Traducción de "shall still be" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shall - translation :

Still - translation :

Palabras clave : Serán Haré Debo Muerte Será Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They shall still bring forth fruit in old age they shall be fat and flourishing	Aun en la vejez fructificarán. Estarán llenos de savia y frondosos
But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king.	Pero si perseveráis en hacer el mal, vosotros y vuestro rey pereceréis
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.	Pero si perseveráis en hacer el mal, vosotros y vuestro rey pereceréis
Be still.	No te muevas.
After we are dead and have become all dust and bones shall we still be requited?'	Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos juzgará acaso?'
Even if they are patient the Fire shall still be their lodging, and if they seek pardon, they shall not be among those who are pardoned.	Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque pidan gracia, no se les concederá.
( c ) Each NCB shall establish a provision for withdrawn euro banknotes that are still expected to be exchanged .	c ) cada BCN establecerá una provisión para los billetes en euros retirados que aún espere canjear .
Still, let us be logical.	Sin embargo, seamos lógicos.
Rest assured, we shall still have to examine them.	Qué clase de consultas habrá? Qué clase de transparencia existirá?
If that is not done still more decisions will be taken here that we shall not be able to justify to our electors.	Los medicamentos protegidos por una patente, disfrutan durante determinado periodo de una posición
Even if I will be returned to my Lord, I shall still deserve to receive better rewards from Him.	Y no creo que ocurra la Hora. Pero, si se me devolviera a mi Señor, tendría junto a Él lo mejor .
He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.	El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
Much still remains to be done.	Todavía queda mucho por hacer.
Much still remains to be done.	Aún queda mucho por hacer.
He could still be alive somewhere.	Él podría seguir vivo en algún lado.
Tom could still be alive somewhere.	Tom podría seguir vivo en alguna parte.
Tom should still be in bed.	Tom todavía debería estar en cama.
Tom should still be at work.	Tom todavía debería estar en el trabajo.
I still want to be here.	Todavía quiero estar aquí.
You still seem to be upset.	Aún pareces estar molesto.
The disk might still be readable.	El disco aún puede ser legible.
Shall we be building that Europe when there are still barriers to full and effective mobility of persons and workers ?	Espero de todo corazón que este informe y las tareas formuladas en él constituyan un contrapeso para este proceso.
The GrünGürtel 's currently still existing gap between the Ostpark and the Mainufer ( river embankment ) shall be closed in the future .	En el futuro , la incorporación del tramo que aún existe entre Ostpark y Mainufer ( ribera del Meno ) , cerrará el GrünGürtel .
Why else would we still be here?	Cómo más podríamos aún estar aquí?
There still remains much to be done.	Todavía queda mucho por hacer.
There still remains much to be done.	Aún queda mucho por hacer.
There's still a lot to be done.	Todavía queda mucho por hacer.
A lot still remains to be done.	Todavía queda mucho por hacer.
There's still a lot to be done.	Aún queda mucho por hacer.
Tom should still be in the library.	Tom todavía debería estar en la biblioteca.
The frame still has to be sanded.	Todavía falta lijar el marco.
There's still a lot to be learned.	Aún hay mucho por aprender.
No. There will still be paper dictionaries.	No. Van a quedar diccionarios de papel.
BE It s still the same basic themes.	Aún son los temas básicos.
He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.	El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
To be sure, there are still many reasons to be worried.	Sin duda, hay todavía muchas razones para inquietarse.
His knowledge of Russian can, to be polite, still be improved.	Su conocimiento del ruso puede, para ser cortés, mejorarse aún.
Still, China should be acting even more aggressively.	Sin embargo, China debiera actuar incluso más agresivamente.
Would ten year interest rates still be 0.5 ?	Seguirá en 0,5 el tipo de interés a diez años?
Granted his cleverness, he may still be mistaken.	Aunque él sea muy astuto, todavía puede estar equivocado.
He is said to still be in Paris.	Dicen que él todavía está en París.
There's still plenty that needs to be done.	Todavía queda mucho por hacer.
There's still plenty that needs to be done.	Aún queda mucho por hacer.
Will I still be able to do it?	Seguiré siendo capaz de hacerlo?
I'm likely to still be doing this tomorrow.	Muy probablemente mañana continuaré haciendo esto.

Display this page in English