Traducción de "shall not exclude" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Exclude - translation : Shall - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do not exclude files matching this pattern
No excluir archivos que concuerdan con este patrón
Exclude
Excluir
Exclude
Excluir
However , they shall not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small .
Sin embargo , no excluirán toda una categoría de instrumentos porque las cifras que representen sean muy pequeñas .
However , they shall not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small .
Sin embargo , no excluirán toda una categoría de instrumentos por razón de que las cifras que representen sean muy pequeñas .
Exclude range
Excluir intervalo
Exclude holidays
Excluir vacaciones
Exclude confidential
Excluir confidencial
Exclude private
Excluir privados
Exclude Paths
Excluir los trazos
Exclude collections
Excluir colecciones
Exclude from project
Excluir del proyecto
Exclude Window decorations
Excluir las decoraciones de las ventana
kompare Exclude Settings
Preferencias Excluir de kompare
Exclude remote filesystems
Excluir los sistemas de archivos adicionales
Exclude removable media
Excluir medios extraíbles
I can't exclude it.
No puedo excluirlo.
Exclude the abstract's title
Excluir el título del resumen
Strigi Index Exclude Filters
Filtros de exclusión del índice de Strigi
File Pattern to Exclude
Patrón de archivo a excluir
Read exclude patterns from
Leer patrones de exclusión desde
At a later stage, if necessary, the Commission does not exclude infringement procedures.
En una fase posterior, y si llega a ser necesario, la Comisión no excluye la posibilidad de incoar procedimientos de infracción.
Exclude files listed in. cvsignore
Excluir los archivos listados en. cvsignore
Exclude important messages from expiry
Excluir los mensajes importantes de la caducidad
File with Filenames to Exclude
Archivo con nombres de archivo a excluir
Exclude files matching this pattern
Excluir archivos que concuerdan con este patrón
You have to exclude some people.
hay que excluir a algunas personas.
exclude me from the unjust people .
No me pongas, Señor, con el pueblo impío!
Exclude private incidences from the export
Excluir las incidencias privadas de la exportación
Exclude confidential incidences from the export
Excluir las incidencias confidenciales de la exportación
Read exclude patterns from a file
Consultando al navegador maestro actual
3. This Convention does not exclude any additional criminal jurisdiction exercised in accordance with national law.
3. La presente Convención no excluye ninguna jurisdicción penal adicional ejercida de conformidad con las leyes nacionales.
The prime minister does not exclude calling for an election before the end of the year
El primer ministro no excluye de poner en marcha elecciones antes de finales de año
A police source did not exclude the possibility of him being committed to a psychiatric hospital.
Una fuente policial no excluye la posibilidad de internarlo en un hospital psiquiátrico.
It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective.
No es sólo lo que excluimos de la dieta, sino lo que incluimos, lo que nos protege.
Exclude files based on wild card filtering
Excluye archivos basándose en el filtrado con comodines
Check this option to exclude confidential events.
Marque esta opción para excluir eventos confidenciales.
Check this option to exclude private events
Marque esta opción para excluir eventos privados
Exclude time from timetable detail display items
Excluir horas en los elementos de la pantalla de detalles del horario
Use filter 'exclude. rsync filter 'filter rule
Usar regla de filtrado ' filter 'exclude. rsync filter '
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
Ellos tienen celo por vosotros, pero no para bien al contrario, quieren aislaros para que vosotros tengáis celo por ellos
world exports exclude intra euro area trade flows .
las exportaciones mundiales excluyen el comercio dentro de la zona .
6. Without prejudice to norms of general international law, this Convention shall not exclude the exercise of any criminal jurisdiction established by a State Party in accordance with its domestic law.
6. Sin perjuicio de las normas del derecho internacional general, la presente Convención no excluirá el ejercicio de las competencias penales establecidas por los Estados Parte de conformidad con su derecho interno.
5 ) Euro area data exclude proceeds from UMTS licences .
5 ) Los datos de la zona del euro excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS .
Data for euro area exclude intra euro area trade
Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro

 

Related searches : Shall Exclude - Does Not Exclude - Shall Not - Exclude Vat - Exclude Liability - Cannot Exclude - Please Exclude - Exclude That - Exclude Risk - Entirely Exclude - Fully Exclude - Exclude List - May Exclude