Traducción de "severity of accidents" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Severity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Severity | Severidad |
| Select Severity | Seleccionar importancia |
| Change Severity... | Cambiar importancia... |
| assessment of the extent and severity of the consequences of identified major accidents including maps, images or, as appropriate, equivalent descriptions, showing areas which are liable to be affected by such accidents arising from the establishment, subject to the provisions of Articles 13(2) (b) and 21 | Evaluación de la extensión y de la gravedad de las consecuencias de los accidentes graves señalados, incluidos planos, imágenes o, en su caso, descripciones equivalentes, en los que aparezcan las zonas que pueden verse afectadas por tales accidentes ocurridos en el establecimiento, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 13, apartado 2, letra b), y en el artículo 21. |
| There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc. | Simplemente hay demasiados factores aleatorios. Accidentes, de nacimiento cosas cayendo en la cabeza de la gente, enfermedades, etc. |
| He erred on the side of severity. | Se pasó de severo. |
| He erred on the side of severity. | Se pasó de duro. |
| He erred on the side of severity. | Él se pasó con la mano dura. |
| Accidents happen. | Los accidentes pasan. |
| Accidents happen. | Los accidentes ocurren. |
| He treats me with severity. | Él me trata con rigor. |
| Alarms vary depending upon the severity of the problem. | Las alarmas varían dependiendo de la severidad. |
| prevention of occupational accidents and diseases | la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales |
| What is the nature of accidents? | Cuál es la naturaleza de los accidentes? |
| Accidents will happen. | Los accidentes pasarán. |
| Accidents are inevitable. | Los accidentes son inevitables. |
| Speeding causes accidents. | La velocidad al volante causa accidentes. |
| Accidents do happen. | Los accidentes ocurren. |
| Accidents do happen. | Los accidentes suceden. |
| Instead of fewer accidents there are more. | En lugar de haber menos accidentes hay más. |
| So there is an increased risk of accidents, and we are not prepared for these accidents and disasters. | Entonces, existe un riego cada vez mayor de accidentes y no estamos preparados para esos accidentes y desastres. |
| Up to 1,100 accidents | Hasta 1.100 accidentes |
| Accidents arise from carelessness. | Los accidentes surgen de la falta de atención. |
| Careless driving causes accidents. | La conducción descuidada provoca accidentes. |
| Careless driving causes accidents. | Conducir con negligencia provoca accidentes. |
| They only will look such because of the severity of God's torment. | El castigo de Alá será severo. |
| This most recent incident highlights the severity of Lebanon's refugee situation. | Este último incidente acentúa la crudeza de la situación de los refugiados en el Líbano. |
| A number of people die in traffic accidents. | Mucha gente muere en accidentes de tránsito. |
| A number of traffic accidents have happened recently. | Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente. |
| A lot of car accidents occurred last year. | El año pasado ocurrieron muchos accidentes automovilísticos. |
| Speeding often causes car accidents. | La velocidad suele causar accidentes de coche. |
| Most accidents happen near home. | La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa. |
| We don't want any accidents. | No queremos ningún accidente. |
| Traffic accidents happen every day. | Los accidentes de tráfico ocurren todos los días. |
| Traffic accidents happen every day. | Los accidentes de tráfico ocurren a diario. |
| The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence. | La intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción. |
| Talking of traffic accidents, I saw one last year. | Hablando de accidentes de tráfico vi uno el año pasado. |
| Why has the frequency and severity of the storms increased in recent years? | Por qué ha aumentado la frecuencia y severidad de las tormentas en los últimos años? |
| Europe's fishermen are now faced with TAC and quota proposals of unprecedented severity. | Los pescadores europeos se enfrentan ahora con pro puestas de cuotas y totales autorizados de capturas sin precedentes por su rigor. |
| Many people die in traffic accidents. | Mucha gente muere en accidentes de tráfico. |
| Most accidents happen in the neighborhood. | La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa. |
| In most cases, car accidents result from lack of sleep. | En la mayoría de los casos, los accidentes automovilísticos resultan de la falta de sueño. |
| Assistance to the victims of air accidents and their families | Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares |
| See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity but toward you, goodness, if you continue in his goodness otherwise you also will be cut off. | Considera, pues, la bondad y la severidad de Dios la severidad ciertamente para con los que cayeron pero la bondad para contigo, si permaneces en su bondad. De otra manera, tú también serás cortado |
| Behold therefore the goodness and severity of God on them which fell, severity but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness otherwise thou also shalt be cut off. | Considera, pues, la bondad y la severidad de Dios la severidad ciertamente para con los que cayeron pero la bondad para contigo, si permaneces en su bondad. De otra manera, tú también serás cortado |
Related searches : Accidents - Reporting Of Accidents - Occurrence Of Accidents - Scenes Of Accidents - Causes Of Accidents - Prevention Of Accidents - Number Of Accidents - Record Of Accidents - Series Of Accidents - Investigation Of Accidents - History Of Accidents - Severity Of Depression - Severity Of Exposure
