Traducción de "shared with others" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Shared with public. | Difundida públicamente. |
| This setting allows you to disable alarms for folders shared by others. | Esta configuración le permite desactivar las alarmas para las carpetas compartidas por otros. |
| X11 with shared memory | X11 con memoria compartida |
| XVideo with shared memory | XVideo con memoria compartida |
| Use this to create a shared folder that others can read, but not modify. | Úselo para crear una carpeta compartida para que otros puedan leer, pero no modificar. |
| I shared a room with him. | Compartí una pieza con él. |
| Tom shared his lunch with Mary. | Tom compartió su almuerzo con Mary. |
| He shared his soup with me. | Él compartió su sopa conmigo. |
| He shared his soup with me. | Compartió su sopa conmigo. |
| Tom shared his dessert with Mary. | Tomás compartió su postre con María. |
| Tom shared his food with Mary. | Tomás compartió su comida con María. |
| Tom shared his lunch with me. | Tomás compartió su almuerzo conmigo. |
| Tom shared his sandwich with me. | Tomás compartió su sándwich conmigo. |
| Tom shared his soup with me. | Tomás compartió su sopa conmigo. |
| She shared everything with her sister. | Compartía todo con su hermana. |
| Tom shared a room with his brother. | Tomás compartía una habitación con su hermano. |
| Tutu shared his photo with a skirt. | Tutu compartió su foto. |
| So, yes, let the upcoming climate negotiations spell out shared actions by the US, China, Europe, and others. | Por lo tanto, sí debemos lograr que las próximas negociaciones climáticas detallen acciones compartidas entre EE.UU., China, Europa y otros. |
| She shared her piece of cake with me. | Ella compartió su porción de tarta conmigo. |
| Ken shared the room with his older brother. | Ken compartía su habitación con su hermano mayor. |
| Tom shared his bucket of popcorn with Mary. | Tom compartió su cubeta de palomitas con Mary. |
| Farther back is there one shared with chimpanzees. | Más atrás hay uno compartido con los chimpancés. |
| The most shared topics were Internet use, the protection of the environment, gender, regional tourism, and politics, among others. | Los temas más compartidos fueron usos de internet, cuidado del medio ambiente, género, turismo regional, política, entre otros. |
| Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton. | Anoche compartí taxi con Paris Hilton. |
| Tom shared a room with his younger sister Mary. | Tom compartía el dormitorio con su hermana menor Mary. |
| Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men. | Armstrong O'Brian Jr. la compartía con otros tres hombres. |
| Shared award with the Film Library of the UNAM. | Premio compartido con la Filmoteca de la UNAM. |
| Shared image by the artist and published with permission. | Imagen compartida por la artista y publicada con permiso. |
| Shared image by Blog Sinerrata Editores, used with permission. | Imagen compartida por Blog Sinerrata Editores, usada con permiso. |
| Use this to create a shared folder that others can read and post messages to, but can not otherwise modify. | Úselo para crear una carpeta compartida en la que otros puedan leer y enviar mensajes, pero no modificarlos. |
| Others sympathised with Luzinda. | Otros se han compadecido de Luzinda. |
| Shared | Compartidofile has been canceled |
| Shared | Compartida |
| Shared | Compartido |
| Shared | Compartido |
| He shared his box of biscuits with all his friends. | Compartió su caja de galletas con todos sus amigos. |
| Tom shared the apartment with Mary and three other friends. | Tom compartía departamento con Mary y otros tres amigos. |
| The first thing we actually shared with them was this. | La primer cosa que compartimos con ellos fue esto. |
| In the past, he shared several ties with Trapnest's members. | En el pasado, compartió varios lazos con los miembros de Trapnest. |
| People also celebrated with them and shared support via Twitter | La gente también celebró con ellas y compartió su apoyo en Twitter |
| Others disagreed with this argument | Otros discreparon con este argumento |
| Shared Directories | Directorios compartidos |
| Shared Sessions | Sesiones compartidas |
| Shared Folders... | Carpetas compartidas... |
| Shared Files | Archivos compartidos |
Related searches : With Others - Shared With - Communicate With Others - Connection With Others - Communication With Others - Affiliate With Others - Relate With Others - Talking With Others - Interface With Others - Together With Others - Relationships With Others - Involvement With Others - Relationship With Others - Interacting With Others