Traducción de "setting is placed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Setting - translation :

Palabras clave : Colocados Colocada Colocado Colocó Pusieron Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Institutional setting is sound	El marco institucional es sólido
The sun is setting.	El sol se está poniendo.
Perhaps premature senility is setting in.	Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
If there is more than one setting of the same option at top level, the rightmost setting is used.	Si hay más de una definición de la misma opción en el mismo nivel superior, la definición más a la derecha se usa.
Fire is what its setting makes it.	El fuego es aquello que el entorno hace de él.
Conflict resolution is now a global setting.	Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global.
Miserable is the place he placed them in.	Qué mal abrevadero...!
That is the only sanction placed upon him.	Ése es el único deber que se le impone.
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon.	Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
The plan is now a goal setting exercise.	Ahora el plan es un ejercicio de fijación de objetivos.
It is the setting free of a slave	Es manumitir a un esclavo,
(It is) the setting free of a slave,	Es manumitir a un esclavo,
Morocco is the land of the setting sun.	Marruecos es el país de la puesta del sol.
This is a dummy setting for player setup.	Esta es una opción simple para la configuración del jugador.
Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a burning lamp and luminous moon.	Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
This is the default setting and the most common setting. This will cause your desktop to be displayed horizontally.	Es la configuración predeterminada y la más habitual. Hace que su escritorio se muestre horizontalmente.
well placed cushions,	cojines alineados
Goblets placed (ready),	copas preparadas,
It's poorly placed.	Está mal colocado.
Bets are placed.	Se asientan las apuestas.
Setting notifications	Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints	Configurar puntos de interrupción
Setting actions	Configurar las acciones
Setting Category	Subcategorías
Default setting	Configuración predeterminada
Setting annotations	Definiendo anotaciones
Setting permissions	Configurar permisos
Default Setting	Configuración predeterminada
REt Setting	Configuración REt
Printer Setting	Configuración de impresora
Now that the party is over, the hangover is setting in.	Ahora que la fiesta terminó, llega la resaca.
The computer is placed to the left of the women.	El ordenador está a la izquierda de ella.
A small piece of fungus is placed on this substrate.	Una pequeña porción del hongo es ubicada sobre este substrato.
Absent a visible payoff, reform fatigue is setting in.	Sin resultados a la vista, está llegándose a un punto que podríamos llamar fatiga de las reformas .
This has the effect of setting as many cookies as you have array elements, but when the cookie is received by your script, the values are all placed in an array with the cookie 's name	Microsoft Internet Explorer 4 con Service Pack 1 no funciona correctamente con las cookies que tienen asociado el parámetro path.
Blessed is He who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon.	Bendito sea Quien ha puesto constelaciones en el cielo y entre ellas un luminar y una luna luminosa!
Salvadoraceae were previously placed in order Celestrales, but are now placed in Brassicales.	Salvadoraceae fue colocada previamente en el orden Celastrales, pero se coloca ahora en Brassicales.
Setting this slider to a lower setting will allow the animation to be visible even when the active window is maximized.	Si desliza este control hacia abajo, la animación se verá aun cuando la ventana esté maximizada.
After the injection, the patient's breast is placed between the detectors.	Después de la inyección, la mama de la paciente se coloca entre los detectores.
Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming.	Limitar algo es fijar ya el siguiente paso , es decir, su sobrepaso.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
He is now setting things in order in his room.	Está poniendo en orden las cosas en su cuarto.

Display this page in English