Traducción de "shall act" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Shall - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It shall act unanimously. | El Consejo se pronunciará por unanimidad. |
| The Council shall act unanimously. | El Consejo se pronunciará por unanimidad. |
| It shall act unanimously.4. | El Consejo se pronunciará por unanimidad.4. |
| The Council shall act unanimously.2. | El Consejo se pronunciará por unanimidad.2. |
| The PSSC shall act by simple majority . | El CSPL decidirá por mayoría simple . |
| In that case , it shall act unanimously . | En este caso , el Consejo decidirÆ por unanimidad . . |
| It shall act after consulting the European Parliament. | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act after consulting the European Parliament. | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act after consulting the European Parliament | Se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo |
| The Council shall act by a qualified majority. | El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada. |
| It shall act after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act after consulting the Commission. | El Consejo se pronunciará previa consulta a la Comisión. |
| Act, then. Lo! we also shall be acting. | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| It shall act after consulting the European Parliament either | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act after consulting the European Central Bank. | Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo. |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The European Council shall act by a qualified majority. | El Consejo Europeo se pronunciará por mayoría cualificada. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act after consulting the European Central Bank. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | No obstante lo dispuesto en el apartado 2, las medidas relativas al Derecho de familia con repercusión transfronteriza se establecerán mediante una ley o ley marco europea del Consejo, que se pronunciará por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Commission shall act by a majority of its members. | La Comisión adoptará sus acuerdos por mayoría de sus miembros. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament.3. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo.3. |
| The European Council shall act unanimously after consulting the Commission. | El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa consulta a la Comisión. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta al Parlamento Europeo. |
| It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act. | Se pronunciará por unanimidad en los ámbitos en los que se requiere la unanimidad para la adopción de un acto de la Unión. |
| The Council shall act unanimously on initiative from, and after obtaining the consent of, the European Parliament, which shall act by a majority of its component members. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, por iniciativa del Parlamento Europeo y previa aprobación de éste, que se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen. |
| There is a barrier between us and you. So act as you please and we shall act as we please . | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| The Council shall act unanimously on application by a Member State. | El Consejo se pronunciará por unanimidad a instancia de un Estado miembro. |
| The Council shall act after consulting the European Central Bank.2. | El Consejo se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo.2. |
| The Council shall act by a qualified majority throughout the procedure. | El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada durante todo el procedimiento. |
| It shall act by a simple majority after consulting the Commission. | Se pronunciará por mayoría simple, previa consulta a la Comisión. |
| The Council shall act in accordance with Article I 44(3). | El Consejo se pronunciará de conformidad con el apartado 3 del artículo I 44. |
| A European law shall be a legislative act of general application. | La ley europea es un acto legislativo de alcance general. |
| We should so act that we shall have nothing to regret. | Debemos actuar de tal forma que luego no nos arrepintamos de nada. |
| The Council shall act unanimously after consulting the Commission and after obtaining the consent of the European Parliament, which shall act by a majority of its component members. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, previa consulta a la Comisión y previa aprobación del Parlamento Europeo, que se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen. |
| The Council of the European Union shall act by a qualified majority . | El Consejo de la Unión Europea decidirá por mayoría cualificada . |
| It shall act after consulting the European Central Bank and the Committee. | Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo y a este Comité. |
| It shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament. | Se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo. |
| The Council shall act unanimously on a proposal from the Commission.2. | El Consejo se pronunciará por unanimidad, a propuesta de la Comisión.2. |
| The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament. | El Consejo se pronunciará previa aprobación del Parlamento Europeo. |
| We shall act righteously and behave different to what we did before. | Sácanos y obraremos bien, no como solíamos hacer! . |
Related searches : Shall Act Reasonably - Act - Act Reasonably - Sunshine Act - Juggling Act - Wilful Act - Violent Act - Governmental Act - Constitutive Act - Tax Act - Illegal Act - Enabling Act - Final Act