Traducción de "she had just" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Just - translation :

Palabras clave : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sanghamitra told me just last week she had just come back from two weeks in the villages, and she had a real breakthrough.	Sanghamitra me dijo la semana pasada que recién volvía de estar 2 semanas en las aldeas, y que había conseguido un auténtico progreso.
When hospital doctors realized she had just given birth, they asked what had happened to her baby.	Cuando los doctores en el hospital se dieron cuenta de que acababa de dar a luz, preguntaron qué había pasado con el bebé.
She just left.	Ella acaba de salir.
She just left.	Se acaba de ir.
When she heard it, she just cried.	Cuando lo escuchó, lo único que hizo fue llorar.
Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive.	Mary le dijo a Tom que había conocido a un viajero del tiempo en el bar, pero él pensó que ella solo estaba siendo muy ingenua.
She telephoned just now.	Ella acaba de llamar.
She just wants attention.	Ella solo quiere atención.
She just told me.	Me lo acaba de decir.
She said she had a cold.	Ella dijo que estaba resfriada.
She went out just now.	Ella acaba de salir.
She has just turned twelve.	Ella acaba de cumplir los doce.
She is just a child.	Sólo es una niña.
She has just turned twenty.	Acaba de cumplir los veinte.
Yes, but she just left.	Sí, pero ella se acaba de ir.
That's just what she needs.	Eso es exactamente lo que necesita.
Is she an innocent, or is she just shameless?	Ella es inocente, o tan sólo es una sinvergüenza?
She had twins.	Ella tuvo gemelos.
He had just arrived.	Él acababa de llegar.
He had just arrived.	Acababa de llegar.
I've just had dinner.	Acabo de cenar.
She lost what little money she had.	Ella perdió el poco dinero que tenía.
She said she had a slight cold.	Ella dijo que tenía un leve resfriado.
She said she had a slight cold.	Dijo que tenía un leve resfriado.
He says something's just. She says something else is just.	Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo.
She had gathered with others to watch 'The Sultan's Elephant,' and, you know, it just made all the difference.	Se habían reunido unos cuantos para ver El Elefante del Sultán , y, ya saben, hizo toda la diferencia .
She has just finished washing dishes.	Ella acaba de fregar los platos.
Yes, but she left just now.	Sí, pero ella se acaba de ir.
She just wants to have fun.	Ella solo quiere divertirse.
She looks just like my sister.	Ella se parece exactamente a mi hermana.
She has just lost her job.	Ella acaba de perder su trabajo.
So she was like that jazz musician friend you have who never studied music but is a terrific musician she just had a feeling for math.	Ella era como ese amigo suyo que es un músico de jazz que nunca estudió música, pero es un músico increíble. Ella simplemente podía sentirlas,
She had no brother.	Ella no tuvo ningún hermano.
She had a radio.	Ella tenía una radio.
She had an abortion.	Ella se hizo un aborto.
She had no money.	Ella no tenía dinero.
She had a stroke.	Ella tuvo un golpe.
She had a baby.	Ella ha tenido un niño.
She had a baby.	Ella dio a luz un bebé.
She said she had heard of the accident.	Ella dijo que había oído del accidente.
She looked as if she had been ill.	Parecía como si hubiese estado enferma.
She never told me she had a cat.	Ella nunca me dijo que tenía un gato.
She said she had to work on Saturday.	Ella dijo que tenía que trabajar el sábado.
She says she had a very good time.	Ella dice que se lo pasó muy bien.
She says she had a very good time.	Dice que se lo pasó muy bien.

Display this page in English