Traducción de "shall deal with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Deal - translation : Shall - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How shall we deal with this matter?
Cómo vamos a tratar este asunto?
As such We shall deal with the evildoers.
Así haremos con los pecadores.
As such shall We deal with the sinners.
Así haremos con los pecadores.
Even thus shall We deal with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Lastly, I shall deal with the institutional questions.
En segundo lugar, consideramos que debe concederse una especial atención al hecho de que se hallen aún vigentes períodos transitorios de adhesión para dos Estados miembros.
Verily that is how We shall deal with Sinners.
Así haremos con los pecadores.
We shall deal with it after the Minutes and the urgencies.
Algunas enmiendas propuestas por la Comisión de Medio Ambiente resultan no concordar con el funda mento jurídico en el que se basa esta directiva.
I shall only deal with one point, the subject of security.
Ésas son las cinco esferas en que el Parlamento debe persistir, creo yo, y luchar con tenacidad con todos los medios de que disponemos durante las conferencias intergubernamentales. bernamentales.
Deal severely with them.
Muéstrate duro con ellos!
I deal with that.
Yo me encargo de eso.
I'll deal with that.
Me encargaré de eso.
Deal with it later.
Trátenlo luego.
You deal with it.
Lidias con eso.
The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State.
El Banco se relacionará con cada Estado miembro por medio de la autoridad que éste designe.
The Commission shall deal with each Member State concerned through the authority designated by that State.
La Comisión se relacionará con cada uno de los Estados miembros de que se trate a través de la autoridad que éste designe.
I can't deal with this.
No lo puedo aguantar.
I never deal with images.
Nunca trabajo con imágenes,
Episodes typically deal with B.J.
En cada capítulo, B.J.
Living With the Iran Nuclear Deal
Vivir con el acuerdo nuclear iraní
We have to deal with it.
Tenemos que lidiar con eso.
Thus We deal with the sinners.
Así haremos con los pecadores.
I will deal with this problem.
Me encargaré de este problema.
We'll deal with the problem later.
Hagamos por solucionar ese problema luego.
Tom is hard to deal with.
Es difícil tratar con Tom.
He has to deal with complaints.
Él tiene que lidiar con los reclamos.
We'll have to deal with it.
Tendremos que arreglárnoslas.
I made a deal with Tom.
Hice un trato con Tom.
I'm going to deal with Tom.
Me voy a encargar de Tom.
And we struggle with how to deal with them.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.
Pero si la ha tomado para su hijo, hará con ella como se acostumbra hacer con las hijas
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
He aquí que mi siervo triunfará. Será engrandecido y exaltado, y será muy enaltecido
But thus shall ye deal with them ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down their groves, and burn their graven images with fire.
Ciertamente así habéis de proceder con ellos Derribaréis sus altares, romperéis sus piedras rituales, cortaréis sus árboles de Asera y quemaréis sus imágenes en el fuego
I deal with children all the time.
Trabajo con niños todo el tiempo.
That is how We deal with sinners.
Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Lo! thus deal We with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Thus deal We ever with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the criminals.
Así haremos con los pecadores.
thus do We deal with the culprits.
Así haremos con los pecadores.
Teachers should deal fairly with their pupils.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
I have to deal with this issue.
Tengo que manejar este asunto.
I just can't deal with this now.
No puedo lidiar con esto ahora.
How do you deal with the industry?
Cómo lidiar con la industria?
So how do we deal with this?
así que .. cómo nos las apañamos con esto?
How should the Community deal with this ?
Su principal mérito ha consistido en no limitarse a las razones de dicha constatación ni a hacer simples declaraciones de buena intención, como sucede con muchas tomas de posición sobre el racismo, destinadas sobre todo a engatusar a los antirracistas más que a colmar sus espectativas.

 

Related searches : Deal With - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs - Deal With Persons - Deal With Emails