Traducción de "setting a standard" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Setting - translation :

Standard - translation :

Palabras clave : Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario Estándar Estandar Standard Estándares Norma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The standard kde dialog for setting shortcuts.	El diálogo estándar de kde para asignar accesos rápidos de teclado.
The second method uses the standard locale setting on your system.	El segundo método hace uso de la variable de entorno LANG.
The Eurosystem supports the banking industry , card schemes and standard setting bodies in their work .	El Eurosistema apoya la labor del sector bancario , de las redes de tarjetas y de los organismos encargados de definir estándares .
(d) Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice	d) Puesta en práctica de la normativa cincuenta años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
7. Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.	7. Puesta en práctica de la normativa cincuenta años del establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal.
Configure Shortcuts... is a standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions. For example, Ctrl Q is the standard shortcut for Quit.	Configurar los accesos rápidos... es un diálogo de configuración estándar de kde que le permite elegir teclas de acceso rápido para diferentes acciones. Por ejemplo, Ctrl Q es el acceso rápido estándar para Salir.
Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions.	Abre el diálogo estándar de configuración de kde que permite elegir accesos rápidos de teclado para diferentes acciones.
Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions.	Abre un cuadro de configuración estándar de kde que le permite elegir diferentes accesos rápidos para diferentes acciones.
Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions	Abrir el diálogo de preferencias estándar de kde que le permite elegir diferentes teclas de acceso directo para diferentes acciones
Lets you control the size of text, while the Standard Font setting determines the font face used.	Le permite controlar el tamaño del texto mientras que la opción Fuente estándar determina el tipo de letra a utilizar.
As the world wide standard setting body, the ILO has adopted a number of conventions being of relevance for global supply chains.	La OIT, como organismo regulador a escala mundial, ha adoptado una serie de convenios pertinentes para las cadenas mundiales de suministro.
The exchange rate (both nominal and real) will depreciate accordingly, thereby setting in motion the standard, textbook adjustment process.	En respuesta, la tasa de cambio (tanto real como nominal) se deprecia y así se inicia el proceso de ajuste estándar, de texto.
It is therefore essential that users , in particular corporations , and other relevant stakeholders are involved in the standard setting process .	Por tanto , resulta esencial que tanto los usuarios , en especial las empresas , como otros participantes , intervengan en el proceso de establecimiento de estándares .
Policymakers in many countries have recently been considering the role of financial standard setting bodies (SSBs) in advancing financial inclusion.	Desde hace algún tiempo, los encargados de políticas públicas de muchos países han estado estudiando la relación entre los organismos internacionales de definición de normas financieras y la promoción de la inclusión financiera.
Standard light A	Luz normal Alight source
Standard light A	Luz normal A
Setting up a Profile	Configurar un perfil
Setting Up a Printer	Configuración de impresoras
Setting up a Default Session	Configurando la sesión predeterminada
A standard use would be	Un uso habitual podría ser
You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first.	No puede eliminar su recurso estándar. Por favor seleccione primero un recurso estándar nuevo.
Setting a background from the Internet	Asignar un fondo desde Internet
Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures	Subastas estándar
YR I have a standard answer.	YR Tengo una respuesta estándar.
A Standard System of Tibetan Transcription.	A Standard System of Tibetan Transcription.
Displays a standard kde shortcuts configurator.	Muestra el configurador de accesos rápidos de kde .
You cannot delete a standard folder.	No puede borrar una carpeta estándar.
You cannot rename a standard folder.	No puede cambiar de nombre una carpeta estándar.
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
Standard deviation of the standard logarithmic distribution	Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar
Setting up a connection with the dialogs	Configuración de una conexión a través de los diálogos
Conflict resolution is now a global setting.	Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global.
Actively participating in international standard setting fora , with the aim of achieving greater consistency in basic data in the different types of statistics collected from companies .	La participación activa en los foros internacionales de normalización estadística , con el objetivo de lograr una mayor coherencia entre los datos que sirven de base a los diferentes tipos de estadísticas elaboradas a partir de la información facilitada por las empresas .
Standard	Estándar
Standard	EstándarComment
Standard	EstándarBanner page
Standard	NormalStyle name
standard	estándar
You have attained a high moral standard.	Eres, sí, de eminente carácter.
Neither is UTF 7 a Unicode Standard.	UTF 7 tampoco es un estándar de Unicode.
Print a message to standard error output	Imprimir un mensaje en la salida error estándar
A standard kde print dialog will open.	Se abrirá un diálogo de impresión estándar de kde .
This is a standard kde folder view.	Esta es la vista de directorios estándar de kde .

Display this page in English