Traducción de "severe suffering" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom is suffering from severe abdominal pain. | Tom sufre de fuertes dolores abdominales. |
| We also favour recycling waste water free of dangerous substances in areas suffering severe water shortages. | En aras de la brevedad, me limitaré a enumerarlas enmiendas n 2, n 4 y n 12, apartados 1 y 2 de la enmienda n 16, enmiendas n 19 y n 20, apartados 2 y 3 de la enmienda n 22, y enmiendas n 23, n 24, n 27, n 28,n 34yn 37. |
| This was also the year of the mud, with the site suffering severe rainfalls which turned the entire site into a muddy bog. | Este también fue el año del lodo, con el sitio sufriendo lluvias severas cual convirtió todo el sitio en un pantano lodoso. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ella misma sufría del VIH, y padecía de tuberculosis. |
| Death Ouspenskaya died several days after suffering a stroke and receiving severe burns in a house fire, which was allegedly caused when she fell asleep while smoking a cigarette. | Ouspenskaya falleció por un accidente cerebrovascular días después de sufrir unas graves quemaduras en un incendio, el cual se produjo al quedarse dormida fumando un cigarrillo. |
| Severe Tstms | Fuertes tormentas eléctricasweather forecast |
| We were all suffering. | Todos estábamos sufriendo, |
| If you should be suffering so are they suffering as you are suffering, but you expect from Allah that which they expect not. | Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. |
| If you are suffering, they are also suffering as you are suffering, but you are hoping from Allah that which they do not hope. | Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. |
| Severe Internal Error | Error interno grave |
| He is suffering from toothache. | Él sufre de dolor de muelas. |
| He was suffering from smallpox. | Él tenía la viruela. |
| Tom is suffering from cancer. | Tom tiene cáncer. |
| This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | Esta es una congelación severa de pies, congelación severa de nariz. |
| God's retribution is severe. | Se le debe un culto permanente. |
| Severe punishment awaits them. | Incurren en ira y tendrán un castigo severo. |
| Kuwait suffered severe damage. | Kuwait sufrió daños severos. |
| Chance of severe thunderstorms | Posibilidad de tormentas eléctricas importantesweather forecast |
| When is suffering and death needless ? | Cuándo son innecesarios el sufrimiento y la muerte? |
| Verily Ibrahim was long suffering, forbearing. | Abraham era, ciertamente, tierno, benigno. |
| And beyond this is relentless suffering. | Le espera un duro castigo. |
| My wife is suffering from pneumonia. | Mi esposa tiene neumonitis. |
| The two poems express human suffering. | Los dos poemas expresan el sufrimiento humano. |
| The two poems express human suffering. | Los dos poemas expresan la miseria humana. |
| Suffering shared is half as painful. | El sufrimiento que se comparte es solo la mitad de doloroso. |
| Pain is inevitable. Suffering is optional. | El dolor es inevitable. El sufrimiento es opcional. |
| Some of the patients are suffering. | Alguno de los pacientes están sufriendo. |
| without suffering from the horizon effect). | sin sufrir el efecto horizonte). |
| And those who say, Our Lord, avert from us the suffering of Hell, for its suffering is continuous. | Aleja de nosotros el castigo de la gehena! Su castigo es perpetuo. |
| Beyond the enormous human suffering and loss of life, the most immediate byproduct of the region s turmoil is the potential for more severe and frequent terrorism both in the Middle East and emanating from it. | Aparte del enorme sufrimiento humano y las pérdidas de vidas, la consecuencia más inmediata de la agitación en esa región es la posibilidad de un terrorismo más frecuente y duro, tanto el localizado en Oriente Medio como el que emana de él. |
| Cast him into severe torment. | Arrojadlo al castigo severo! |
| My Punishment is indeed severe. | Ciertamente, Mi castigo es severo . |
| God is severe in punishment. | Alá castiga severamente. |
| Allah is severe in punishment. | Alá es severo en castigar. |
| Allah is severe in punishment. | Alá castiga severamente... |
| Allah is severe in punishment. | Alá castiga severamente. |
| Throw him into severe torment . | Arrojadlo al castigo severo! |
| God is severe in punishment. | Alá castiga severamente... |
| Tom has a severe headache. | Tom tiene un severo dolor de cabeza. |
| I have a severe headache. | Estoy con un terrible dolor de cabeza. |
| The winter will be severe. | El invierno será arduo. |
| Severe Sand or Dust Storm | Tormenta de arena o polvo importanteweather condition |
| Verily Ibrahim was forbearing, long suffering, penitent. | Abraham era, ciertamente, benigno, tierno, estaba arrepentido. |
| We will increase you only in suffering. | No haremos sino aumentaros el castigo! |
| Abraham was soft of heart, long suffering. | Abraham era, ciertamente, tierno, benigno. |
Related searches : Is Suffering - Are Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses - Social Suffering - Suffering Pain - Patient Suffering - Psychological Suffering
