Traducción de "shall last" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Last - translation :

Shall - translation :

Palabras clave : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos Serán Haré Debo Muerte Será

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But many that are first shall be last and the last shall be first.	Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.	He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos
But many that are first shall be last and the last first.	Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.	Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda
The last enemy that shall be destroyed is death.	El último enemigo que será destruido es la muerte
So the last shall be first, and the first last for many be called, but few chosen.	Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
The Last shall be better for you than the First.	Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
The catastrophe of the Last Hour shall be terrible indeed	El terremoto de la Hora será algo terrible.
and the Last shall be better for thee than the First.	Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
Last day of the range that shall be exported to HTML.	Último día del intervalo que se debe exportar como HTML.
He said Therein shall ye live, and therein shall ye die but from it shall ye be taken out (at last).	Dijo En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os sacará .
This know also, that in the last days perilous times shall come.	También debes saber esto que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles
The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last year preceding accession .	El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año anterior a la adhesión .
The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding accession .	El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año civil completo anterior a la adhesión .
The last meeting we shall have is scheduled for next Tuesday and Wednesday in Brussels.	La última reunión que celebramos está fijada para el martes y miércoles próximos en Bruselas.
The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding 1 May 2004.	El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año civil completo anterior al 1 de mayo de 2004.
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.	en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final. Porque sonará la trompeta, y los muertos serán resucitados sin corrupción y nosotros seremos transformados
The last sentence of Article 57 ( 1 ) of the EC Treaty shall be replaced by the following	En el apartado 1 del artículo 57 del Tratado CE , la última frase se sustituye por el texto siguiente
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,	Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones
Moses replied 'My Lord knows well who brings guidance from Him and who shall possess the Last Residence.	Moisés dijo Mi Señor sabe bien quién ha traído la Dirección de Él y quién tendrá la Morada Postrera.
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.	Marta le dijo Yo sé que resucitará en la resurrección en el día final
I missed the last train last Friday.	Perdí el último tren el viernes pasado.
Last in reading, math and science. Last.	Últimos en lectura, matemática y ciencia últimos.
Last Tile is Last Tile of Wall	El último mosaico era el último mosaico de la pared
Believers, Jews, Sabaeans and Christians, whoever believes in God and the Last Day and does what is right, shall have nothing to fear nor shall they grieve.	Los creyentes, los judíos, los sabeos y los cristianos quienes creen en Alá y en el último Día y obran bien no tienen que temer y no estarán tristes.
Little children, it is the last time and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists whereby we know that it is the last time.	Hijitos, ya es la última hora y como oísteis que el anticristo había de venir, así también ahora han surgido muchos anticristos. Por esto sabemos que es la última hora
Last.	Últimos.
Last	Último
Last	Última
Last	Última
Last...	Última...
Last	Última fecha
Last	Últimounknown day of the month
Last	Último
Last Tile is Last Tile of Wall Discarded	El último mosaico es el último mosaico de la pared descartada
And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD's house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills and all nations shall flow unto it.	Acontecerá en los últimos días que el monte de la casa de Jehovah será establecido como cabeza de los montes, y será elevado más que las colinas y correrán a él todas las naciones
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation for at the time appointed the end shall be.	y me dijo He aquí que yo te mostraré lo que ha de venir al final de la indignación, porque el final será en el tiempo señalado
That is the Last Abode, We shall assign it to those who desire neither exorbitance in the earth, nor corruption.	Asignamos esa Morada Postrera a quienes no quieren conducirse con altivez en la tierra ni corromper.
Their cry in it shall be Glory to Thee, O Allah! and their greeting in it shall be Peace and the last of their cry shall be Praise be to Allah, the Lord of the worlds.	Su invocación allí será Gloria a Ti, Alá! Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills and people shall flow unto it.	Acontecerá en los últimos días que el monte de la casa de Jehovah será establecido como cabeza de los montes, y será elevado más que las colinas y correrán a él los pueblos
Last call!	Última llamada!
That'll last.	Durará.
That'll last.	Eso durará.
Last query	Incluye consultas antes o durante el tiempo dado.
Last Tile	Última ficha

Display this page in English