Traducción de "sheltered employment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| his kin who sheltered him, | Al clan que lo cobijó, |
| His kindred who sheltered him, | Al clan que lo cobijó, |
| Like sheltered eggs in a nest. | como huevos bien guardados. |
| And his kin that sheltered him. | Al clan que lo cobijó, |
| And his kindred who sheltered him, | Al clan que lo cobijó, |
| And his family that sheltered him. | Al clan que lo cobijó, |
| his kin, which had sheltered him | Al clan que lo cobijó, |
| There shall be maidens sheltered in tents. | huríes, retiradas en los pabellones, |
| who are as chaste as sheltered eggs. | como huevos bien guardados. |
| These flowers should be sheltered from the rain. | Esas flores deben protegerse de la lluvia. |
| Did He not find you orphaned, and sheltered you? | No te encontró huérfano y te recogió? |
| Found He not thee an orphan, so He sheltered thee? | No te encontró huérfano y te recogió? |
| Nevertheless , effective competition in these previously sheltered sectors could be increased further . | No osbtante , aún puede mejorarse la competencia efectiva en estos sectores , hasta ahora muy protegidos . |
| There the blessed will live with their pure companions sheltered in pavilions. | huríes, retiradas en los pabellones, |
| Employment | Empleo |
| EMPLOYMENT | EMPLEO |
| employment | el empleo |
| And if you're in the direct fallout zone here, you really have to either be sheltered or you have to get out of there, and that's clear. But if you are sheltered, you can actually survive. | Y si están justo en la zona de explosión, aquí, de verdad, tienen que refugiarse o marcharse, y no hay más. Pero si están refugiados, pueden sobrevivir. |
| or employment | or employment |
| During Apartheid it was these same foreigners that sheltered our freedom fighters ... AKA ( akaworldwide) April 15, 2015 | Durante el Apartheid, fueron estos mismos extranjeros los que albergaron a nuestros luchadores por la libertad... |
| on employment None . | on employment None . |
| Conditions of employment | Conditions of employment |
| Contracts of employment | Contratos de trabajo |
| That strong growth raised employment and brought the economy to full employment. | Ese intenso crecimiento aumentó el empleo y brindó el pleno empleo a la economía. |
| As I watched the wind's choreography unfold, I felt sheltered and, at the same time, connected to limitless sky. | escuchando la coreografía del viento y me sentí protegida y al mismo tiempo conectada con el inmenso cielo. |
| What is Full Employment? | Qué es el pleno empleo? |
| conducive to employment creation . | Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea . |
| There are several employment . | There are several employment . |
| employment and increase production . | employment and increase production . |
| He is seeking employment. | Él está buscando empleo. |
| 119 Employment relationship, p. | Relaciones laborales, pág. 131 4. |
| CATASTA right to employment. | Es una intento débil, ciertamente. |
| Article 21 Conditions of Employment 21.1 The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff . | Artículo 21 Condiciones de contratación 21.1 Las Condiciones de contratación y el Reglamento del personal determinarán la relación laboral entre el BCE y sus empleados . |
| Whereas the Conditions of Employment should contain the rules which , in conjunction with employment contracts , govern the employment relations between the ECB and its staff | Considerando que las condiciones de contratación deberán contener las normas que , conjuntamente con los contratos de trabajo correspondientes , rijan las relaciones laborables entre el BCE y su personal |
| to monitor the employment situation and employment policies in the Union and the Member States | supervisar la evolución de la situación del empleo y de las políticas de empleo de la Unión y de los Estados miembros |
| Saythou in whose hands is the governance of everything, and who sheltereth but from whom none is sheltered, if ye know? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Using Sheltered Suburban Kid , Min Sat Paing created a meme about those who look down upon those struggling in rural areas. | Usando Sheltered Suburban Kid , Min Sat Paing creó un meme acerca de aquellos que tratan con desdén a los que luchan en las zonas rurales. |
| productivity , employment would remain unchanged . | productivity , employment would remain unchanged . |
| 57 165. Promoting youth employment | 57 165. Promoción del empleo de los jóvenes |
| Technology and the Employment Challenge | La tecnología y el desafío del empleo |
| Employment of retired former staff | Empleo de ex funcionarios jubilados |
| Article 27 Work and employment | Artículo 27 Trabajo y empleo |
| What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . | Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo . |
| Empirical evidence points to employment protection legislation and tax wedges as important obstacles to employment performance . | La evidencia empírica apunta a la legislación de protección del empleo y las brechas fiscales como importantes obstáculos para la evolución del empleo9 . |
| Regulations in a range of countries, from Japan to Italy, create sectors that are sheltered from competition, with detrimental effects on productivity. | La normativa en muchos países, desde Japón a Italia, crea sectores protegidos de la competencia, con efectos perjudiciales para la productividad. |
Related searches : Sheltered Housing - Sheltered Area - Sheltered Living - Sheltered Sector - Sheltered Workplace - Sheltered Upbringing - Sheltered Garden - Sheltered Industries - Sheltered Accommodation - Sheltered From - Sheltered Life - Sheltered Home - Sheltered Waters
