Traducción de "she found" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Found - translation :

Palabras clave : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.	Y ella fue a la escuela y encontró su voz y encontró su identidad y encontró su corazón.
She found it.	Ella lo encontró.
She found him handsome.	A ella le pareció guapo.
She found a need and she filled it.	Ella encontró una necesidad y la satisfizo.
She found a man dead.	Ella encontró un hombre muerto.
She found it very important.	A ella le pareció muy importante.
She found him a seat.	Ella le encontró un asiento.
I found out where she was.	Descubrí dónde estaba ella.
I found out where she was.	Averigüé dónde estaba ella.
She found me a good seat.	Ella me encontró un buen asiento.
She finally found her missing keys.	Ella finalmente encontró sus llaves perdidas.
I found out where she is.	Averigüé dónde está ella.
She found her first gray hair.	Se encontró la primera cana.
She tried to open the door, which she found impossible.	Ella intentó abrir la puerta, pero le fue imposible.
She found the ring that she had lost during the journey.	Ella encontró el anillo que había perdido en el viaje.
Soon after that she found someone else.	No tardó en conocérsele otro noviazgo.
She seems to have found a boyfriend.	Parece que ella encontró un novio.
She found her purse under the desk.	Ella encontró el monedero debajo del escritorio.
She found a job as a typist.	Ella encontró un trabajo como mecanógrafa.
She found him standing near the entrance.	Ella lo encontró parado cerca de la entrada.
I just found out she was pregnant.	Acabo de averiguar que ella estaba embarazada.
She managed to elude the embarrassing situation that she found herself in.	Ella encontró una manera de eludir la situación embarazosa en la que se encontraba.
Kate found the watch which she had lost.	Kate encontró el reloj que había perdido.
She lost her tuque but later found it.	Ella perdió su gorro, pero lo encontró luego.
She Googled, and she found this World Whistling Championship in America, of course.	Ella había buscado en internet y había encontrado un campeonato mundial de silbidos en EE.UU, por supuesto.
There are rumors that she found a new job.	Se rumorea que ella encontró un nuevo empleo.
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.	Encontró un empleo, buscó trabajo para sus compañeras de clase y amigas.
She tried to lift the box, but found it impossible.	Ella trató de levantar la caja, pero lo vio imposible.
His mum doesn't remember what she found in that room.	Su mamá no se acuerda de lo que encontró en esa habitación.
When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, 'Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost.'	Cuando la halla, reúne a sus amigas y vecinas, y les dice Gozaos conmigo, porque he hallado la dracma que estaba perdida.
Sharon found out that she was going to have a baby.	Sharon descubrió que tendría un bebé.
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.	Ella se desmayó en la tienda y se encontró en la sala de primeros auxilios cuando volvió en sí.
And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me for I have found the piece which I had lost.	Cuando la halla, reúne a sus amigas y vecinas, y les dice Gozaos conmigo, porque he hallado la dracma que estaba perdida.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.	Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.	A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.
Tom found Mary an apartment not too far from where she works.	Tom le encontró un departamento a Mary no muy lejos de donde ella trabaja.
I didn't know the performer, but eventually found out who she was.	No conocía a la intérprete, y por fin la encontré.
We had to wait until she found a chair and sat down.	Tuvimos que esperar hasta que ella encontró una silla y se sentó.
Tom found Mary a job not too far from where she lives.	Tom le encontró a Mary un trabajo no demasiado lejos de donde ella vive.
And I wondered how had she ever found that level of acceptance.	Y me preguntaba cómo había encontrado ella ese nivel de aceptación.
I found a woman ruling over them, and she was given of everything, and she has a magnificent throne.	He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto.
Whenever Zachariah went into the sanctuary where she was, he found that she had food. He said O Mary!	Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
I found a woman ruling over them, and she has been given everything, and she has a great throne.	He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto.
Zunduri managed to escape once, but when she was found, she was threatened with charges agasint her for robbery.	En un momento, Zunduri logró escapar, pero cuando la encontraron, la amenazaron con denunciarla por robo.
They decided to split, soon after they found out that she was pregnant.	Cuando lo dejaron, al poco tiempo se supo que ella estaba embarazada.

Display this page in English