Traducción de "sheer necessity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Necessity - translation :

Sheer - translation :

Palabras clave : Necesidad Necesaria Necesidades Necesario Elección Absoluta Pura Puro Voluntad Total

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sheer madness.	De locos.
This is sheer nonsense.	Dichos temores son un disparate.
This is sheer nonsense.	Esta idea es un auténtico disparate.
Necessity	Estado de necesidad
It is a sheer waste of time.	Es una total pérdida de tiempo.
A calamity was avoided by sheer luck.	Una calamidad fue eludida por pura suerte.
Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.	Dejar a los niños solos fue una gran imprevisión.
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.	Entonces lo que pasó es que empecé a convertirme en una ilustradora de editoriales, por pura, ya sabes, pura lo que sea, pura ignorancia.
Nay, you engage in acts of sheer ignorance.	Sí, sois gente ignorante .
The eurozone is integrating more deeply and rapidly not on a whim, but out of sheer necessity. 160 The UK has chosen to remain outside the monetary union with a clear opt out from the common currency.	La zona del euro se está integrando más profunda y rápidamente, pero no por capricho, sino por pura y simple necesidad. El Reino Unido ha optado por permanecer fuera de la unión monetaria al no integrarse en la moneda común.
In some countries, sheer population density also impedes growth.	En algunos países, la mera densidad poblacional también impide el crecimiento.
The prayers of the unbelievers are a sheer waste.	La invocación de los infieles es inútil.
I went there of necessity.	Fui allí por necesidad.
So it was a necessity.	Por lo que era una necesidad.
Using Creole was a necessity.	Usar creole fue una necesidad.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.	Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
Necessity is the mother of invention.	La necesidad es la madre de la invención.
Necessity is the mother of invention.	No hay mejor maestra que el hambre.
Necessity is the mother of invention.	De la necesidad nace la genialidad.
It must, of necessity, be postponed.	Debe necesariamente ser pospuesto.
All inventions grow out of necessity.	Todas las invenciones surgen de la necesidad.
Precision in measurement is a necessity.	La precisión en la medición es una necesidad.
A computer is an absolute necessity now.	Ahora un computador es una absoluta necesidad.
Entailment The Logic of Relevance and Necessity.	Entailment The Logic of Relevance and Necessity.
and deny people the articles of common necessity.	Y niegan la ayuda!
Art is not a luxury, but a necessity.	El arte no es un lujo, sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.	El arte no es un lujo sino una necesidad.
Inventions are born, so to speak, of necessity.	Los inventos nacen, por así decirlo, de la necesidad.
She told a white lie out of necessity.	Ella dijo una mentira blanca por necesidad.
We recognize the necessity for these powerful measures.	La Comisión quiere una delegación completa de poderes hasta comienzos de 1991, para decidir, en concertación con la RFA, medidas transitorias en los ámbitos más diversos.
He loseth both the world and the Hereafter. That is the sheer loss.	Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
Then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.	Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers.	Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.	Fue pura coincidencia que Mary y yo estuviéramos en el mismo tren.
Some birds indulge in aerobatics, seemingly for the sheer pleasure of doing so.	Algunos pájaros se entregan a acrobacias aéreas, aparentemente por el puro placer de hacerlo.
The other thing that was so striking was the sheer number of volunteers.	La otra cosa que me impresionó fue el gran número de voluntarios.
What Victor did out of sheer compassion added him to this prestigious list.	Lo que Víctor ha hecho por pura compasión lo agrega a esta prestigiosa lista.
There is no necessity for you to do that.	No hace falta que hagas eso.
His wife has started to work out of necessity.	Su esposa ha empezado a trabajar por necesidad.
He was convinced of the necessity of learning it.	Él estaba convencido de la necesidad de aprenderla.
He put emphasis on the necessity for immediate action.	Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.
He said that necessity is the mother of invention.	Él dijo que la necesidad es la madre de la invención.
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
Put your hand into your pocket. It will come out sheer white but unharmed.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt.	Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje.

Display this page in English