Traducción de "sets itself up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Itself - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This sets up consumer driven healthcare. | Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor. |
| The Lookup tab sets up the CDDB functions of kscd . | La solapa Buscar configura las funciones sobre CDDB de kscd . |
| You get up, it flushes by itself. | Te levantas, y la cisterna funciona por sí misma. |
| Finally catches up to itself, it advances. | Finalmente se alcanza a sí mismo y avanza. |
| I would also like to draw attention to the difficulty of enforcement that the Commission text sets itself. | LUCAS PIRES (PPE), por escrito. (PT) Me felicito, en nombre de la Comunidad y de Alemania, por el éxito y la rapidez del proceso de unificación de ese país. |
| Who sets up another god with Allah, so do cast him into severe chastisement. | que ponía, junto con Alá, a otro dios! Arrojadlo al castigo severo! |
| Over the course of the episode, Marge sets up her own business, selling pretzels. | En el transcurso del capítulo, Marge inicia su propio negocio, vendiendo pretzels. |
| The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty. | La inmensa riqueza espiritual que engendra la música en sí misma, y que viene por la música y en la música, termina por vencer la pobreza material |
| Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society. | Ciro estableció un modelo de cómo gobernar una gran sociedad multinacional, multirreligiosa y multicultural. |
| Color Sets | Colores |
| Instruction Sets | Conjunto de instruccionesName |
| Level Sets | Conjuntos de niveles |
| Data Sets | Conjuntos de datos |
| Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake itself against them that lift it up, or as if the staff should lift up itself, as if it were no wood. | Se jactará el hacha contra el que corta con ella? Se ensoberbecerá la sierra contra el que la maneja? Como si el bastón manejase al que lo levanta! Como si la vara levantase al que no es madera |
| The sun sets. | El sol se pone. |
| Sets XIM server | Establece el servidor XIM |
| Installing emoticon sets | Instalar juegos de emoticonos |
| Customizable icon sets. | Juegos de iconos personalizables. |
| Comment sets Title | El comentario define el título |
| Comment sets Description | El comentario define las descripción |
| Accept character sets | Aceptar grupos de caracteres |
| Sets widget's content. | Establece el contenido de un widget. |
| Gap Between Sets | Hueco entre los conjuntos |
| So, we must be aware that civil society has to shape up itself. | Así que, debemos estar conscientes que la sociedad civil tiene que formarse a sí misma. |
| so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety. | Él pone en alto a los humillados, y los enlutados logran gran liberación |
| The wealth of the North descends on the poorer South and sets about buying up everything, destroying everything. | La riqueza del Norte irrumpe en el Sur más pobre y se permite comprarlo todo, destruirlo todo. |
| Every host that needs to look up information binds itself to a certain domain. | Cada host necesita buscar uniones de informacion en un mismo dominio. |
| It is up to the Commission to defend itself and not up to Members of Parliament to defend the Commission. | Los poderes de control del Parlamento Europeo sobre la Comisión siguen siendo también despreciables, mientras que los parlamentos nacionales se ven más abocados a ratificar que a legislar y tienden a con vertirse en simples cámaras de grabación. |
| Use national character sets . | Use la grafía nacional . |
| Sets the character encoding | Establece la codificación de caracteres |
| Sets the screen's brightness | Establece el brillo de la pantalla |
| sets the application name. | Especifica el nombre de la aplicación. |
| Sets the application name | Establece el nombre de la aplicación |
| Sets the application name. | Define el nombre de la aplicación. |
| Sets the noise scale. | Establece la escala de ruido. |
| Sets the tile size. | Establece el tamaño de la tesela. |
| Sets at 08 22 | Se pone a las 08 22 |
| sets the application name | especifica el nombre de la aplicación |
| Sets maximum numeric value | Establece el máximo valor numérico |
| Data sets in rows | Conjuntos de datos en las filas |
| Data sets in columns | Conjuntos de datos en las columnas |
| Data sets in rows | Conjuntos de datos por líneas |
| Data sets in columns | Conjuntos de datos por columnas |
| EB And then it has to light up its engines, right itself, and then slowly slow itself down and touch down on the ground safely. | EB Y entonces tiene que encender sus motores, por si mismo, y entonces detenerse poco a poco para tocar tierra de manera segura. |
| Sets which target encoding Sets which target encoding to use in this XML parser. | Establece qué codificación destino se usa en este analizador XML. |
Related searches : Sets Up - Sets Itself Apart - Sets Us Up - Sets Them Up - Sets Himself Up - Sets You Up - Tv Sets - Tool Sets - Sets Apart - He Sets - Sets Value - Dg Sets - She Sets
