente inspirada .
MENDES BOTA (LDR). (PT) Mr President, at a time when we are going through a prolonged and worrying crisis in the tourist sector in southern Europe, with reductions in income from visitors, requiring a considerable Community effort to promote the European tourist product outside its frontiers and in other continents, this budget treats tourism as a third class subsector, arranged as a secluded nook for shelving the worries of the Council and the Commission.	La Comisión debe hacer acompañar los planes de desarrollo regional por acciones concretas destinadas a preservar la red de biótopos, de los habitats y de los parques nacionales a fin de poner fin a la degradación del patrimonio natural y artificial de Europa.

Display this page in English