Traducción de "severe injury" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Injury - translation : Severe - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

'Strategic partner' Saudi Arabia is due to severely flog blogger RaifBadawi today sentence will likely lead to severe injury.
El 'Socio estratégico' Arabia Saudita tiene programado flagelar severamente al bloguero Raif Badawi hoy, muy probablemente la sentencia llevará a serias lesiones.
Reparation for injury
Reparación del perjuicio
Tom escaped injury.
Tom evitó males mayores.
Tom escaped injury.
Tom sólo se rasguñó.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor.
Contribution to the injury
Contribución al perjuicio
Direct injury to shareholders
Perjuicio directo a los accionistas
Say 'It is an injury.
Di Es un mal.
The player faked an injury.
El jugador fingió una lesión.
My friend died from an injury.
Mi amigo murió de una herida.
(i) loss of life or personal injury
i) La muerte o las lesiones corporales
The injury caused the athlete great pain.
La herida causó al atleta un gran dolor.
They're designed to recover from an injury.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
In fact, it carried risk of injury.
De hecho, implicaba riesgo de lesión.
Severe Tstms
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
And the most devastating injury is obstetric fistula.
Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
But kids are more vulnerable to brain injury.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
The challenge occurs when there is an injury.
El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
Severe Internal Error
Error interno grave
The soldier had a leg injury and couldn't move.
El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse.
This is actually a limb injury in this salamander.
Es una lesión en la extremidad de la salamandra.
One home was destroyed and one injury was reported.
Una casa fue destruida y se reportó un herido.
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
Esta es una congelación severa de pies, congelación severa de nariz.
God's retribution is severe.
Se le debe un culto permanente.
Severe punishment awaits them.
Incurren en ira y tendrán un castigo severo.
Kuwait suffered severe damage.
Kuwait sufrió daños severos.
Chance of severe thunderstorms
Posibilidad de tormentas eléctricas importantesweather forecast
It seems that cancer is a direct result to injury.
Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.
Unfortunately, my injury prevented me from getting any game time.
Desgraciadamente, mi lesión me impidió acumular tiempo de juego.
Cast him into severe torment.
Arrojadlo al castigo severo!
My Punishment is indeed severe.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
God is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
Allah is severe in punishment.
Alá es severo en castigar.
Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente...
Allah is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
Throw him into severe torment .
Arrojadlo al castigo severo!
God is severe in punishment.
Alá castiga severamente...
Tom has a severe headache.
Tom tiene un severo dolor de cabeza.
I have a severe headache.
Estoy con un terrible dolor de cabeza.
The winter will be severe.
El invierno será arduo.
Severe Sand or Dust Storm
Tormenta de arena o polvo importanteweather condition
It grieves him that you should receive any injury or difficulty.
Le duele que sufráis, anhela vuestro bien.
Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury.
Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Sus datos ven las muertes. No ven a las lesiones serias.
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 .

 

Related searches : Severe Head Injury - Severe Personal Injury - Work Injury - Burn Injury - Kidney Injury - Hamstring Injury - Tissue Injury - Vascular Injury - Injury Rate - Thermal Injury - Irreparable Injury - Cause Injury