Traducción de "shall not conflict" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conflict - translation :

Shall - translation :

Palabras clave : Conflicto Conflictos Resolución Resolver Intereses Serán Haré Debo Muerte Será

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conflict is not necessarily destructive.	El conflicto no es necesariamente destructivo.
If a conflict of interest arises after appointment , the ECB shall immediately replace the member in question with an expert who does not have a conflict of interest .	Si surge un conflicto de interés después del nombramiento , el BCE sustituirá inmediatamente al experto afectado por otro que no lo esté .
We are not fighters in this conflict.	No somos combatientes en este conflicto.
I'm not a U.N. conflict resolution person.	No trabajo en la ONU resolviendo conflictos.
The conflict in Ukraine is not about Ukraine.	El conflicto de Ucrania no es sólo sobre Ucrania, ni sobre Rusia, ni siquiera sobre la OTAN.
Conflict of interests The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests .	Conflicto de intereses Los miembros del Consejo de Gobierno evitarán toda situación que pueda originar un conflicto de intereses .
However, EFSA does not see any conflict of interests.	No obstante, Efsa no puede reconocer ningún conflicto de intereses.
The record on post conflict recovery is not very impressive.	La historia de la recuperación post conflicto no es muy impresionante.
The claims do not conflict because they have different targets.	Las afirmaciones no entran en conflicto porque tienen distintos objetivos.
In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset.	En situaciones post conflicto, la razón por la que generalmente se recae en el conflicto, no es porque se molesten las mujeres de la tercera edad.
Conflict	Conflictos
Conflict	Conflicto
Conflict	Conflicto
Whatever this conflict is about, it is not about human rights.	Sea cual fuere la razón de ser de este conflicto, no es los derechos humanos.
Is not, is there not a risk of conflict between competition policy and environment policy ?	Si no es así, no se corre el riesgo de que la política de la competencia entre en conflicto con la política de medio ambiente?
Conflict Color	Color de conflicto
Prev Conflict	Conflicto anterior
Next Conflict	Conflicto siguiente
Conflict color	Color de conflicto
Key Conflict	Conflicto de tecla
Key Conflict	Conflicto de teclas
Shortcut conflict	Conflicto de accesos rápidos
Update, Conflict	Actualizar, conflicto
Ignore Conflict	Ignorar el conflicto
Conflict Resolution	Resolución de conflictos
Conflict resolution	Resolución de conflictos
This is not a conflict between the Greek demos its people and the bankers, as much as it is a conflict between European democracies.	Se trata de un conflicto no tanto entre el demos griego su pueblo y los banqueros cuanto entre democracias europeas.
It's not a conflict you read about much in the newspapers, but it's the biggest conflict on this planet since the Second World War.	No es una lucha de la que se lea mucho en los periódicos. Pero es el mayor conflicto del planeta desde la Segunda Guerra Mundial.
'You shall not steal. 'You shall not lie. 'You shall not deceive one another.	'No robaréis, ni mentiréis ni os engañaréis el uno al otro
This is not an internal Ukrainian conflict, this is a Russian Ukrainian War.	Este no es un conflicto interno de Ucrania, es una guerra con Rusia.
However, we do not know how long this conflict is going to last.	No obstante, no sabemos cuánto durará este conflicto.
12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding	12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos
Conflict of interest	Conflicto de intereses
IV. Armed conflict	IV. Conflictos armados
prevent local conflict	impedir los conflictos locales
Encoding Conflict Warning	Aviso de conflicto de codificación
He seems not to be aware of the conflict between my father and me.	Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.
Of course, you must not think of the horrors of a major military conflict.	Nuestro grupo considera que es positivo. Pero, qué vamos a decirles a estos países?
It is not a purely ethnic problem, but a political and social conflict as	Consideramos necesario evitar nuevas masacres y tratar de favorecer cualquier iniciativa tendente a una negociación pacífica, en condiciones de igualdad, de garantías, entre todas las fuerzas integrantes de la sociedad mandesa.
The storm does not moderate the Alvarez family conflict, proprietors of Eulen and El Enebro.	El temporal no amaina en el conflicto abierto en la familia Álvarez, propietarios de Eulen y El Enebro.
The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests .	Los miembros del Consejo de Gobierno evitarán toda situación que pueda originar un conflicto de intereses .
Conflict of interests 4.1 .	Conflicto de intereses 4.1 .
Children in armed conflict	Los niños en situaciones de conflicto armado
Go to Previous Conflict	Ir al conflicto anterior
Go to Next Conflict	Ir al conflicto siguiente

Display this page in English