Traducción de "several of which" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I bought several guidebooks, none of which helped me. | Compré varias guías, pero ninguna me sirvió de ayuda. |
| And it is something which has several characteristics. | Y es algo que tiene varias características. |
| There are several parameters which influence the difficulty of the generated tasks | Existen varios parámetros que influyen en la dificultad de las tareas generadas |
| Which resulted in several of these evicted families to migrate to Lake Rosario. | Este suceso lleva a que varias de estas familias desalojadas, a migrar a Lago Rosario. |
| Which has several gates, and each gate is marked for every section of them. | Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. |
| There exist several stars which are larger than our Sun. | Hay muchas estrellas más grandes que nuestro sol. |
| There were several several of these items were disappointments. | Huvo varios Muchos de estos elementos fueron decepciones. |
| which was pursued by several European countries prior to Stage Three of EMU in the | objetivos de tipo de cambio , adoptado por Otra estrategia es el establecimiento de un varios países europeos antes del inicio de la tercera objetivo directo de inflación . |
| I found a pot in which there were several old coins. | Encontré un jarrón con varias viejas monedas dentro. |
| Two other nearby localities were explored in the 1990s, one of which produced several complete skeletons. | Dos otras localidades cercanas fueron exploradas en los 1990s, una de las cuales produjeron varios esqueletos completos. |
| I am thinking, in particular, of tourism which, for several Community countries, is a vital source of income. | El Parlamento Europeo adoptó una postura escéptica en su resolución de 25 de octubre del año pasado. |
| Several of your identities match the receiver of this message, please choose which of the following addresses is yours | Alguna de sus identidades coincide con el destinatario de este mensaje. Haga el favor de seleccionar cuál de las siguientes direcciones es la suya |
| Alegría de vivir in 1967, which traveled to several galleries in Havana. | Alegría de vivir (exposición itinerante por las galerías de La Habana). |
| Kambal cited several examples in which the sanctions still affect Sudanese citizens. | Kambal citó varios ejemplos en los que las sanciones aún afectan a los ciudadanos sudaneses. |
| By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction. | Entendiendo que la atmósfera está compuesta por varias capas de viento distintas que van en direcciones diferentes. |
| He has several published books, one of which is entilted بلاد العنف أوطاني (Countries of Violence are my Homeland). | Ha publicado varios libros, uno de ellos titulado بلاد العنف أوطاني (Los países de la violencia son mi Patria). |
| ( d ) syndicated loans ( single loan agreements , in which several institutions participate as lenders ) . | préstamos sindicados ( contratos de préstamos únicos en los que participan varias entidades como prestamistas ) . |
| A compromise emerged which was voted on in several parts by our committee. | Se llegó a una fórmula de compromiso votada parcialmente por nuestra comisión. |
| We spoke of several issues. | Hablamos de varios temas. |
| Management of several opened tabs | Administración de varias pestañas abiertas |
| however , it raises rounding problems which are difficult to solve in the event of several successive payment conversions . | sin embargo , plantea problernas de redondeo dificiles de resolver en el caso de varias conversiones de pago sucesivas . |
| Combination PRNGs which attempt to combine several PRNG primitive algorithms with the goal of removing any non randomness. | Combination PRNGs which attempt to combine several PRNG primitive algorithms with the goal of removing any non randomness (an example is Fortuna). |
| The Institute of Journalists Malaysia (IJM) noted several ambiguities in the amendments which can be abused by authorities | El Instituto de Periodistas de Malasia (IJM, por sus siglas en inglés) observó varias ambigüedades en las enmiendas que pueden ser utilizadas indebidamente por las autoridades |
| At the first reading, the European Parliament tabled several amendments, some of which were wholly or partly incorporated. | Las cuestiones referentes a la futura Constitución financiera han desempeñado también un importante papel en este debate. Ya en mi introducción he llama do la atención sobre la importancia de esta cuestión. |
| During their nuptial flights, the queens mate with several males, which die shortly after. | Durante su vuelo nupcial la reina se aparea con varios machos, que mueren poco tiempo después. |
| This will bring up the Cell Format dialog box which has several tabbed pages | Hace aparecer el cuadro de diálogo Formato de celda, que tiene varias páginas o pestañas |
| A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant. | Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre. |
| kmplot deals with several different types of functions, which can be written in function form or as an equation | kmplot incluye varios tipos de funciones diferentes, que pueden forma de función o como una ecuación |
| Online, leftist activists widely shared Graeber's article, which provoked a series of declarations of support by several leftist magazines and websites. | Muchos activistas de izquierda compartieron el artículo de Graeber, lo que provocó una cascada de declaraciones de apoyo en numerosas revistas y webs de tendencia izquierdista. |
| There are several forms of government. | Existen varias formas de gobierno. |
| ktts actually consists of several programs | ktts en estos momentos está compuesto por varios programas |
| kde uses several types of icons | kde utiliza varios tipos de iconos |
| There are several groups of rules | Hay varios grupos de reglas |
| There is a regular snow season in several areas which have seasonal ski tourism industries. | Hay una estación regular de nieve en varias áreas que poseen turismo estacional de ski. |
| Several options are implemented which can be configured in the dialog for the practice options. | Se han implementado varias opciones que pueden configurarse en el diálogo de opciones de la práctica. |
| Several websites have addressed the incident, such as publimetro.pe, which published a statement by Schroth | Algunos sitios web se pronunciaron sobre los hechos, como el sitio publimetro.pe, que recoge algunas declaraciones de Schroth |
| What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several? | Qué tal si fué un parche de seguridad que impide aprovecharse de un desbordamiento de búfer , de los cuales Windows tiene varios? |
| We particularly object to the inequality of rights between Community and non Community workers which is mentioned on several occasions. | Este informe trata de muchas cuestiones que se han detallado más en el debate y en las enmiendas por las que mi Gmpo siente gran simpatía. |
| Several patches | Diversos parches |
| Several icons | Algunos iconos |
| several objects | varios objetos |
| Several deflections | Varias desviaciones |
| Several of his colleagues share his reservations. | Varios colegas suyos comparten sus reservas. |
| The quality of statistics entails several aspects . | La necesidad de disponer de buenas estadísticas de calidad se extiende a varios ámbitos . |
| The procession of stars lasted several hours. | El desfile de las estrellas duró varias horas. |
Related searches : In Which Several - Of Several - Of Which - Any Of Several - Several Of You - Several Of Whom - Of Several Years - One Of Several - Because Of Several - Which Which - Of Which Amount - Understanding Of Which - Breach Of Which
