Traducción de "several years later" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later. | Vinieron a la tierra firme hace 1.300 millones de años, y luego las plantas varios cientos de millones de años después. |
| The banks battling against a strong wind in the USA several years later. | Aunque los resultados sucedieron hace algunos años, actualmente sopla un viento complicado para los bancos estadounidenses. |
| 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | 15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento. |
| The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted. | El tenedor llegó a las mesas occidentales muchos años después, pero no fue aceptado de inmediato. |
| The original Connellan translation was followed several years later by a full translation by the historian John O'Donovan. | A la traducción de Connellan le siguió varios años más tarde una traducción completa hecha por el historiador John O'Donovan. |
| so for several hundred years . | so for several hundred years . |
| War began five years later. | La guerra comenzó cinco años más tarde. |
| War began five years later. | La guerra estalló cinco años más tarde. |
| I've been in Australia several years. | He estado en Australia varios años. |
| The war began three years later. | La guerra empezó tres años después. |
| The war began three years later. | La guerra empezó tres años más tarde. |
| His mother died four years later. | Su madre murió cuatro año después. |
| That's Sharon. That's five years later. | Ella es Sharon. Ahí está cinco años después. |
| This is her 10 years later. | Es ella 10 años más tarde. |
| 10 years later, here we are. | 10 años después aquí estamos. |
| The opposition was later joined by several civil societies organization. | Más tarde, se unieron a la oposición varias organizaciones sociales civiles. |
| Tom composed that piece several years ago. | Tom compuso esa pieza hace varios años. |
| He was re elected six years later. | Él fue reeligido seis años después. |
| She died in childbirth two years later. | Murió de parto dos años después. |
| Several years ago, we started thinking about it. | Hace bastantes años, empezamos a pensar en ello. |
| , each plant grows for several years before flowering. | Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer. |
| 57 271. World Food Summit five years later | 57 271. Cumbre Mundial sobre la Alimentación cinco años después |
| Fifteen years later, no country has done that. | Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo. |
| And years of therapy later, we're doing great. | Y después de años de terapia , estamos de maravilla. |
| A few years later another encyclopedia got started. | Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia. |
| 10 years later, another story Iranian Revolution, 1979. | 10 años después, otra historia Revolución Iraní de 1979. |
| A couple of years later, I meet them. | Un par de años después, me encuentro con ellos. |
| 10 years later I gained my sight back. | 10 años más tarde recobré la vista. |
| Two years later the couple announced their separation. | Dos años después, la pareja anunció su separación. |
| John Qualen was blind in his later years. | John Qualen quedó ciego en sus últimos años de vida. |
| He was released on bail two years later. | Fue liberado bajo fianza dos años después. |
| Years later, in 1985, Galeano returned to Uruguay. | Años después, en 1985, Galeano regresó a Uruguay. |
| So he remained in the prison for several years. | Y continuó en la cárcel varios años más. |
| My father retired from his job several years ago. | Mi padre se jubiló de su trabajo hace varios años. |
| Maria spent several years investigating the history of Iceland. | María pasó años investigando la historia de Islandia. |
| This got a bit more complicated two years later. | Dos años después esto se complicó un poco más cuando |
| 40 years later, aero experts coined the term transonic. | 40 años más tarde los expertos en aviación acuñaron el término ultrasónico. |
| Nine years later it was handed over to Siena. | Nueve años más tarde fue transferida a Siena. |
| Thirty four years later, have we betrayed that trust? | Treinta y cuatro años más tarde, Hemos traicionado aquella confianza? |
| However, the later banning of several paramilitary features on the HK911 made it illegal. | Sin embargo, la posterior prohibición de varias características paramilitares del HK911 lo volvieron ilegal. |
| Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode. | Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión. |
| Several days later, the Convention, forced to hold new elections, assembled the electoral colleges. | Unos días antes, la Convención se había visto obligada a nuevas elecciones y convocó los colegios electorales. |
| And you spent several years of your life with us. | No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? |
| Later eclipses took place between 1874 and 1875 and, nearly thirty years later, between 1901 and 1902. | Fueron registrados eclipses posteriores entre 1874 y 1875 y, casi treinta años más tarde, entre 1901 y 1902. |
| Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity. | Casi diez años después, Japón está listo para una claridad estratégica. |
Related searches : Years Later - Several Years - Several Decades Later - Several Days Later - Several Months Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Many Years Later - Some Years Later
