Traducción de "set out strategy" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Strategy - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We know how the Bush strategy turned out.
Sabemos en qué devino la estrategia de Bush.
He set out for Tokyo.
Él partió hacia Tokio.
They set out last night.
Ellos partieron anoche.
She set out for Thailand.
Ella partió a Tailandia.
A successful growth strategy needs to figure out what this is.
Para que una estrategia de crecimiento tenga éxito, se precisa descubrir en qué consiste ese algo .
13. Understands that the activities set out in paragraph 12 above will not hinder the other existing work and priorities of the inter agency secretariat for the Strategy
13. Tiene entendido que las actividades mencionadas en el párrafo 12 supra no entorpecerán las otras actividades y prioridades en curso de la secretaría interinstitucional de la Estrategia
He has set out for Canada.
Él se ha ido camino a Canadá.
He set out for Canada yesterday.
Partió para Canadá ayer.
They set out for New York.
Ellos partieron a Nueva York.
They set out on a picnic.
Se fueron a un picnic.
We set out to do this.
Nos pusimos como meta hacer esto.
The draft decision is set out below
El proyecto de Decisión figura a continuación
He set out (westwards) on an expedition,
Siguió, pues, un camino
Then he set out on another expedition
Luego, siguió otro camino
Nancy set out on a solo journey.
Nancy emprendió un viaje sola.
I'll set out for China next week.
Viajaré a China la semana que viene.
He set out for Paris last month.
Él partió a París el mes pasado.
They set out on an arctic expedition.
Ellos emprendieron una expedición hacia el Polo Norte.
We set out traps for catching cockroaches.
Pusimos trampas para atrapar cucarachas.
They set out at the rooster's call.
Ellos comenzaron la jornada con el canto del gallo.
As the Lisbon Strategy is essentially horizontal in character, the Bureau agreed to set up a subcommittee.
Habida cuenta del carácter esencialmente horizontal de la Estrategia de Lisboa, la Mesa decidió la creación de un subcomité.
It will have to work out a general strategy and a security strategy for the community's leading, decisive role in international affairs as a whole.
No obstante, nosotros vamos a poner todo nuestro esfuerzo en que avancemos conjuntamente y para que no haya desviaciones ni caminos nebulosos ni imprecisos, sino que adoptemos decisiones que están anunciadas hace tiempo y que ustedes, señor Presidente Andreotti y señor Presidente Delors, han anunciado ahora.
( ) Further details are set out in Section 6.2.1 .
( 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 .
The calendar is set out in Annex III .
El calendario está incluido en el anexo III .
The principle set out in Article 34(1)(
El apartado 1 del artículo 33(
So they set out, while lowering their voices,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
After lunch, set out for the next destination.
Después del almuerzo, nos dirigiremos al siguiente destino.
He set out at four in the morning.
Él se fue a las 4 de la mañana.
She set out on a trip last week.
Ella se fue de viaje la semana pasada.
I set out to look at natural forms.
Propongo examinar las formas naturales.
Combining hard and soft power into a smart strategy, it turns out, is not easy.
Combinar el poder duro y el poder blando en una estrategia inteligente, al parecer, no es fácil.
As a minimum , they shall perform the completeness checks set out in Annex V and the correctness checks set out in Annex VI .
Como mínimo , realizarán las comprobaciones de integridad establecidas en el anexo V y las comprobaciones de exactitud establecidas en el anexo VI .
Strategy
Estrategia
strategy
estrategia
( 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 .
( 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 .
( 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 .
( 2 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.2 .
Scope of international obligations set out in this part
Alcance de las obligaciones internacionales enunciadas en la presente parte
The party set out regardless of the bad weather.
La fiesta se celebró a pesar del mal tiempo.
He finally achieved what he set out to do.
Él logró al fin su objetivo.
It's not the work I set out to do.
No es el tipo de trabajo que quiero hacer.
Nature has put a set of rules out there.
La Naturaleza ha puesto un conjunto de reglas.
So we must set out timetables and transitional measures.
Ustedes saben que no vienen solamente peticionarios de asilo.
The above concerns are set out in more detail below .
Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .
The ECB singles out money from within the set of
The ECB singles out money from within the set of
The general objectives are set out in section 4.6.3 above .
Los objetivos generales se establecen en la sección 4.6.3 .

 

Related searches : Strategy Set Out - Set Strategy - Set Out - Set A Strategy - Set Up Strategy - Strategy Roll Out - Carry Out Strategy - Roll Out Strategy - Work Out Strategy - Phase-out Strategy - Set Out Overleaf - Restrictions Set Out - Obligations Set Out - Set Out Proposals