Traducción de "several means" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This word means several different things. | Esta palabra significa varias cosas diferentes. |
| This means that the coordinator may comprise several competent authorities . | Esto significa que el coordinador puede comprender varias autoridades competentes . |
| It means that conditions will be improved on several points in a number of countries. | La propuesta de la Comisión contiene además el requisito de que las trabajadoras dejen de ocupar su lugar de trabajo cuando falten dos semanas para la fecha del alumbramiento, ya que esto no permite que el empresario pueda convencer a la trabajadora para que siga en su puesto en contra de su voluntad hasta la fecha en cuestión. |
| kate offers several means of tweaking the application to behave as desired. The most important ones are | kate ofrece varias formas de configurar la aplicación para que se comporte como se desea. Los más importantes son |
| By contrast, in several other countries, mandatory employer and employee participation in national employer based plans means nearly universal coverage. | En cambio, en otros países donde los empleadores y los empleados están obligados a participar en planes de retiro empresariales de nivel nacional, la cobertura es casi universal. |
| And this is the work of several designers that really enhance the idea of solitude and expansion by means of various techniques. | Y éste es el trabajo de varios diseñadores que realmente mejoran la idea de soledad y expansión por medio de varias técnicas. |
| There were several several of these items were disappointments. | Huvo varios Muchos de estos elementos fueron decepciones. |
| Everybody means everybody, means everybody here. | Todas dicen lo mismo. |
| Several patches | Diversos parches |
| Several icons | Algunos iconos |
| several objects | varios objetos |
| Several deflections | Varias desviaciones |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | Nunca hemos tenido tantos medios de comunicación, maneras de estar conectados y contactar, maneras de incluir. |
| Replacing several values | Sustituir varios valores |
| Several delegates disagreed. | Varios delegados discreparon. |
| Several, for me. | Bastantes, según mi punto de vista. |
| Combining Several Substitutions | Combinar varias sustituciones |
| Selecting Several Stencils | Seleccionar varios patrones |
| Several webgui patches | Varios parches para la interfaz web |
| Delete several items | Borrar varios elementos |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. |
| In the past several years, more effective means of collective action such as social media, open publishing platforms, and online video sharing have given people more levers to pull. | Estos últimos años, aparecieron medios más eficaces de acción colectiva (por ejemplo las redes sociales, las plataformas de publicación abiertas y los sitios para compartir videos en Internet). |
| And the prospect of rising short term rates means that investors no longer need to hold long term bonds to achieve a higher return over the next several years. | Y la perspectiva de aumentar las tasas de corto plazo implica que los inversores ya no necesitan mantener bonos de largo plazo para lograr un rendimiento mayor durante los próximos años. |
| There are several employment . | There are several employment . |
| Always check several features . | Compruebe siempre varios elementos de seguridad . |
| Priority among several assignees | Prelación entre varios cesionarios |
| Priority among several assignees | Orden de prelación entre varios cesionarios |
| There are several reasons. | Existen varias razones. |
| He made several corrections. | Hizo varias correcciones. |
| They had several children. | Tuvieron muchos hijos. |
| They had several children. | Ellos tuvieron varios hijos. |
| They had several children. | Ellos tenían varios hijos. |
| Buildings have several floors. | Los edificios tienen varios pisos. |
| I know several Canadians. | Conozco a varios canadienses. |
| I'm studying several languages. | Estoy estudiando varios idiomas. |
| They have several options. | Tienen varias opciones. |
| He speaks several languages. | Él habla varios lenguajes. |
| He speaks several languages. | Él habla varios idiomas. |
| There were several sites. | Había varias sedes. |
| appname showing several tabs | appname mostrando varias pestañas |
| Fit to several pages | Caber en varias páginas |
| Fixes for several warnings | Correcciones para varios avisos |
| Several components, htdig indexing | Varios componentes, indexado con htdig |
| Export to Several Files | Exportar a varios archivos |
| But several studies show that children watch audiovisual material lor several hours a day. | No obstante, diversos estudios atestiguan que los niños consumen durante varias horas al día medios audiovisuales. |
Related searches : By Several Means - Several Hours - Several Decades - Several Things - Several Attempts - Several Weeks - Several Thousand - Several Emails - Several Meetings - Several Types - Several Minutes - Several Steps
