Traducción de "she will return" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Return - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When will she return home?
Cuándo volverá a casa?
I'm sure she will return soon.
Estoy seguro de que ella volverá pronto.
She will return home next Sunday, that is, the tenth.
Volverá a casa el domingo que viene, es decir, el día 10.
I said after she had done all these things, 'She will return to me ' but she didn't return and her treacherous sister Judah saw it.
Y dije 'Después que ella hizo todo esto, volverá a mí.' Pero no volvió y lo vio su hermana, la desleal Judá
She may return.
Quizá vuelva.
She might return.
Quizá vuelva.
She wanted to return home, but she got lost.
Ella quería volver a casa, pero se perdió.
She prayed for her son's return.
Rezó para que volviera su hijo.
But if you return, We will return.
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
They will return.
Van a regresar.
She will follow after her lovers, but she won't overtake them and she will seek them, but won't find them. Then she will say, 'I will go and return to my first husband for then was it better with me than now.'
Ella irá tras sus amantes, pero no los alcanzará los buscará, pero no los hallará. Entonces dirá 'Iré y me volveré a mi primer marido, porque mejor me iba antes que ahora.
She left Japan, never to return home again.
Se fue de Japón, para nunca más volver.
When will you return?
Vosotros cuándo volveréis?
When will you return?
Cuándo volverás?
She waited longingly for the return of her husband.
Ella esperaba ansiosa el regreso de su esposo.
Never thinking he will return.
creyendo que no iba a volver.
Unto Him ye will return.
Seréis devueltos a Él.
Bill will return next week.
Bill volverá la semana que viene.
He will soon return home.
Él pronto regresará a casa.
When will you return home?
Cuándo vas a volver a casa?
When will he return home?
Cuándo volverá a casa?
I will return earlier tomorrow.
Mañana regresaré más temprano.
But if you return to sin , We will return to punishment .
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you.
Y, si reanudáis la lucha, Nosotros también la reanudaremos y vuestras huestes no os servirán de nada, por numerosas que sean.
But they will say Who will return us?
Dirán Y quién nos volverá!
To our Lord we will return.
Nos volvemos a nuestro Señor!
To Him you will all return.
Y seréis devueltos a Él.
To God you will all return.
Volveréis a Alá.
To Him you will all return.
A Él seréis devueltos!
To Him you will all return.
Y a Él seréis devueltos.
To Him you will all return.
Él tiene conocimiento de la Hora y a Él seréis devueltos.
To Us all things will return.
Somos Nosotros el fin de todo.
To Us they will all return.
Volverán todos a Nosotros.
All affairs will return to God.
Y todo será devuelto a Alá!
He will return within 3 hours.
Volverá dentro de 3 horas.
He will return from Europe soon.
Volveré de Europa pronto.
We will return sooner or later.
Volveremos tarde o temprano.
We will return sooner or later.
Regresaremos tarde o temprano.
I will return at 6 30.
Vuelvo a las seis y media.
Tomorrow I will return to Japan.
Mañana volveré a Japón.
Will the country return to military dictatorship?
Volverá el país a una dictadura militar?
Much of this money will never return.
Gran parte de ese dinero nunca será devuelto.
The function will not return child documents.
La función no devolverá documentos hijos.
This function will return 1 on error.
Esta funcion devolvera 1 en caso de error.
Verily, to Us will be their return
Volverán todos a Nosotros.

 

Related searches : She Will - Will Return - She Will Work - She Will Turn - She Will Accompany - She Will Stay - If She Will - She Will Make - She Will Pass - She Will Address - She Will Arrive - She Will Not - She Will Represent - She Will Participate