Traducción de "set up and dismantling" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Desmantelar Desmontar Sang

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assembling and dismantling,	al montaje y desmontaje,
Dismantling brick by brick	Desmantelamiento ladrillo a ladrillo
Set it up this way and it's a television set.	Puesto así es un televisor.
You will also have noted that the transitional arrange ments recommended by the Commission incorporate features that will set up an internal dynamic to guarantee that the process of dismantling fiscal frontiers will be irreversible.	Pero lo que se ha revelado a propósito de esta peliaguda cuestión con creta es que no existe voluntad suficiente por su parte para respaldar lo que han dicho en el pasado sobre el MUE. Conque hemos de afrontar acuerdos para la transición.
and He has set up other landmarks.	y mojones.
Set up Last. fm username and password	Configura el nombre de usuario y la contraseña de Last. fmName
Set up of Fonts, Colors and Style	Configuración de tipos de letra, colores y estilo
Set up Screen Saver	Configurar el salvapantallas
He set up the pillars at the porch of the temple and he set up the right pillar, and called its name Jachin and he set up the left pillar, and called its name Boaz.	Entonces erigió las columnas en el pórtico del templo. Cuando erigió la columna del sur, llamó su nombre Jaquín y cuando erigió la columna del norte, llamó su nombre Boaz
We are destroying our frontiers, dismantling our defence systems.	Destruimos nuestras fronteras, desmantelamos nuestros sistemas de defensa.
and has set up another deity with Allah.	que ponía, junto con Alá, a otro dios!
And the hills, how they are set up?	cómo erigidas las montañas,
Hurry up and set the table for dinner.	Date prisa y pon la mesa para cenar.
And you need to re set it up.	Y debes re programarlo.
And he set up the pillars in the porch of the temple and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin and he set up the left pillar, and he called the name thereof Boaz.	Entonces erigió las columnas en el pórtico del templo. Cuando erigió la columna del sur, llamó su nombre Jaquín y cuando erigió la columna del norte, llamó su nombre Boaz
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!	Tenía todo puesto para hacerlo. Tenía todo puesto para hacerlo, pero resulta que aquí te dan como 10 minutos para instalarte!
They set up a school.	Ellos fundaron una escuela.
I've set up a meeting.	He fijado una reunión.
I've set up a meeting.	He organizado un encuentro.
set up the password prompt	Configurar la petición de contraseña.
Set up a new game...	Configura una partida nueva...
Set up a loaded game...	Configura una partida cargada...
and heaven He raised it up, and set the Balance.	Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And yet they have set up associates unto Allah.	Di Ponedles nombre!
And you set up fortresses, hoping to live forever?	y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
And the earth He set up for the creatures.	La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
and do not set up any deity with Allah.	No pongáis a otro dios junto con Alá!
And do not knowingly set up rivals to God.	No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas.
He raised the heavens and set up the measure,	Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land.	Arreglé todo con el capataz. Lo arreglé con el propietario.
And the sky, He raised and He set up the balance.	Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
then set up firmly the mountains.	fijó las montañas.
Can you set up the bike?	Puedes acondicionar la motocicleta?
Can you set up the bike?	Puedes adaptar la bicicleta?
Can you set up the bike?	Sabes acomodar la bicicleta?
Let's set up a sign here.	Pongamos un cartel aquí.
He set up a company recently.	Él ha fundado una empresa recientemente.
We set up a whole ER.	Establecimos una sala de emergencias completa.
Set up of Network Proxy settings	Configuración del proxy de red
Client side bridge already set up.	Puente del lado cliente ya configurado.
Client side bridge set up successfully.	Puente del lado servidor configurado con éxito.
And do not set up any other god with God.	No pongáis a otro dios junto con Alá!
And He has set up the earth for all beings.	La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
He raised the heaven high and set up the balance,	Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up everything in balance,	Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza

Display this page in English